El significado de “spoils”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivos en plural
Se utiliza para expresar [bienes, beneficios o ganancias obtenidas al ganar una guerra o estar en una posición o situación particular].
Traducción al español [Destrucción]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "botín"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample57-854.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “spoils”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “spoils” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “spoils” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| spoil [sth] | destruir, destruir | (Plano: Ruinas) ( Plano, etc. ) |
| You told Mary we were planning a party for her birthday? You’ve spoiled the surprise now! | ||
| ¿Le dijiste al cortafuegos que estábamos planeando una fiesta de cumpleaños para ella? | ||
| spoil [sb] | mimar ~ | (Niños: disfruten ) |
| Jack’s parents give him everything he wants; they spoil him. | ||
| Los padres de Jack le dieron todo lo que quería. | ||
| spoil [sth] | Ruinas ~ | (Disfruta: Destrucción) |
| Neil’s bad mood spoiled the day at the seaside for everyone. | ||
| El mal humor de Neil arruina el día de playa de todos. | ||
| spoil | pudrirse, volverse malo | (Deterioro de los alimentos ) |
| The fruit had been left in the bowl too long and had spoiled. | ||
| Si la fruta se deja en el bol durante mucho tiempo, se pudrirá. | ||
| spoil [sth] | revelación | (libro, película: revelar la trama) ( jerga ) |
| This review of the movie spoils the ending. | ||
| Esta reseña arruina el final. | ||
| spoils | botín, saqueo | (botines, recompensas de guerra ) |
| The soldiers took their spoils home with them. | ||
| ARMAS Nos volvimos a casa con nuestro botín ( o trofeos). | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “spoils”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
spoil
[sth]
,
spoil your dinner |
Pérdida de apetito | (apetito: comer [algo] destruirá algo más) |
| Don’t let the children eat candy this afternoon; they’ll spoil their dinner. | ||
| Por favor, no dejes que los niños coman dulces esta tarde. Arruinarán la cena. | ||
| spoil [sth] | Desactivar | Reino Unido ( votación : inválida) |
| Nick spoiled his ballot paper by scribbling all over it. | ||
| Nick garabateó en la papeleta y la destruyó. | ||
| spoil [sth] | Residuos ~ | (Arruinado por filtrar detalles de la trama) |
| Don’t tweet about the film yet; you’ll spoil it for others. | ||
| No twittees sobre esta película todavía. Arruinarás todo para todos los demás. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “spoils”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “spoils” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| too many cooks spoil the broth | Sube a bordo con más barqueros | Metáfora (proyecto fallido, involucrando a muchas personas) |
| too many cooks spoil the broth | Si hay demasiados cocineros, la sopa no sabrá bien. |
” spoils” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
And any
spoils
are their wages.
El botín de guerra
es su salario.
Approximately 20 percent of all food
spoils
in the supply chain.
Alrededor del 20% de las cadenas de suministro de alimentos
están interrumpidas
.
The
spoils
system did not originate with Jackson.
El sistema de cazadores
no comenzó con Jackson.
However, he then switched sides, amended the Civil Servant Appointment Ordinance, and hindered the
spoils
system of powerful parties.
Desde entonces, el gobierno ha dado un giro de 180 grados y ha modificado el Reglamento sobre el nombramiento de funcionarios civiles para prohibir a los partidos políticos nombrar
funcionarios de caza
.
In finance, it is not always the swiftest who reap the
spoils
.
En el mundo de las finanzas, no siempre es el primero en quedarse con
el botín
.
You can then use your
spoils
to upgrade all your different fighting stats.
Luego puedes usar
el botín
para mejorar todas las diferentes estadísticas de combate.
This weekend has a handful of Ops to complete and maximize your
spoils
of battle.
Las operaciones se llevarán a cabo este fin de semana para aumentar
el botín que obtienes en las batallas
.
Like a day off – Sun would like to see the owner of the sauna in Michaelibad
spoils
visitors.
Por eso los operadores quieren ver
el botín
de los visitantes de la sauna Michaelibad, como en un día de vacaciones.
The queen can now lay eggs full-time, sustaining herself on her worker’s
spoils
and their unfertilized eggs.
La reina ahora puede concentrarse en poner huevos y sobrevivir con
los trofeos
y los huevos no fertilizados de las abejas obreras.
Those who confess him are his children, his promised offspring, and the
spoils
of his victory.
Aquellos que reconocen a Jesús como Señor se convierten en hijos de Dios, herederos de la promesa y
despojos
de su victoria.
The more trials you have active during play, the faster you’ll earn the
spoils
.
Cuantas más pruebas actives, más rápido ganarás
botín
.
The
spoils
were passing in procession for three days: The first day passed 250 carriages loaded with statues, images and statues.
La procesión de entrega
de trofeos
duró tres días: el primer día pasaron 250 carruajes cargados de estatuas, imágenes y estatuas.
The
spoils
of Gela included a famous statue of Apollo, which was sent to Tyre.
Entre
los trofeos
de Gera se encontraba la famosa estatua de Apolo, que fue enviada a Tiro.
Centurions who had acquired property by plunder were forced to turn over
spoils
to the state.
Además, los centuriones que habían adquirido propiedades mediante el saqueo se vieron obligados a entregar
su botín
al Estado.
Unlike those khans, Temujin promoted soldiers based on merit and distributed
spoils
evenly among them.
A diferencia de otros khans, Temujin reclutó soldados según sus méritos y dividió
el botín
en partes iguales.
The war has been won, and to the victor go the
spoils
.
La guerra está ganada y
el botín
pertenece al vencedor.
Buford rejoined Forrest with the
spoils
, leaving the Union in control of Paducah until the end of the War.
Buford tomó su
botín
para unirse a la fuerza principal de Forrest y Paducah permaneció bajo control de la Unión hasta el final de la guerra.
So that’s what you’re after, my sword and my
spoils
, the ring and the rest of the hoard?
¿Entonces vas a tomar mi espada, mi anillo y
mis trofeos
?
The Iroquois claimed these captives as war
spoils
, since they were not part of the fort’s garrison, and prepared to kill some of them in retaliation for their own losses.
Los iroqueses reclamaron a los prisioneros como su propio
botín de guerra,
ya que no formaban parte de la guarnición del fuerte, y se prepararon para matar a algunos de ellos en venganza.
At first, McKean ousted Federalists from state government positions and so he has been called the father of the
spoils
system.
McKean excluyó por completo a los federalistas del poder ejecutivo del gobierno estatal y más tarde se hizo conocido como el padre del sistema
Hunter
.
¡Escuche los sonidos terrestres (pronunciación) de ” spoils “!
La pronunciación es “spɔɪlz”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “spɔɪlz” en voz alta.