El significado de “sinking feeling”
Se utiliza para expresar [un sentimiento de que algo malo está por suceder].
Traducción al español [sentirse deprimido]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de la "sensación de hundimiento"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample126-945.png)
” sinking feeling” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Every IT pro has felt that
sinking feeling
when data goes missing.
La pérdida de datos es
una perspectiva desalentadora
para cualquier profesional de TI.
The stretch zone is that
sinking feeling
, where support weakens, the ground sinks, and silently so.
La zona de estiramiento es una
zona de hundimiento, cuando el soporte se debilita, sentirás
que el suelo se hunde silenciosamente.
Silent the way the car along a muddy mountain road up, we have followed the gradual
sinking feeling
.
Seguimos el auto en silencio por el camino embarrado de la montaña, pero gradualmente
sentimos la sensación de hundimiento
.
The stretch zone is that
sinking feeling
, where support weakens, the ground sinks, and silently so.
La Zona de Estiramiento
se siente como si se hundiera
, el soporte se debilita, el suelo se hunde y se hunde silenciosamente.
By 2013 there were booms across the continent and that
sinking feeling
from coast to coast as the ground shifted.
En 2013, hubo un “rugido de película más” que se extendió por todo el continente, con
una sensación de hundimiento
de costa a costa a medida que el suelo se movía.
When he walked away from the house that evening, Sondheim remembered a sad,
sinking feeling
that they had said their final goodbye.
De camino a casa desde los Hammerstein, Sondheim recordó
el sentimiento triste y deprimente que
sintió en la despedida final.
This
sinking feeling
of… “I don’t have a job.”
Salí en las noticias y asistí a reuniones
municipales
.
Even those of us trained to detect the tell-tale signs (like a hover over the link shows a url with.cz in it) still get a
sinking feeling
in our stomach when we read the subject line.
Incluso las personas que están entrenadas para detectar señales de advertencia (como pasar el cursor sobre un enlace y verificar la URL para ver si contiene .cz) aún
pueden
disfrutar leyendo líneas de asunto que evocan miedo, incluso si es inevitable.
Three of us cold cold, the boat cool kids are also hiding in his mother’s arms, this time, I again feel that when the share of the Titanic
sinking feeling
of life and death and joy.
Nosotros tres, niños fríos como un barco, también estábamos en los brazos de nuestra madre, y esta vez sentí y compartí una vez más
el sentimiento
y la alegría de la vida y la muerte cuando el Titanic se hundió.
You try to think of something… anything! And after two hours filled with awkward silence and generic questions, you take her home… only to be struck with the cold
sinking feeling
that you blew your chances forever.
¡Qué! Después de dos horas de silencio incómodo y llenas de preguntas generales, lo único que puedes sentir es un
escalofrío
, tu oportunidad perdida para siempre…
Everyone’s who’s ever customized their blog theme would know the
sinking feeling
of viewing it through another browser and realizing that the layout doesn’t really look quite right.How to test different settings efficiently:In order to ensure the best experience for your site visitors, you have to get the bases covered, and do some testing to make sure everything is fine.
Cualquiera que haya personalizado el tema de un blog probablemente haya experimentado
la sensación de impotencia de
ver un sitio web a través de diferentes navegadores y descubrir que el diseño no se muestra correctamente. Cómo realizar pruebas de manera efectiva con diferentes configuraciones: para asegurarse de brindar la mejor experiencia a los visitantes de su sitio web, deberá realizar algunas pruebas inteligentes para asegurarse de que todo se muestre correctamente.
Sinking Feeling
The 7 of 10 plate movements are giving people around the world that
sinking feeling
.
El movimiento de las placas, nivel 7 de 10 niveles de
sensación de hundimiento
, está dando a personas de todo el mundo
una sensación de hundimiento
.
That
sinking feeling
of being watched is not unique to me.
Estoy seguro de que no soy el único al
que le preocupa
que los estén espiando.
N America is not the only continent to get that
sinking feeling
lately.
América del Norte no es el único continente que recientemente ha comenzado
a sentir este hundimiento
.
Now try to imagine the
sinking feeling
you get when you’ve just sent out 2,000 volunteers and you can’t prove it.
¿Qué tan
frustrante
sería si enviáramos 2.000 voluntarios y todavía no pudiéramos demostrarlo?
Every IT pro has felt that
sinking feeling
when data goes missing and everyone is counting on you to save the day.
Todo profesional de TI tiene el mal
presentimiento
de que cuando se pierden sus datos, todos acudirán a usted en busca de ayuda.
Esta es una lista de sinónimos de ” “sinking feeling”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “sinking feeling” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
¡Escuche la pronunciación auténtica de “hundimiento”!
以下是观看下面的视频时练习「sinking-feeling」发音的文本。