Explicación detallada de “surrogate”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“surrogate”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “surrogate”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

[Reemplazar a otra persona o reemplazar algo más] usado como significado.

Traducción al español 【Agente】

Ejemplo(s)
Because she had no children of her own, her friend’s son became a kind of surrogate child to her.
No tenía hijos propios, por lo que el hijo de su amiga se convirtió en una especie de sustituto.
[Palabra inglesa] ¡Explicación completa de "sustituto"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “surrogate”

Ejemplo(s)
Some surrogates need to review what the patient and/or family has experienced in the past with end of life issues.
Algunos sustitutos requieren confirmación de que el paciente y/o su familia han experimentado problemas al final de la vida en el pasado.
Ejemplo(s)
Whilst the dependency burden from unmarried children decreased with parental age, surrogate parenthood of grandchildren showed no appreciable decline with age.
La carga de criar hijos solteros disminuye a medida que los padres envejecen, pero la paternidad subrogada de los nietos no disminuye significativamente con la edad.
Ejemplo(s)
This may not be possible within a trial setting, and the assessment of surrogate endpoints should then be considered.
Es posible que esto no sea posible en el entorno de un ensayo y se deben considerar criterios de valoración sustitutos para la evaluación.
[Palabra inglesa] ¡Explicación completa de "sustituto"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In addition, they usually use results based on surrogate or intermediate endpoints to obtain the final endpoints.
Además, a menudo utilizan resultados basados ​​en criterios de valoración sustitutos o intermedios para obtener el criterio de valoración final.
Ejemplo(s)
There might be reason to probe a little further with a surrogate decisionmaker who is refusing pain medications on behalf of a patient.
Quizás haya motivos para realizar más investigaciones sobre los sustitutos que toman decisiones y rechazan los analgésicos en nombre de los pacientes.
Ejemplo(s)
For those patients who did want to be resuscitated, 16% of surrogates believed they did not.
Para los pacientes que querían reanimación, el 16% de los sustitutos creían que no querían ser reanimados.
[Palabra inglesa] ¡Explicación completa de "sustituto"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Given that disorganized attachment is associated with negative long-term outcomes, foster placement with nonnurturing surrogate caregivers appears to be problematic.
Dado que el apego desorganizado puede afectar negativamente los resultados a largo plazo, las colocaciones en hogares de guarda con cuidadores alternativos que no sean enfermeras parecen ser problemáticas.
Ejemplo(s)
Participants spoke of the time they spent with neighbours’ children, some even described this relationship as being like a surrogate grandparent.
Los participantes hablaron sobre el tiempo que pasaron con los niños del vecindario, y algunos incluso describieron la relación como si fueran abuelos sustitutos .
Ejemplo(s)
None of the surrogate -reared rhesus infants exhibited the normal diurnal decrease in cortisol over the daytime hours.
Los bebés de monos rhesus criados mediante subrogación no mostraron la disminución diurna normal de cortisol durante el día.
[Palabra inglesa] ¡Explicación completa de "sustituto"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
They found that their model predicted patients’ treatment preferences with essentially the same accuracy as surrogates.
Descubrieron que su modelo predijo las preferencias de tratamiento de los pacientes esencialmente con la misma precisión que el sustituto.

Esta es una lista de sinónimos de ” “surrogate”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • proxy
  • stand-in
  • alternate
  • backup
  • delegate
  • deputy
  • expediency
  • expedient
  • fill in
  • makeshift
  • recourse
  • refuge
  • replacement
  • representative
  • resort
  • resource
  • stopgap
  • sub
  • pinch hitter
  • substitute agent

¡Dominemos el uso de la palabra “surrogate” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • permanent
  • real

” “surrogate” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
surrogate agente, agente (una persona que toma el lugar de otra)
Emily’s parents died when she was a baby, but her grandparents made good surrogates.
Los padres de Emily murieron cuando ella era un bebé, pero sus abuelos fueron excelentes sustitutos.
surrogate agente (persona: contrato) ( ley )
surrogate sustituir, reemplazar (como agente)
Simon enjoyed being a surrogate uncle to his friends’ children.
Simon está encantado de ser tío sustituto de los hijos de su amigo.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “surrogate”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
surrogate madre sustituta (madre sustituta)
Sometimes, women who can’t have children of their own will turn to a surrogate for help.
A veces, las mujeres que no pueden tener un hijo propio buscan la ayuda de una madre sustituta.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “surrogate”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “surrogate” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
sex surrogate sustituto sexual (Terapeuta que utiliza el sexo para sanar [algn] )
A sex surrogate treats patients with sexual difficulties through talk, touching, and intercourse.
Los sustitutos sexuales tratan a pacientes con dificultades sexuales hablando, tocándose y teniendo relaciones sexuales.

” surrogate” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

A surrogate client that acts as a remote data mover during snapshot operations.
Actúa como cliente proxy para el transportador de datos remoto durante las operaciones de instantáneas.
Submit a surrogate timesheet you already created
Enviar programa de agente creado
For a relational implementation, the surrogate identifier serves the following purposes
Para implementaciones relacionales, el identificador de proxy tiene los siguientes usos:
The surrogate identifier cannot have previous values.
Los identificadores de agentes no pueden conservar sus valores originales.
The server inserts a surrogate row into the primary table.
El servidor inserta la fila sustituta en la tabla principal.
You must have permission to create and submit surrogate timesheets.
Debe tener autoridad para crear y enviar hojas de horas representativas .
This includes surrogate and business identifiers for levels.
Esto incluye el identificador de agente de nivel y el identificador de negocio.
The surrogate host must have RMSE server installed.
El servidor RMSE debe estar instalado en el host del agente.
The sequence that populates the surrogate ID of the time dimension levels
Complete el orden de los ID de los agentes en el nivel de dimensión de tiempo
FILEREAD to acquire surrogate values from flat files.
FILEREAD (para recuperar valores de proxy de un archivo plano)
The surrogate ID of a level cannot be versioned.
El ID del agente de nivel no se puede versionar.
the dog is a surrogate for you
El perro es tu agente .
Let’s me disconnect anyone from their surrogate .
Cualquiera puede desconectarse de un agente .
It’s a felony to inhabit a surrogate registered to another operator.
Es un delito grave utilizar el agente registrado de otra persona.
When this property is omitted, the surrogate values have a variable width.
Si se omite este atributo, el valor del proxy tiene un ancho variable.
A dimension must have a surrogate identifier and a business identifier.
La dimensión requiere un identificador de agente y un identificador de negocio.
The database sequence used to generate the surrogate identifier for all the dimension levels.
Secuencia de base de datos utilizada para generar identificadores de proxy para todos los niveles de dimensión
MAINTAIN to manually enter surrogate values.
MAINTAIN (para ingresar manualmente valores de sustitución )
His wife Emily became the surrogate executive engineer who oversaw the bridge’s completion.
Su esposa Emily se desempeñó como ingeniera ejecutiva interina y supervisó la finalización del puente.
Further investigation reveals that Shigeta has a total of 16 children by surrogate mothers.
La investigación posterior reveló que el hombre había dado a luz a un total de 16 bebés mediante gestación subrogada .

¡Escuche el sonido (pronunciación) terrestre de ” surrogate “!

La pronunciación es “ˈsʌr.ə.ɡət”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈsʌr.ə.ɡət” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “surrogate” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast