Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “sugarcoat”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“sugarcoat”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “sugarcoat”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
( glaseado británico , glaseado )

Solía ​​significar [hacer que algo parezca más positivo o agradable de lo que realmente es].

Traducción al español [icing]

Ejemplo(s)
We are not going to sugarcoat the facts for partisan gain.
No endulzaremos los hechos para obtener beneficios partidistas.
Ejemplo(s)
It is not our job to sugar-coat the rise of hate crimes. The statistics are real.
Nuestro trabajo no es encubrir el aumento de los crímenes de odio. Las estadísticas son reales.

[Cubrir alimentos o tabletas con una fina capa de azúcar] se utiliza para expresar.

Ejemplo(s)
Various medicinal preparations in the form of pills have been sugarcoated to make them more palatable.
Varios medicamentos en forma de pastillas están recubiertos de azúcar para hacerlos más apetecibles.
Ejemplo(s)
Sometimes pine kernels are sugar-coated, and the delicious result is called pinyonets.
A veces, los piñones se recubren de azúcar y el delicioso resultado se llama “pignonet”.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "azúcar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “sugarcoat”

Ejemplo(s)
Children who sugarcoat hostility may have difficulties being assertive, never developing better coping strategies or skills for self-expression.
Los niños adictos a la hostilidad tienen dificultades para mantener la confianza en sí mismos y desarrollar mejores estrategias de afrontamiento y habilidades de autoexpresión.
Ejemplo(s)
We’re not going to try to sit here and try to sugarcoat what’s happening right now or say something because it sounds good.
No vamos a sentarnos aquí y endulzar lo que está pasando o lo que se dice.

Esta es una lista de sinónimos de ” “sugarcoat”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • alleviate
  • mollify
  • pacify
  • soothe
  • add sugar
  • add sweetening
  • candy-coat
  • make more appealing
  • make sweet
  • soften up

¡Dominemos el uso de la palabra “sugarcoat” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • agitate
  • incite
  • upset
  • worry

” sugarcoat” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Indigo Zap, and Sugarcoat will handle the motocross.
¡Bicicleta de motocross Indigo Zap y Sugarcoat !
Let’s not sugarcoat it.
¿Deberíamos dejar de envolvernos en círculos planos ?
Walter – No need to sugarcoat it.
No me hago ilusiones sobre nuestra relación.
On the one hand, you can sugarcoat it.
Como películas y novelas románticas …
I don’t sugarcoat anything.
Este número está aumentando rápidamente. Mi padre tiene cáncer.

” “sugarcoat” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
sugarcoat [sth] (US),
sugar-coat [sth] (UK) 		Arreglar algo, hacer que algo luzca bien, ocultar algo desagradable Metafórico (para encubrir lo desagradable de [algo] )
Although the teacher tried to sugarcoat it, the students understood the seriousness of the news.
La profesora intentó endulzarlo, pero los alumnos comprendieron la gravedad de la noticia.
sugarcoat [sth] (US),
sugar-coat [sth] (UK) 		Cubrir con azúcar, cubrir con azúcar. (cubrir con azúcar)
The chef sugarcoated some grapes to decorate the top of the cake.
El chef unta un poco de glucosa encima del bizcocho para decorarlo.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” sugarcoat “!

La pronunciación es “ˈʃʊɡ.ə.kəʊt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈʃʊɡ.ə.kəʊt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “sugarcoat” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast