Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “stark”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“stark”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “stark”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Se utiliza para significar [vacío, simple o evidente, sin ningún adorno ni cosas innecesarias].

Traducción al español [serio]

Ejemplo(s)
It was a stark room with a bed and chair as the only furniture.
Era una habitación desolada con sólo una cama y una silla como muebles.
Ejemplo(s)
The stark reality is that we are operating at a huge loss.
La dura realidad es que estamos sufriendo enormes pérdidas.
Ejemplo(s)
In the suburbs the spacious houses stand in stark (= extreme) contrast to the slums of the city’s poor.
En los suburbios, las casas espaciosas contrastan marcadamente con los barrios marginales empobrecidos de la ciudad.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "stark"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “stark”

Ejemplo(s)
Recent scholars disagree markedly over this, however, though a brief summary risks making these differences seem starker than they really are.
Sin embargo, los estudiosos recientes están claramente divididos sobre este punto, y un breve resumen podría hacer que estas diferencias parezcan más serias de lo que realmente son.
Ejemplo(s)
In starkest contrast is the 5th extract which follows it.
El más contrastante es el quinto extracto que sigue.
Ejemplo(s)
The starkest illustration of this point is the current competition within a pool of western countries to attract physicians and nurses.
El ejemplo más claro de esto es la competencia actual para atraer médicos y enfermeras dentro de las reservas de talento occidentales.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "stark"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Perhaps we can make a start by way of the work’s starkest contrast, between the last two scenes.
Quizás podamos comenzar con el contraste más obvio entre las dos últimas escenas de la obra.
Ejemplo(s)
Perhaps the starkest evidence for the force of inspection comes in the increasing standardization of office operations.
Quizás la evidencia más clara del poder de las pruebas sea la creciente estandarización de las prácticas de oficina.
Ejemplo(s)
The starkest examples in this study came from observation of specialist teams working with the homeless and refugees.
Los ejemplos más sorprendentes de esta investigación provienen de observaciones de equipos profesionales que trabajan con personas sin hogar y refugiados.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "stark"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Nevertheless, even the starkest normativist cannot ignore altogether the phenomena his norms are supposed to regulate and explain.
Sin embargo, ni siquiera el normativista más estricto puede ignorar por completo los fenómenos que sus normas supuestamente regulan y explican.
Ejemplo(s)
Perhaps the contrast cannot be presented starker than through the following example.
Quizás ningún ejemplo muestre este contraste más claramente que el siguiente.
Ejemplo(s)
The differences between the educational groups are even starker.
Las diferencias entre grupos educativos son aún más pronunciadas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "stark"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Differences are very stark as well as in relation to accountability.
La diferencia es marcada , al igual que la rendición de cuentas.

Esta es una lista de sinónimos de ” “stark”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • blunt
  • simple
  • abrupt
  • arrant
  • bald
  • bare
  • blasted
  • blessed
  • complete
  • confounded
  • consummate
  • downright
  • entire
  • firm
  • flagrant
  • gross
  • infernal
  • out-and-out
  • outright
  • palpable
  • patent
  • pure
  • rank
  • severe
  • sheer
  • stiff
  • unalloyed
  • unmitigated

¡Dominemos el uso de la palabra “stark” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • clothed
  • covered
  • indefinite

” “stark” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
stark solitario (desnudo, desolado)
The stark landscape did not fill Helen with hope for her new life in this place.
El paisaje desolado no hizo que Helen tuviera esperanzas de una nueva vida aquí.
stark fuerte, feroz (duro) ( viento )
厳しい、痛切な
A stark wind blew across the plain. The accident served as a stark reminder of the folly of driving too fast in poor weather conditions.
El viento soplaba por la llanura. El accidente es un claro recordatorio de lo tonto que es acelerar con mal tiempo.
stark severo, intenso (extremo)
Stark weather is expected over the next few days.
Se esperan tormentas para los próximos días.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “stark”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
stark Absolutamente (completamente)
It’s stark folly to cross the Sahara on foot with no water.
Caminar por el desierto del Sahara sin agua es simplemente una tontería.

” stark” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

And if stark wanted to kill chandler,
Si Stark quisiera matar a Chandler.
There must be a reason why stark needed to build it.
Stark ¿Por qué es necesario construir un edificio?
The situation is even more stark when it comes to dementia care.
Si nos fijamos en la atención de la demencia, la situación es extremadamente difícil .
The stark reality hit me that I was going to spend the rest of my life locked inside myself, totally alone.
Me enfrenté a la dura realidad de que pasaría el resto de mi vida en completa soledad.
It feels as if the American public has been forced to grapple with the stark realities, and complexities, of addiction this year.
Este año, Estados Unidos se vio obligado a enfrentar la dura realidad de la adicción a las drogas y la complejidad del problema.
The result: a nice music, never stark ; but little swing and duende. Equipped with a compass and temperament, Alfonso Salmeron (Almeria 1944) He has developed most of his career in Madrid, especially in the tablao Torres Bermejas, where has acted for many years.
El resultado: buena música, nunca dura , pero con un poco de swing y duende. Alfonso Salmerón (Almería, 1944), dueño de compás y temperamento, ha desarrollado la mayor parte de su carrera trabajando en Madrid, principalmente en Tablao Torres Bermejas, con mucha actividad este año.
However, in that regard, the stark reality is that Cambodia’s success in peacebuilding most certainly constitutes an exception to the rule.
En este sentido, la dura realidad es que el éxito de la consolidación de la paz en Camboya es una excepción.
If Obama does visit Hiroshima, he will face the stark realities of the type of destruction that can be caused to humanity in a future war with nuclear weapons.
Si Obama visita Hiroshima, se enfrentará a la dura realidad de la devastación que una futura guerra con armas nucleares podría tener para la humanidad.
Why is myron stark so important?
¿Por qué es importante Myron Stark ?
Instead, I faced a stark moral choice.
En cambio, me enfrenté a una elección moral .
Equifax is perhaps the most high-profile, stark example of this.
Equifax es quizás el ejemplo más claro y puro de este problema.
And myron stark at the premiere of the sheik.
Myron Stark asiste al estreno de “El Jefe”
Looking for records on myron stark .
Estoy buscando discos de Myron Stark .
Mr. chandler, I’m myron stark .
Sr. Chandler, este es Myron Stark .
You ought to face the stark reality.
Deberías enfrentarte a la cruda realidad.
It’s said stark spoke six languages,
Se dice que Stark habla seis idiomas.
The grotesques where so named because the public were initially somewhat shocked by their relatively stark design.
Se le llamó “grotesco” porque su diseño bastante sencillo resulta algo chocante a primera vista.
It looked like a real human being except that its face was stark white.
Parece una chica real, excepto que su cara es muy blanca .
Fortunately, the atmosphere here is much less stark than the architecture.
La atmósfera de Karlsruhe es menos formal que su arquitectura.
This is the stark reality of Mt.
Ésta es la situación actual en Mount Aboy .

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” stark “!

La pronunciación es “stɑːk”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “stɑːk” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “stark” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=I07fFGd8k0A

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast