El significado de “shortcoming”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras C1: Usuario competente del idioma
Se utiliza para indicar [un error o falla que no cumple con ciertos criterios].
Traducción al español 【Desventajas】
Referencia: Lista de ejemplos de “shortcoming”
Esta es una lista de sinónimos de ” “shortcoming”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “shortcoming” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “shortcoming” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| shortcoming | Desventajas, deficiencias. | a menudo plural (persona: error, defecto) ( persona ) |
| Ben’s enthusiasm and cheerfulness make up for all his other shortcomings. If you want to be an acrobat, a total lack of coordination is a pretty serious shortcoming. | ||
| El entusiasmo y la alegría de Ben compensan sus defectos. | ||
| shortcoming | defecto, deficiencia | Generalmente plural (plan, sistema: fracaso ) |
| The system’s shortcomings were plain for all to see. | ||
| Los defectos del sistema son obvios para cualquiera que lo vea. | ||
” shortcoming” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
This is due to no
shortcoming
of the video trailer shows below.
Como se muestra a continuación, no hay
fallas
en el avance del video.
This
shortcoming
needs to be considered when deploying long RS-232 cables.
Por lo tanto, se debe tener en cuenta esta
desventaja
al conectar cables RS-232 más largos.
This
shortcoming
can be solved by either switching to fiber optic systems or installing repeaters on the existing cable interconnects.
Esta
debilidad
se puede superar cambiando a sistemas de fibra óptica o instalando repetidores en las interconexiones de cables existentes.
In doing so, the
shortcoming
of planar magnetic models – the low reproducibility of bass tones – was solved.
Esto resuelve el problema de la reproducibilidad de los graves bajos,
una debilidad
del tipo de campo magnético plano.
This
shortcoming
was corrected in subsequent Heijokyo and Heiankyo so that the street was widened to more than several tens of meters.
Posteriormente, Heijo Kyoto y Heian Kyoto construyeron carreteras principales de decenas de metros de largo para eliminar estos
defectos
.
Any
shortcoming
may not be evident until the entire facility is at full capacity, the control loop is closed, or the laboratory results are available.
En este caso, es muy posible que
el defecto
sólo se haga evidente cuando toda la instalación esté funcionando a plena capacidad, los bucles de control estén conectados o se disponga de análisis de laboratorio.
The only
shortcoming
: Laoshan charges too dark.
El único
inconveniente
: el precio es demasiado oscuro.
The only
shortcoming
is that they are located way too far.
El único
inconveniente
es que está demasiado lejos para llegar.
Only the mountains no sea of clouds, cited as a
shortcoming
.
El único
inconveniente
es que no hay montañas ni nubes en el mar.
It is difficult to overcome this
shortcoming
without drastically changing the whole system.
Es difícil superar esta
deficiencia
sin cambiar fundamentalmente todo el sistema.
Emacspeak will always have the
shortcoming
that it will only work under Emacs.
La desventaja
es que sólo se puede utilizar en Emacs.
However, Japan’s mountainous terrain is sometimes a major
shortcoming
.
Por otro lado, este terreno montañoso puede suponer en ocasiones una gran
desventaja
.
This is the biggest
shortcoming
of CDs as a storage medium.
Ésta es la mayor
desventaja
del CD como medio de almacenamiento.
With all of these great features that the Disk Doctor has, it also comes with some
shortcoming
.
Aunque Disk Doctor tiene todas estas excelentes características, también tiene algunas
desventajas
.
A
shortcoming
of this approach is the engine’s inability to render soft shadows and global illumination.
La desventaja
de este enfoque es que el motor no puede generar sombras suaves o iluminación global.
If a course is brief and brassu student preparing for performances in competitions, it is impractical to dwell on correcting that
shortcoming
.
Las clases son cortas y los estudiantes de Brasu se están preparando para las presentaciones de competencia, así que no se molesten en corregir sus
deficiencias
.
There is no place more apparent in this
shortcoming
than in a product shoot.
Esta
deficiencia
es más obvia cuando se trata de fotografía de productos.
Three Pagodas according Cangshan back, facing Erhai Lake, the only
shortcoming
of poor weather.
Según Three Towers, Cangshan está frente al lago Erhai y su única
desventaja
es el mal tiempo.
However, the major
shortcoming
of SUMIKASUPER LCP is its high anisotropy.
Sin embargo, el LCP tiene
la desventaja
de una alta anisotropía.
Hunan cuisine is I’ve always liked, but unfortunately this can not a taste that I have a major
shortcoming
.
Siempre me ha encantado la comida de Hunan, pero desafortunadamente esta no sabía a comida de Hunan, lo cual fue un gran
inconveniente
para mí.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” shortcoming “!
La pronunciación es “ˈʃɔːtˌkʌm.ɪŋ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈʃɔːtˌkʌm.ɪŋ” en voz alta.

