El significado de “steamed up”
[ira, especialmente por algo que otros consideran sin importancia] significado pasado.
Traducción al español 【Steamed】
Esta es una lista de sinónimos de ” “steamed up”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- agitated
- annoyed
- delighted
- disturbed
- eager
- enthusiastic
- hysterical
- nervous
- passionate
- thrilled
- animated
- aroused
- awakened
- charged
- discomposed
- disconcerted
- inflamed
- moved
- piqued
- provoked
- roused
- ruffled
- stimulated
- stirred
- wired
- aflame
- beside oneself
- feverish
- fired up
- frantic
- high
- hot
- hot and bothered
- hyperactive
- in a tizzy
- juiced up
- jumpy
- keyed-up
- on edge
- on fire
- overwrought
- tumultous/tumultuous
- wild
- worked-up
- zipped up
¡Dominemos el uso de la palabra “steamed up” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” steamed up” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Who else could do this but me! I was really
steamed up
.
Si no lo hago yo ¿quién lo hará?
dijo
con entusiasmo.
On May 15, a detachment of the U.S. Navy’s North Atlantic Blockading Squadron, under the command of Commander John Rodgers
steamed up
the James River from Fort Monroe to test the Richmond defenses.
El 15 de mayo, un destacamento del Escuadrón Combinado de Bloqueo del Atlántico Norte, bajo el mando del teniente John
Rogers
, navegó por el río James desde Fort Monroe para probar las defensas de Richmond.
We
steamed up
the windows permanently, and every hour we had a different designer come in and write these things that they’ve learned into the steam in the window.
Estábamos rociando
vapor
en las ventanas todo el tiempo, y cada hora entraba un diseñador diferente y escribía lo que aprendían sobre el vapor en las ventanas.
On 1 January 1917, she entered the Mississippi, stopped at New Orleans, and
steamed up
river to Vicksburg, Mississippi.
El 1 de enero de 1917 entró en el río Mississippi, hizo escala en Nueva Orleans y luego
navegó
hacia Vicksburg.
I then was asked by Selfridges to do a series of windows for them, so I built a sauna bath in one of their windows and created little scenes – live scenes with look-alikes inside the windows, and the windows were all
steamed up
.
Selfridges me pidió que hiciera una serie de ventanas y construí una sauna en una de las ventanas y creé una escena con una persona similar dentro de la ventana, creando una escena realista
donde las ventanas se llenaban de vapor.
A built in-type electronic oven that has excellent operability, that is not voluminous, and where a liquid crystal display unit of a control portion is not
steamed up
.
Un objeto de la presente invención es proporcionar un horno microondas integrado que sea fácil de operar, no sea voluminoso y no provoque empañamiento de la pantalla de cristal líquido de la unidad de control.
Valley of the water vapor in the weak sunlight warm
steamed up
, seeing it is 1.1 points higher, then spread out in mid-air into Asagiri – dawn-to-cloud Chuxiu hill, the wind has not been one to go back.
El vapor de agua en el valle bajo el débil sol aumentó en 1,1 puntos y el aire se calentó hasta convertirse en una niebla matutina que llenó el aire. El sol salió y las nubes asomaban sobre las montañas, pero el viento aún no había regresado a 1 punto. .
I lean in and get your glasses all
steamed up
?
¿
Qué tengo que
hacer?
Don’t get
steamed up
.
No te
enojes
.
Don’t get
steamed up
.
No te
enojes
.
Don’t get
steamed up
.
No te
enojes
.
” “steamed up” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
steamed up,
steamed-up |
nublado | (oscurecido por el vapor de agua) |
| Janice couldn’t see very well through her steamed-up glasses. | ||
| Janice no podía ver claramente a través de sus gafas borrosas. | ||
|
steamed up,
steamed-up |
enojado, emocionado | Metafórico, informal (enojado, emocionado) |
| Boy, he’s really steamed up over not getting a raise! | ||
| Vaya, ¿está realmente molesto por no haber recibido un aumento? | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “steamed up”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| steam [sb] up | provocación, provocación, provocación | jerga, metáfora (ira, molestia) |
¡Escuche la pronunciación auténtica de “steamed”!
以下是观看下面的视频时练习「steamed-up」发音的文本。

