El significado de “severally”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio
ley
oficial
o
profesional
Se utiliza para significar [solo, no como parte de un grupo].
Traducción al español [solo]
Referencia: Lista de ejemplos de “severally”
Esta es una lista de sinónimos de ” “severally”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “severally” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “severally” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| severally | solo, solo, solo | formal (personal) |
| The properties were severally owned. | ||
| La propiedad ha sido poseída varias veces. | ||
” severally” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Closing Remarks Davidson has
severally
aired his support for cryptocurrency industry and proposed light-touch regulations.
En sus comentarios finales,
Davidson
ofreció apoyo a la industria de las criptomonedas y regulaciones más flexibles.
We have
severally
reported that Malta government is focused on leveraging cryptocurrency and blockchain technology fully.
Informamos sobre
algunas de
las preocupaciones del gobierno maltés sobre cómo aprovechar al máximo las criptomonedas y la tecnología blockchain.
if the guarantor assumes the debt jointly and
severally
with the principal debtor, a statement to that effect.
Si el garante y el deudor principal soportan
conjuntamente
la deuda, se deberá dar una explicación.
It has
severally
urged it to come up with laws that will promote development of the industry and enhance investor’s protection.
Lo instó a
promulgar
legislación que promueva el desarrollo de la industria y fortalezca la protección de los inversores.
Night gradually deepened, wine drinking is almost, I have also jointly and
severally
to dry wet afternoon hat and gloves, trapped Italian rounds hit.
La noche se hace más oscura, y el vino casi se acaba, pero también tengo que estar seco,
unido
, tarde húmeda, gorro, guantes, rueda italiana, hermético.
We will respond resolutely, together and
severally
, to this global challenge and work to bring terrorists to justice wherever they are.
Trabajaremos juntos e
individualmente
para enfrentar resueltamente este desafío global y llevar a los terroristas ante la justicia, dondequiera que estén.
Moreover, in the case of a plurality of holders or holders, they are jointly and
severally
bound to fulfill the single tax obligation.
Además, cuando se trate de múltiples titulares o titulares, éstos quedan obligados
solidariamente
al cumplimiento de sus obligaciones tributarias.
These rapid inflate cartridges would be for one time use for safety incase of loss of power or in case of minimal clearances of terrain on take off or
severally
restricted tolerances and critical take offs with regards to density altitude.
Estos cartuchos de inflado rápido están destinados a un solo uso, para un embalaje seguro en caso de pérdida de potencia o despegue en altitudes densas o tolerancias
estrictas
y despegues críticos (con una distancia mínima al terreno). por favor.
Article 110 (1) Bankruptcy creditors, with permission of the court, may jointly or
severally
appoint one or more bankruptcy creditors’ representatives.
Artículo 110 Con autorización del tribunal, los acreedores de la quiebra podrán designar conjunta o
individualmente
uno o más miembros de la junta de abogados.
But all these worketh that one and the selfsame Spirit, dividing to every man
severally
as he will.
Pero todas estas cosas las hace el mismo Espíritu, repartiendo dones a cada uno como
Él
quiere.
When two or more persons assume an obligation by way of an act that constitutes a commercial transaction for any one or all of them, they shall assume the obligation jointly and
severally
.
Si varias personas tuvieran deudas con una o con todas ellas por actos constitutivos de actividades comerciales, las deudas
serán soportadas solidariamente
por cada una de ellas.
In addition, the obligations to be assumed by the Successor Company shall be jointly and
severally
assumed by the Split Company.
Tenga en cuenta que la empresa escindida
tendrá
múltiples responsabilidades por las deudas heredadas por la empresa sucesora.
Article 182 The court may have the court costs of co-defendants be borne by the co-defendants jointly and
severally
.
Artículo 182 Los gastos del litigio de un cómplice podrán ser soportados
solidariamente
por los cómplices.
A person who has carried out transactions in violation of the provisions of the preceding paragraph shall be liable, jointly and
severally
with the Foreign Company, to perform obligations that have arisen from such transactions to the counterparty.
Quien realice transacciones en violación de lo dispuesto en el párrafo anterior, responderá
solidariamente
con la sociedad extranjera de las deudas contraídas por la otra parte con motivo de la transacción.
In case this Company suffers any damage due to such Prohibited Matter committed by the member or other similar person, such member and other similar party shall indemnify it for such damages jointly and
severally
.
Si la empresa sufre pérdidas por la participación de usuarios o socios en las materias prohibidas enumeradas en el párrafo anterior, ambas partes deberán compensar
solidariamente
.
A household, when a Municipality intends to collect an insurance premium of a Primary Insured Person who resides with said family by the method of general collection, shall be subject to the obligation of payment of said insurance premium jointly and
severally
.
2. Si el municipio intenta recaudar primas mediante métodos ordinarios de recaudación a los asegurados pertenecientes a la primera categoría de hogares, el cabeza de familia estará obligado a pagar las primas
solidariamente
.
Where there is a guarantor, if an obligation has arisen from a commercial transaction conducted by the principal obligor or the guarantee is provided as a commercial transaction, the principal obligor and the guarantor shall assume the obligation jointly and
severally
even when they have assumed the obligation by way of separate acts.
(2) En el caso de un fiador, si la deuda surge de las actividades comerciales del deudor principal, o si la garantía es una actividad comercial, el deudor principal y el fiador asumen la deuda por actos separados; incluso si la deuda es
a cargo solidariamente
de todas las partes.
Matt Blaze registered the domain in 1993 and had refused to sell it
severally
before striking a deal with Monaco in a pact that was kept confidential but which experts believe was worth around $10 million.
Matt Blaze registró el dominio en 1993 y lo mantuvo en secreto, pero se negó a venderlo antes de
rescindir
su contrato con Mónaco, un acuerdo que creía valía unos 100.000 dólares.
provided, however, that the court, depending on circumstances, may have co-parties bear court costs jointly and
severally
or in any other manner.
Sin embargo, el tribunal puede, dependiendo de las circunstancias específicas, ordenar a los colitigantes
que asuman conjuntamente
las costas del litigio, o que las asuman de otras formas.
If there are two or more trustees, etc., each trustee, etc. may
severally
file the petition set forth in the preceding paragraph.
2.
Cuando
existan varios patronos, etc., la solicitud especificada en el apartado anterior podrá ser realizada por cada patrono, etc.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” severally “!
La pronunciación es “ˈsev.ər.əl.i”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈsev.ər.əl.i” en voz alta.

