Explicación detallada de “symbiosis”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“symbiosis”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “symbiosis”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
biología especializado

[Relación entre dos animales o plantas en la que cada uno proporciona las condiciones necesarias para la supervivencia del otro] Solía ​​significar:

Traducción al español 【Simbiosis】

Se utiliza para expresar una relación de dependencia igualitaria entre personas u organizaciones.

Referencia: Lista de ejemplos de “symbiosis”

Ejemplo(s)
Despite this symbiosis , the relationship that the military has established with religious nationalists remains ambiguous.
A pesar de esta relación simbiótica , la relación de los militares con los nacionalistas religiosos establecidos sigue siendo ambigua.
Ejemplo(s)
In this context the environment can be seen as an ensemble of organisms interacting in cooperation, symbiosis , and parasitism, of selection, competition and adjustment.
En este contexto, el medio ambiente puede verse como un conjunto de organismos que interactúan mediante selección, competencia, coordinación, simbiosis y parasitismo.
Ejemplo(s)
We have now seen that technological innovation is influenced by symbiosis between the economic interests of firms and the reputational interests of professional elites.
Encontramos que la innovación está influenciada por una relación simbiótica entre los intereses económicos de las empresas y los intereses reputacionales de las elites profesionales.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "simbiosis"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In extreme environments such as the far north, the necessity of seeking a symbiosis between technology and environmentalism is more pronounced.
En entornos extremos como el Extremo Norte, la necesidad de buscar una simbiosis entre tecnología y ambientalismo se vuelve aún más evidente.
Ejemplo(s)
Although the legume-rhizobia symbiosis is considered sensitive to excess of water, individual nodules are able to acclimate in a period of days to reduced oxygen.
Aunque se cree que el simbionte leguminosa-rizobio es sensible al exceso de humedad, los nódulos de raíces individuales pueden adaptarse a la reducción de oxígeno en cuestión de días.
Ejemplo(s)
However, women’s part of this symbiosis operated at both a highly visible and subtly hidden level.
Pero la parte femenina de esta relación simbiótica opera a un nivel tanto muy visible como sutilmente oculto.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "simbiosis"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
On the ground, the spirit of this autonomy through man/machine symbiosis was hard to preserve, even formally.
En tierra, el espíritu de autonomía creado por la simbiosis de humanos y máquinas es difícil de mantener incluso en la forma.
Ejemplo(s)
The complementarity characteristic of symbiosis is now said to have disappeared.
La complementariedad era una característica de la simbiosis que ahora se dice que ha desaparecido.
Ejemplo(s)
The case therefore resembles a symbiosis of two equally powerful actors.
Por tanto, el caso se asemeja a una simbiosis de dos actores igualmente poderosos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "simbiosis"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Factors involved in symbiosis and host resistance at mucosa-parasite interface.
Factores implicados en el comensalismo de la interfaz mucosa-parásito y la resistencia del huésped.

Esta es una lista de sinónimos de ” “symbiosis”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • aid
  • assistance
  • collaboration
  • participation
  • partnership
  • service
  • unity
  • alliance
  • cahoots
  • coaction
  • coalition
  • combination
  • communion
  • company
  • concert
  • concurrence
  • confederacy
  • confederation
  • conspiracy
  • federation
  • fusion
  • give-and-take
  • harmony
  • help
  • helpfulness
  • logrolling
  • partisanship
  • reciprocity
  • responsiveness
  • society
  • synergism
  • synergy
  • teamwork
  • unanimity
  • union
  • coadjuvancy
  • combined effort
  • confunction
  • doing business with
  • esprit de corps
  • playing ball
  • teaming

¡Dominemos el uso de la palabra “symbiosis” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • hindrance
  • hurt
  • injury
  • antagonism
  • disagreement
  • discord
  • disunion
  • disunity
  • division
  • divorce
  • hostility
  • management
  • separation
  • blockage
  • delay
  • encumbrance
  • handicap
  • obstruction
  • prevention
  • stoppage

” “symbiosis” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
symbiosis simbiosis (interdependencia)
These two organisms live in symbiosis and cannot survive alone.
Estos dos organismos viven en simbiosis y no pueden sobrevivir solos.

” symbiosis” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Many plants engage in symbiosis with microorganisms.
Coexisten muchas plantas y microorganismos.
My research field is symbiosis and evolution.
Mi área de investigación es la simbiosis y la evolución.
I’m moving very quickly over a number of disciplines. In biology, the notions of symbiosis , group selection, evolutionary psychology are contested, to be sure.
Déjame darte una breve introducción a estas disciplinas: En biología, los conceptos de simbiosis , selección de grupos y psicología evolutiva son controvertidos.
The Zard products are the perfect symbiosis between craftsmanship and technology.
Los productos Mawashi son la combinación perfecta de artesanía y tecnología.
This mushroom exists in symbiosis with the roots.
Este hongo vive en simbiosis con las raíces.
Japan’s own reform and positive actions are indispensable to intelligent symbiosis .
Para la simbiosis intelectual, la autorreforma y las acciones proactivas de Japón son cruciales.
It is thought that the quality control mechanism arose after symbiosis was established as mitochondria.
Se cree que los mecanismos de control de calidad surgen una vez establecida la simbiosis mitocondrial.
This is because translation is a global appeasement policy based on multicultural symbiosis .
Esto se debe a que la traducción es una política de reconciliación mundial basada en la convivencia multicultural.
Chinese and western architecture meet in perfect symbiosis under a clay roof.
Bajo las tejas de barro conviven perfectamente las técnicas arquitectónicas chinas y occidentales.
This symbiosis has been studied extensively by biologists such as Daniel Janzen.
Esta relación simbiótica ha sido ampliamente estudiada por biólogos como Daniel Janzen.
And eventually, they got together with plants in this symbiosis .
Comienzan a convivir con las plantas.
These viruses were discovered initially by researchers pursuing the nature of symbiosis between algae and certain protozoa that comprise green paramecia or hydras.
El virus fue descubierto originalmente por investigadores que estudiaban las relaciones simbióticas entre algas y protozoos, incluidos acrópodos e hidrozoos.
For example, they find shared genes relating to truffles’ symbiosis with plants and their ability to derive nutrients from the soil.
Por ejemplo, comparten genes relacionados con la simbiosis vegetal y la capacidad de obtener nutrientes del suelo.
These discoveries help in understanding the process of symbiosis , as well as the continuing symbiotic relationship between coral and algae.
Se espera que los resultados de este estudio proporcionen pistas para dilucidar el proceso simbiótico y la relación simbiótica en curso entre los corales y las zooxantelas.
Between these men and the ocean, there is both symbiosis and struggle.
Hay simbiosis y conflicto entre los humanos y el mar.
Are there any animals that live in symbiosis with flowers other than insects?
Además de los insectos, ¿qué otros animales viven en simbiosis con las flores?
To put it differently, it is about the forms of communication that makes symbiosis of all parties possible.
En otras palabras, es una forma de comunicación que permite que todos los seres vivos convivan .
This leads to a cosmic symbiosis (takaful).
Esto resultó en el takaful cósmico (takaful en árabe).
We pursue “Open reconstruction”, collaborating with the international community in various areas, based on the philosophy of symbiosis .
Japón se comprometerá con una recuperación abierta y cooperará con otros países basándose en el concepto de coexistencia .
In this symbiosis , Rhizobium creates a symbiotic organ called a nodule and supply the host legumes with ammonia produced through bacterial nitrogen fixation.
En esta simbiosis , los rizobios inducen un órgano simbiótico en forma de protuberancia en la raíz donde se produce la fijación de nitrógeno.

¡Escuche el sonido (pronunciación) terrestre de ” symbiosis “!

La pronunciación es “ˌsɪm.baɪˈəʊ.sɪs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌsɪm.baɪˈəʊ.sɪs” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “symbiosis” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast