El significado de “spiteful”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se utiliza para expresar [discurso o comportamiento que ofende a alguien].
Traducción al español [malicioso, malicioso]
adverbio
Traducción al español [es decir, malicioso]
Esta es una lista de sinónimos de ” “spiteful”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “spiteful” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” spiteful” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
ISHIDO is merciful while YAKUSHIJI is
spiteful
.
Comparado con el compasivo Ishito, Yakushiji
parece
despreciable
.
I get the feeling that she is a mean… and
spiteful
person.
Me siento
inaccesible para
mi esposa.
Countless souls of fallen tanks wage an endless war for the chance to pass to a safe haven, while the
spiteful
Leviathan nurtures an evil master plan.
Mientras las almas de innumerables carros muertos libran una batalla interminable para encontrar un refugio seguro,
Leviathan
trama un siniestro plan maestro.
Mean and
spiteful
, she has been abandoned by whatever living friends and relatives she still has.
Debido a su picardía y
malicia
, fue abandonada por todos sus amigos y familiares vivos.
The classical rabbinical sources argue that Simeon was very fearless, but also was particularly envious, and so had always been antagonistic and
spiteful
towards Joseph, owing to Joseph being Jacob’s favourite son.
En la literatura rabínica clásica, se describe a Simeón como muy valiente, pero extremadamente celoso y siempre lleno de hostilidad y
malicia
hacia el favorito de Jacob, José.
Some forces, however, are making
spiteful
remarks on this routine and self-defensive military drill conducted by the DPRK.
Sin embargo, también hay algunas facciones
que hacen comentarios irresponsables
sobre nuestro entrenamiento militar normal de autodefensa.
However, being drunk as well, Omiyo treats him coldly and says
spiteful
things to him.
Sin embargo, debido a que estaba borracho, Jindai mostró una actitud indiferente hacia Shinsuke
y
desarrolló sentimientos por él.
I hate her because she is a manipulative, aggressive,
spiteful
, thieving, vile piece of poisonous trash who ruins everyone around her.
La odio porque es una basura manipuladora, agresiva,
malvada
, ladrona y mala que arruina a todos los que la rodean.
And I’m not exaggerating, it is just – and sometimes they don’t eat them, it’s just
spiteful
.
No estoy exagerando, estoy siendo
malo porque
no necesariamente lo como.
In the story, Masao has to undergo many hardships: the great earthquake which ruined his house, a
spiteful
aunt in whose care he is left, bureaucratic superior-inferior relationships; and the apprentice system of the bookshop.
Masao soportó
la malicia
de su tacaña tía y, después de encontrar trabajo, entró en contacto con la jerarquía burocrática y el sistema de aprendizaje del taller.
However, the man can’t bring himself to love the
spiteful
expression on the woman’s face and hits her, and she comes to seek out his violence.
Sin embargo, el hombre no pudo evitar enamorarse del
rostro
de odio de la mujer, por lo que usó la violencia contra ella, y la mujer comenzó a anhelar este tipo de violencia.
It was so
spiteful
that I couldn’t forgive them for a long time.But when I realized the love of the Lord, I was able to forgive them completely.
Por tanto
, Dios exaltó a Cristo y le dio el nombre que está sobre todo nombre.
There are some countries that have become totally mute so far on the proactive measures of crucial and strategically decisive nature taken by the DPRK for peace and stability of the Korean Peninsula and on the maximum patience demonstrated by the DPRK concerning the impasse created in the course of implementing the June 12 DPRK-U.S. Joint Statement because of the absence of due corresponding response to the said measures. These countries are now impertinently making
spiteful
remarks on our recent military drill of regular and self-defensive character.
En respuesta a nuestras medidas proactivas para abordar la paz y la estabilidad en la Península de Corea,
que requieren
importantes decisiones estratégicas, y al fracaso en tomar medidas de respuesta apropiadas, Corea del Norte y Estados Unidos expresaron el 12 de junio la máxima paciencia en el estancamiento en el implementación de la declaración conjunta. Sin una palabra, ahora lo tenemos claro. Continuó diciendo cosas malas sobre su reciente entrenamiento militar de rutina de autodefensa. .
She can also be
spiteful
.
También se puede
girar
.
I get the feeling that she is a mean… and
spiteful
person.
esta es mi
esposa
Avoiding critical mass Vandalism is often an aggressive attempt at getting a point across to the community, by an angry or
spiteful
user.
Evitar los trolls masivos es a menudo un intento agresivo por parte de usuarios enojados y
hostiles
de imponerse en una comunidad.
He took the side of her
spiteful
and mischievous brother rather than Non-chan, who was a good pupil.
El anciano siempre está del lado de su travieso hermano. Es incluso más malvado que Fei Jiang, quien tiene excelentes
calificaciones
en la escuela y siempre escucha al maestro.
He knows when a child has been punished by his parents and might be feeling
spiteful
.
Dios sabe cuándo los niños se vuelven
resentidos
después de haber sido disciplinados por sus padres.
They were full of envy and murder, and were quarrelsome, crafty, and
spiteful
.
¿Quién es el hombre
que debería
importarte?
All that said, “A Love Supreme” turned out to be a superb work that far exceeded my
spiteful
expectations.
Ahora bien, ¿es esto lo que necesitas? El amor supremo es un amor supremo que comienza con anticipación, pero el resultado es maravilloso, mucho más allá de esas
locas
expectativas.
¡Escuche la pronunciación china de “ spiteful ”!
La pronunciación es “ˈspaɪt·fəl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈspaɪt·fəl” en voz alta.

