Explicación detallada de “sear”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“sear”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “sear”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo

It el significado es [quemar la superficie de algo con un calor repentino y muy intenso].

Traducción al español [quemado]

Ejemplo(s)
The heat from the explosion seared their hands and faces.
El calor de la explosión le quemó las manos y la cara.

It el significado es [freír la carne rápidamente a altas temperaturas para evitar que se escapen líquidos y sabores].

It el significado es [tiene un fuerte efecto desagradable en el estado de ánimo o la memoria de alguien].

Ejemplo(s)
The disaster is indelibly seared into the villagers’ memories .
El desastre todavía está grabado en la memoria de los aldeanos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "dorar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “sear”

Ejemplo(s)
There is nothing that sears the human soul as much as having constantly to share common services with other people.
Nada tortura más el alma que la constante necesidad de compartir servicios comunes con los demás.
Ejemplo(s)
Presumably the gas experience has seared him for ever.
Quizás su experiencia con los gaseamientos lo marque para siempre.
Ejemplo(s)
We realise that it sears a man’s soul for years to come.
Sabemos que puede quemar el alma de una persona durante años.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "dorar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Their souls are seared and soured by the state of society in which they live.
Sus almas han sido quemadas y acidificadas por las condiciones sociales en las que viven.
Ejemplo(s)
Each swelling the gains of some middleman whose heart is seared by the recollection of his own poverty, and who learns to grind as he was once ground by others.
Cada uno quema su corazón con el recuerdo de su propia pobreza, y exagera las ganancias del intermediario, que aprende a moler como antes lo hacían los demás.
Ejemplo(s)
I told the story of the occasion which is seared on my childish consciousness—when my father was refused a ration book on the grounds that he was illiterate.
Conté una historia que quedó grabada en mi conciencia infantil, cuando a mi padre le negaron una ración de libros porque no sabía leer.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "dorar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The visual horror of a burns unit or an orthopædic ward sears the mind and the conscience in a way that no amount of lecturing can do.
El horror visual de la sala de quemados y ortopedia quemó el corazón y la conciencia como ninguna conferencia podría hacerlo.
Ejemplo(s)
The damage done by the poll tax is now too well attested to and too deeply seared into the nation’s collective experience to require much by way of elaboration.
El daño causado por el impuesto de capitación está ahora tan bien documentado y tan entretejido en la experiencia colectiva de la nación que requiere poca explicación detallada.
Ejemplo(s)
Another preparation is “toriwasa” which is lightly seared on the outsides while the inside remains raw.
El otro es Toriwasa, que se asa ligeramente por fuera y crudo por dentro.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "dorar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
First, the meat is seared in ghee and cooked in water with warm aromatic spices till tender.
Primero, la carne se asa en ghee y luego se cuece en agua caliente con especias hasta que esté tierna.

Esta es una lista de sinónimos de ” “sear”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • blight
  • scorch
  • sizzle
  • toast
  • brand
  • brown
  • cauterize
  • cook
  • dehydrate
  • desiccate
  • exsiccate
  • harden
  • parch
  • seal
  • shrivel
  • tan
  • wilt
  • wither
  • burn up
  • dry out
  • dry up

¡Dominemos el uso de la palabra “sear” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • bloom
  • grow
  • moisten
  • wet
  • freeze

” “sear” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
sear quemar superficie (Método de cocción: fideos al carbón)
sear Quemar ~ quemar ~ (quemar, chamuscar)
焼印を押す、焼き付ける
sear picar, picar (Dolor: causar una sensación de ardor) ( como una herida )
My ear was searing from the infection.
Mis oídos ardían por la infección.

” sear” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

For the thread, place in a pan a little extra virgin olive oil and sear the fillet on all sides.
Enhebrar los filetes, añadir a la sartén un poco de aceite de oliva virgen extra y dorar los filetes por todos lados.
Then you assemble it all and cook it quickly, pretty much to sear it closed and melt the cheese.
Luego lo montas todo y lo cocinas rápidamente, casi dorándolo y derritiendo el queso.
The SPP-1M pistol is essentially the same as the SPP-1, with the following differences: It has an extra spring above the sear to improve the trigger pull.
La pistola SPP-1M es básicamente la misma que la SPP-1, pero tiene las siguientes diferencias: La pistola está equipada con un resorte adicional en la parte superior del fiador para aumentar la presión del gatillo.
Wash and halve the tomatoes, put a tablespoon of oil in a pan, allow to warm up and put the tomatoes making them quickly over high heat sear skin side first and then by that of the pulp.
Lave y corte los tomates por la mitad y agregue 1 cucharada de aceite a la sartén. , calentar rápidamente, colocar primero los tomates encima y luego dorar el lado de la piel de la pulpa.
And not just to sear his steaks .
Por lo tanto, Tetsu no comerá sus bolas de masa).
They use rare salt made from the sea water of Noto Peninsula, and sear it by hand.
Nos especializamos en utilizar la preciosa sal elaborada con agua de mar de la península de Noto, machacarla en bolas de sal y luego asarla a mano.
Because it is cut thinly, sear the outside of the meat.
Cortar muy fino, para así dorar la superficie .
When you get to your sear , just turn on your Wi-Fi connection setting and wait for the connection screen to open.
Una vez sentado , abre los ajustes de conexión Wi -Fi y espera a que se abra la pantalla de conexión.
A server and so forth for easily appraising an operator by displaying the status of the operator using the sear layout.
La presente invención proporciona un servidor, etc. que puede evaluar fácilmente al operador mostrando el estado del operador usando un diseño de asiento .
Charcoal grills are widely famous for their ability to perfectly sear a steak because they can reach such high temperatures, but in my opinion, gas grills have more than caught up with that ability.
Las parrillas de carbón son conocidas por su capacidad para asar filetes a la perfección debido a las altas temperaturas que pueden alcanzar.
When once you give yourself to the world, the Devil will sear your conscience.
Si os entregáis al mundo, el diablo chamuscará vuestra conciencia.
Thus, the demon hopes to sear your mind by a wet-dream, I Timothy 4:1-2.
Por eso, el diablo quiere usar los sueños para quemar tu corazón (1 Timoteo 4:1-2).
The other method is to cut a large fish such as bonito into blocks, skewer the blocks and very briefly sear the surface of the meat, then season it with herbs and eat.
Otro método consiste en cortar pescados grandes, como el bonito, en trozos, ensartarlos en brochetas, asar ligeramente la superficie al fuego y servir con hierbas.
That kind of furnace is rare even in Japan; it can perform rapid heating and rapid cooling treatment that can gently sear the crystal grains. This process cannot be done by a vacuum furnace that is commonly used by many heat treatment companies.
Este tipo de horno, también poco común en Japón, es capaz de calentar y enfriar rápidamente, lo que no es posible con los hornos de vacío utilizados por muchas empresas de tratamiento térmico, y puede quemar los granos con cuidado.
Heat the remaining oil in the skillet over medium-high heat.Add the mini-meat loaves to the pan and let sear on each side.
Calienta el aceite restante en la sartén a fuego medio y coloca las mini hamburguesas en la sartén y deja que se doren por ambos lados.
Buzzing in my ears with a buzz, like a mosquito The night of a blurred and grey crescent moon The world is a coiled up spring The clouds and sky don’t talk It’s a silent paradise It doesn’t sear time Alone, laughing off Pull the plug, free your mind, slice it down so that you don’t feel anything now Have a sensation of changing all values to 0, let it be.
Mis oídos zumbaban como mosquitos en la noche de luna. La tierra ha sido enrollada. Ni las nubes ni el cielo hablaron. Este es un paraíso de silencio. No perderé el tiempo. Me fui sonriendo solo. Me desconecté y ahora desconecto mi corazón. Es como retroceder hasta el punto en el que no puedes sentir nada y luego cambiar todos los números a 0. Déjalo ir. Como si estuviera aparcado aquí, como en el apartamento, el olor del viento, todo. Simplemente cierra los ojos y desconéctate para que cuando regreses, las nubes se hayan despejado. Sólo por un momento.
The people involved and names of the ships can too easily slip from memory, but occasionally a navigation close call, a power blackout or an injury to one of our colleagues at sea can sear in our memories.
Si bien los nombres de las partes involucradas y los nombres de los barcos se desvanecen fácilmente de nuestra memoria, las llamadas de emergencia, los cortes de energía, los colegas heridos en el mar, etc., permanecen vivos en nuestra memoria.
2Steaks over 1 cm thick Most people do it wrong when it comes to cooking a thick steak.First they sear the steak at high heat in a misguided effort to “lock in” the juices, then they reduce the temperature to medium until the steak is done.
Para evitar que se escape el jugo, calienta la sartén a temperatura máxima y dora la carne a fuego alto desde el principio, luego baja la temperatura y cocínala a fuego medio… En definitiva, el tiempo es clave a la hora de hacer filetes. ¡en breve! Creo que mucha gente tiene este pensamiento al hornear.
Plating: Sear the octopus until it is very crispy.
Asa el pulpo hasta que esté crujiente.
The album was recorded over the course of two days in 2006 at Sear Sound Recording Studios in New York.
El álbum fue grabado durante dos días en 2006 en Sear Sound Recording Studio en Nueva York.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” sear “!

La pronunciación es “sɪər”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “sɪər” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “sear” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast