El significado de “sign of the times”
Se utiliza para significar [típico de (malas) prácticas actuales].
Traducción al español 【Signo de los Tiempos】
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "signo de los tiempos"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample58-1072.png)
” sign of the times” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The Challenge for the Japanese church 4 The fact that many people have left their families and homelands and moved to Japan and now live in a different culture is “a
sign of the times
” which continues to change even now.
Desafíos que enfrenta la Iglesia en Japón 4. La realidad de que personas de muchos países abandonan sus familias y hogares y emigran a Japón, una tierra de diferentes razas, religiones, idiomas y culturas, es
una señal de los tiempos cambiantes
.
This is why the dramatic photo posted on C2C, Fire in the Sky, Nancy’s
sign of the times
#1667, shows this clear image of Planet X surrounded by its dust cloud to the right of the rising Sun.
Es por eso que esta impactante foto está publicada en C2C, Sky’s Fire, Nancy’s
Time Sign
#1667. Esta nítida imagen del Planeta X lo muestra rodeado de nubes de polvo a la derecha del Sol al amanecer.
While parents everywhere are contemplating allowing their daughter to get the newest belly button rings, many see this as just a
sign of the times
.
Si bien los padres de todo el mundo están considerando que sus hijas usen los últimos anillos en el ombligo, muchos creen que es solo
una
señal
de los tiempos
.
It is a
sign of the times
, that Demna should use his position at the helm to raise awareness for something outside of fashion.
Es una señal
de los tiempos
que corren que Demna esté utilizando su puesto para crear conciencia más allá de la industria de la moda.
I give him my Braille watch to prove it: a
sign of the times
.
Le di un reloj braille
como prueba
. Abrí
la pequeña tapa del
reloj.
I was glad to see a speaker from IDEO, whose engagement seems to be a
sign of the times
.
¿Es la tendencia
de estos tiempos
que participe mi IDEO favorito?
That improvisers are now anxious to introduce themselves as composers is another
sign of the times
.
Es
otro signo de los tiempos que
los improvisadores de hoy se llaman a sí mismos compositores.
HIGHTIDE has created functional and fabulous stationeries, catching the
sign of the times
and trends in various viewpoints.
Observamos
los tiempos y las tendencias actuales
desde diferentes ángulos y ofrecemos constantemente algo que le hará feliz.
Gentlemen wearing Western-style suits and hats are visible among the worshippers, a
sign of the times
.
En
esta época
, también venían a visitar el santuario caballeros de cuello alto, vestidos con traje y sombrero.
Clearly, the business of developing care systems for one particularly binary-reconcilable model of transgenderism at the exclusion of all others is a
sign of the times
.
Es claramente
una señal de los tiempos
desarrollar un sistema médico en torno a un solo modelo transgénero específico que se alinea con el binario, con exclusión de todas las demás formas.
Maybe it’s a
sign of the times
in Japan, but in Hata’s professional life he has only been involved in brewing craft beer.
Esto puede
reflejar el status quo social actual de Japón
, pero Haneda ha estado involucrado en la producción de cerveza artesanal desde el comienzo de su carrera.
Commerce internet business-online stores a
sign of the times
– Business articles – Messaggiamo.Com
Negocios, Negocios en Internet Tienda Online
Signos de los Tiempos
– Artículos de Negocios – Messaggiamo.Com
However, it was in Venice that lacquer work became very fashionable so much so that it became a
sign of the times
and a way of life; the Figurative and Floral style developed alongside the Chinese style.
El uso y la imitación de la laca florecieron en Venecia, donde se convirtió en
un símbolo de
la época
y de la vida social, y junto con la artesanía china desarrolló un estilo de motivos figurativos y florales.
Europe and Siberia, Australia and India, East Coast and West Coast – these weather extremes are a
sign of the times
.
Europa y Siberia, Australia y la India, la costa este y la costa oeste: estos climas extremos son
signos de los tiempos
.
This decision is a
sign of the times
, as the vast majority of people want nothing to do with items that have come from animals who were caged and electrocuted or bludgeoned to death or caught in steel traps, many being left to die slowly from blood loss.
Esta decisión se adapta
a los tiempos que vivimos ahora
. Los animales son mantenidos en jaulas y asesinados mediante electrocución y palizas, o atrapados en trampas de metal y desangrados. La mayoría de la gente no quiere tener nada que ver con artículos hechos con pieles de animales.
Sign of the times
maybe. Who cares.
Escuché
que este lugar
pronto se convertirá en un casino para niños
.
It’s a mixture of Prince’s ‘
Sign of the Times
‘ – Prince with the Clash, which sounds a bit like a school disco to me – a little bit retrogressive.
Tiene un aire balear. Es como una mezcla de
Sign of the Times
de Prince, o tal vez una mezcla de Prince y The Clash, que para mí es discoteca escolar.
Sign of the Times
: Japan Changes Immigration Policy to Allow Blue-Collar Workers | Under the government’s 2018 Basic Policy on Economic and Fiscal Management and Reform, Japan will allow a greater number of foreign workers into the country, marking a major shift in its immigration stance.
La política laboral exterior
de
Japón ha entrado en un período
de cambio
:
incluso
aceptando recursos humanos “poco calificados” | nippon.com En la política básica de reforma de la gestión económica y fiscal en 2018, el gobierno ha hecho un cambio importante al ampliar la aceptación de trabajadores extranjeros con fines laborales. Ejército de reserva.
For example, in his essay “The
Sign of the Times
” in 1829, Thomas Carlyle called that time “the age of mechanization” and insisted that people’s minds, spirits, and even hands are mechanized; that people do nothing directly by using their own hands and everything is done by devices that work with formulae and calculations.
Por ejemplo, en su artículo
“Sign of the Times”
escrito en 1829, Thomas Carlyle llamó a esta era la era de la mecanización. Las cabezas, los corazones y las manos de las personas se están mecanizando y ahora todo es posible. O a mano, pero todo se hace a través de dispositivos que funcionan mediante fórmulas y cálculos.
Sign of the times
maybe.
Eres muy decidido,
¿no?
Esta es una lista de sinónimos de ” “sign of the times”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Escuche la pronunciación auténtica de “signo de los tiempos”!
以下是观看下面的视频时练习「sign-of-the-times」发音的文本。