El significado de “shake something off”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): phrasal verb más
shake
verb
temblar
|
temblar
informal
Nivel de palabras C2: Usuario competente del idioma
Se utiliza para significar [curar una enfermedad].
Traducción al español [deshacerse de algo]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sacudida"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample140-854.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “shake off”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “shake off” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” shake off” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
One behavior that has developed with Radiated tortoises is that they will literally dance in the rain almost as if they are trying to
shake off
debris.
Las tortugas evolucionaron y empezaron a comportarse de cierta manera. De hecho, baila bajo la lluvia para
sacudirse
los sedimentos de su cuerpo.
When dismantling and washing, it is best to
shake off
the dust on the surface and then soak it in warm water with detergent for 15 minutes.
Al desmontar y limpiar, lo mejor es
sacudir
el polvo de la superficie y remojarlo en agua tibia con detergente durante 15 minutos.
I dig up cabbage with roots,
shake off
the ground, cut off the top rough leaves.
Arranqué el repollo, lo
sacudí
del suelo y corté las hojas gruesas.
Remove the plant from the ground with a fork,
shake off
the ground from the rhizome, cut off the leaves.
Utilice un tenedor para levantar la planta del suelo,
sacuda
el suelo de los rizomas y corte las hojas.
Carefully
shake off
the ground, bundle the garlic in bunches behind the tops of the leaves and hang it to dry under a canopy.
Sacuda con cuidado el suelo
, ate un manojo de ajo detrás de las hojas y cuélguelo debajo del dosel para que se seque.
Rhizome
shake off
the ground and divide into segments.
Sacude los rizomas del suelo
y divídelos en secciones.
Why did you
shake off
your followers?
Por qué
me estás siguiendo
?
It is also said that people came to eat a snack to
shake off
sleepiness when they had not taken a midday nap.
Se dice que las personas empiezan a comer cuando no están durmiendo la siesta para despertarse del
sueño
.
I can’t
shake off
my cold.
No puedo deshacerme del
frío.
They
shake off
the dust, fragrant body returned, pale of parents give.
Se
sacuden
el polvo, devuelven el cuerpo perfumado y devuelven la palidez a sus padres.
As they
shake off
the winter cold, they prepare for another season of courtship and raising young.
Se
sacuden
el frío del invierno y se preparan para otra temporada de cortejo y crianza de crías.
Therefore, we have to
shake off
the dust from when we were slaves.
Por tanto, debemos
sacudirnos el polvo de los tiempos y
convertirnos
en esclavos del pecado.
First,
shake off
any dirt or foreign materials before any washing.
Primero,
sacuda
la suciedad o realice una limpieza para eliminar cualquier materia extraña.
Then, coat the beef lightly with flour and
shake off
any excess.
Enharine ligeramente la carne,
sacudiendo
el exceso.
I couldn’t
shake off
his hand.
No pude
estrecharle la mano
.
First I could not
shake off
the discomfort of combining kaiseki and French cuisine, but as I learned my mind began changing.
Al principio,
no pude evitar
sentirme incómodo con la combinación de kaiseki y cocina francesa, pero a medida que aprendí más, mis sentimientos empezaron a cambiar.
I couldn’t
shake off
the feeling that he has the most advantage.
Para mí el significado es,
no puedo evitar
sentir que esto es lo más beneficioso.
A habit is very difficult to
shake off
once it is formed.
Una vez que
se forma
un hábito, es difícil romperlo.
Water and
shake off
the dust of their hearts, purifying Beishou in the city pollution.
Sacude
el polvo en el corazón del agua y dirígete hacia el norte para purificar la contaminación del aire urbano.
Let’s
shake off
negative thoughts, become positive ones, hang out with positive people, and repeat the effort to get positive lifestyle habits.
Deshacernos poco a poco de los pensamientos negativos
, convertirnos en personas positivas, unirnos a personas positivas y esforzarnos constantemente por tolerar hábitos de vida positivos.
¡Escuche la pronunciación auténtica de “shake-off”!
以下是观看下面的视频时练习「shake-off」发音的文本。