El significado de “scratchy”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
[El disco de scratch tiene rayones, por lo que emite un sonido desagradable cuando se reproduce. ] Esta oración se usa para expresar.
Traducción al español [hormigueo]
[La ropa tacaña es áspera e incómoda. ] utilizado como significado.
[Cuando le pican partes del cuerpo, como la garganta o los ojos, se siente seco e incómodo. ] Se utiliza como significado.
Principalmente
Reino Unido
Se utiliza para indicar que una pluma tosca no puede escribir con facilidad y sin interrupciones.
[Los dibujos y líneas de púas están dibujados con marcadores toscos. ] Se utiliza como significado.
Referencia: Lista de ejemplos de “scratchy”
Esta es una lista de sinónimos de ” “scratchy”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- cracked
- discordant
- hoarse
- raspy
- raucous
- acrid
- asperous
- astringent
- bitter
- bleak
- cacophonous
- caterwauling
- clashing
- coarse
- craggy
- creaking
- croaking
- disagreeing
- dissonant
- disturbing
- dry
- earsplitting
- flat
- glaring
- grating
- grim
- guttural
- hard
- incompatible
- jagged
- jangling
- jarring
- noisy
- not smooth
- off-key
- out-of-key
- out-of-tune
- rasping
- rigid
- rough
- rugged
- rusty
- screeching
- severe
- sharp
- sour
- squawky
- strident
- stridulous
- tuneless
- uneven
- unlevel
- unmelodious
- unmusical
- unrelenting
¡Dominemos el uso de la palabra “scratchy” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “scratchy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| scratchy | Hormigueo | (Tela: áspera, que pica) ( Ropa, telas, etc. ) |
| Elisa hates her wool skirt because it’s scratchy and makes her legs itch. | ||
| Elisa odia las faldas de lana porque le pican y le pican los pies. | ||
| scratchy | picazón, irritante | (sonido: áspero, desagradable) ( sonido ) |
| A scratchy wailing could be heard from the basement. | ||
| Un débil grito llegó desde el sótano. | ||
| scratchy | hay mucho ruido | (Disco de vinilo: suena rayado ) |
| It was hard to hear which song was playing because the record was scratchy. | ||
| El disco estaba rayado y era difícil escuchar la canción que sonaba. | ||
| scratchy | garabateado | (Escritura: rápida, descuidada) |
| scratchy | molesto, molesto | informal (temperamento: irritable) |
| Paul was tired of Andy’s scrappy temperament. | ||
| Paul estaba cansado de la personalidad descuidada de Andy. | ||
” scratchy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The sound is distorted or
scratchy
.
El sonido está distorsionado o
ruidoso
.
Products with gentle exfoliation ingredient should be used; i.e. not
scratchy
nut or fruit shell pieces that can tear skin.
Se deben utilizar productos que contengan exfoliantes suaves, es decir, las partes de la cáscara de nueces o frutas
que son menos susceptibles a abrasiones
que pueden desgarrar la piel.
For example the introduction of the hotel prices a bit
scratchy
– only the hotels name, no different chamber offer.
Por ejemplo, el precio del hotel es un poco
discordante
en su presentación: solo el nombre del hotel que ofrece diferentes habitaciones.
Java holds promise as a portable language, but the Linux-available implementations are still
scratchy
and poorly integrated with Linux.
Aunque Java promete ser un lenguaje altamente portátil, la implementación actualmente disponible en Linux está incompleta y
tiene poca
compatibilidad con Linux.
And I spent a month or so experimenting with PLA, which is a hard and
scratchy
, breakable material.
He estado intentando usar resina PLA durante aproximadamente un mes, pero es dura,
se raya
y se rompe fácilmente.
That led tour was the first to sing, his voice is indeed special, a bit
scratchy
, but very high-pitched, a sound often is not willing to go up a half-day off every time he is treble.
Cuando estuvo de gira por primera vez, su voz era realmente aguda y con un poco
de hormigueo
, y la voz del lanzador estaba dispuesto a tomarse medio día libre cada vez que alcanzaba una nota alta. No.
I only changed the quality of the yarn, from a
scratchy
acrylic that I remember hating when I was a child, to a softer cotton blend.
Cambié la calidad de
mi hilo de tejer de los duros acrílicos que odiaba cuando era niño
a una suave mezcla de algodón.
Not
scratchy
cotton 100 so the spring are wearable materials.Attractive ribbed is series we want into a wardrobe fitting and beautiful silhouette does not depend on who wear one size fits all styles!
Hecho de 100% algodón puro, no
causa irritación
y es un material versátil que se puede usar a principios de primavera. La colección de punto acanalado ofrece siluetas elegantes y un ajuste independiente. ¡El estilo de quien la lleva, lo que la convierte en una colección que definitivamente querrás incorporar a tu guardarropa!
You know we really need that one here in Calgary! Sabalia relieves symptoms caused by seasonal allergies (hay fever and pollen) and environmental allergens (dust, mold and animal hairs), such as sneezing, runny nose, itchy, watery eyes, and
scratchy
throat.
¡Sabes que realmente necesitamos esto en Calgary! Sabaria alivia los síntomas causados por las alergias estacionales (fiebre del heno y polen) y los alérgenos ambientales (polvo, moho y pelo de animales), como estornudos, secreción nasal, picazón, ojos
llorosos
y dolor de garganta.
SW: It could make her sneeze. But more importantly, her research could help Einstein find a cure for her never-ending
scratchy
throat.
Puede que te haga estornudar, pero la conclusión es que su investigación podría curar
el dolor de garganta
de Einstein.
I mean, when I first got my violin and tried to play around on it, it was actually really bad, because it didn’t sound the way I’d heard from other kids – it was so horrible and so
scratchy
.
No es divertido. Cuando tomé el violín por primera vez y traté de tocarlo, hacía un sonido horrible y no sonaba como el de otros niños. Sonaba como
un rasguño o algo así.
Now, this isn’t about chumminess, and it’s no charter for slackers, because people who work this way tend to be kind of
scratchy
, impatient, absolutely determined to think for themselves because that’s what their contribution is.
No se trata de acostumbrarse ni de poner excusas para la pereza. Las personas que
trabajan
de esta manera tienden a ser un poco irritables, impacientes y muy egocéntricas, y esa es su contribución. Sí
“I thought nothing of it,” Chu said.But that night, his throat felt
scratchy
, as if he had swallowed a mouthful of sand. He could not make a sound for three days.
De hecho, era más grave de lo habitual, pero no me importó, después de regresar a casa esa noche,
sintió
como si se hubiera tragado arena en la garganta, le empezó a picar la garganta y estaba perdido.
Distorted or
scratchy
sound
El sonido está distorsionado o
ruidoso.
Sound is
scratchy
or distorted.
El sonido
es ruidoso
o distorsionado.
It was
scratchy
.
Lo afeité
porque se pegaba.
The sheets feel
scratchy
.
Estas sábanas
pican
She made her debut in
Scratchy
& Co., and at the age of 15, she signed a recording contract and released her debut single “Because We Want To”, which debuted at number one in the UK and made her the youngest artist ever to debut at number one..In 2003, she retired from the recording industry and launched an acting career..
Debutó con
Scratchy
& Co., firmó un contrato discográfico a los 15 años y lanzó su sencillo debut “Because We Want to”, que alcanzó el número uno en el Reino Unido y se convirtió en la artista más joven en tener un sencillo para siempre… En En 2003, se retiró de la industria discográfica y comenzó una carrera como actriz.
2016 saw Campbell take a step back from modelling to tend to her beloved horses (she’s an experienced showjumper!) and focus on her clothing line, Itchy
Scratchy
Patchy, but 2017 saw her return with a bang.
En 2016, Campbell se tomó un descanso del
modelaje
para centrarse en su marca Itchy Scratchy Patchy (también era conocida como ecuestre, ya que había competido en carreras de caballos). En 2017 reanudó sus actividades de modelaje.
In 2007, Vanity Fair named “The Itchy &
Scratchy
& Poochie Show” the sixth-best episode in the show’s history, describing it as “a classic satire of network influence, obsessed TV fans, and programs that survive long after the shark has been jumped, the episode is a meta-celebration, a tongue-in-cheek rebuttal to everyone who claimed that the quality of The Simpsons had declined over the years.”
En 2007, Vanity Fair escribió que
Itchy Itchy
es una sátira clásica sobre el impacto de Internet, las oscuras obsesiones de los fanáticos de la televisión y cómo los programas de televisión sobreviven a su mejor momento. El episodio fue una metacelebración, una refutación irónica a lo que él vio como la disminución de la calidad de Los Simpson a lo largo de los años, y fue votado como el sexto mejor episodio en la historia del programa.
¡Llegó el sonido de ” scratchy “!
La pronunciación es “ˈskrætʃ.i”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈskrætʃ.i” en voz alta.

