Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “runaround”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“runaround”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “runaround”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Diferentes formas de usar “runaround”.

give someone the runaround

En el pasado el significado es [negarse a ayudar a alguien y enviarlo a alguien u otro lugar en busca de ayuda].

Traducción al español [Corriendo]

Ejemplo(s)
I’m trying to get a new visa, but the embassy staff keep giving me the runaround.
Estoy intentando conseguir una nueva visa pero el personal de la embajada sigue dándome una salida.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "evasión"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “runaround”

Ejemplo(s)
By the summer of 1602, however, they began to sense that they were getting the runaround .
Pero en el verano de 1602 empezaron a sentir que habían tomado un desvío .
Ejemplo(s)
Our manager cannot help because he is being given the runaround whenever he does try.
Nuestro gerente no pudo ayudar porque cada vez que lo intentó encontró una solución .
Ejemplo(s)
At that stage he must have thought that we were giving him the runaround .
En ese momento, debió haber pensado que le estábamos dando una salida .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "evasión"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
It was a four-pint briefing, which led to a five-point plan that has just given us a six-year runaround .
Fue una sesión informativa de cuatro puntos que culminó en un plan de cinco puntos.
Ejemplo(s)
This has been an incredible legislative runaround , but it is typical of the fuddle one encounters when one tries to bring to book a matter of malpractice by accountants.
Esta es una solución legislativa increíble, pero es típica de la confusión que encuentran los contadores cuando intentan documentar el fraude.
Ejemplo(s)
He has had the runaround .
Tomó un desvío .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "evasión"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
And what a runaround it has been.
Qué desvío es este.
Ejemplo(s)
There was a run-around loop for the engine and a crossing loop from which the engine shed and any industrial siding could be accessed.
Hay un circuito de derivación del motor y un circuito cruzado que proporciona acceso al cobertizo del motor y al revestimiento industrial.
Ejemplo(s)
Originally a single line, the station included a runaround loop, with a turntable at the head.
La estación era originalmente de una sola vía y luego incluyó un circuito encabezado por un carrusel.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "evasión"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The station was to have been equipped with a run-around loop.
La estación estará equipada con un circuito de derivación.

Esta es una lista de sinónimos de ” “runaround”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • come-off
  • delay
  • detour
  • difficulty
  • diversion
  • elusion
  • escape
  • escaping
  • eschewal
  • evasion
  • inertia
  • postponement
  • roundabout
  • shunning

¡Dominemos el uso de la palabra “runaround” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • challenge
  • facing
  • meeting

” “runaround” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
run around correr [moverse] (En movimiento rápido)
We wanted a garden where the children could run around and play.
Quería un jardín donde mis hijos pudieran correr y jugar.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “runaround”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
run around Corre, corre Informal (hacer las cosas con prisa)
Sheila has three young children, so she spends all day running around.
Sheila tiene tres hijos pequeños que corretean todo el día.

” runaround” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

The runaround path displays as a magenta outline.
Las trayectorias orbitales están delineadas en magenta.
This is the only runaround control that acts on the text box itself.
Este es el único control de ajuste que se comporta según el propio cuadro de texto.
Diane Lester’s office is giving me the runaround .
Me pasaron por la oficina de Leicester.
You have the right to your questions answered by certified technicians on the first call Carrier satisfaction rates suffer because of the runaround customer service they provide.
El derecho a que un técnico calificado responda su pregunta en la primera llamada. Los operadores no están contentos de no pasar clientes en el servicio de atención al cliente.
Noise values are useful for cleaning up runaround paths and making them easier to output.
Los valores de ruido son útiles para organizar rutas envolventes y hacerlas más fáciles de generar.
The runaround Outset value is measured from the edges of the drop shadow.
envolvente Los valores exteriores se miden desde el borde de la proyección.
All other runaround controls act on the item(s) placed in front of the text box.
Todos los demás controles de ajuste se comportan según el elemento que precede al cuadro de texto.
More specifically: The application can scan a path or channels and create a text runaround path based on the information.
Esto significa que su aplicación puede buscar rutas y canales y crear rutas envolventes para el texto en función de esa información.
Choose Non-White Areas to create a runaround path based on the picture’s subject.
Para crear un trazado envolvente basado en algo de la imagen, seleccione un área que no sea blanca.
You can also change the types of the runaround path’s points and segments with the controls in the Measurements palette.
También puede utilizar los controles de la paleta Unidades para cambiar el tipo de puntos y segmentos en el trazado Ajustar .
Choose Same As Clipping to set the text runaround path to the clipping path selected in the Clipping tab.
Seleccionar es similar a cortar, estableciendo la ruta de ajuste de texto en la ruta de corte seleccionada en la pestaña Cortar.
Choose Auto Image to create a Bézier clipping and runaround path based on the picture’s non-white areas.
Seleccione Imagen automática para crear trazados de recorte y ajuste Bézier basados ​​en áreas no blancas de la imagen.
For example, if the Threshold value is 20%, and a pixel’s gray value is below or at 20%, the pixel will be considered “white” and excluded from the runaround path.
Por ejemplo, si el límite es del 20%, si el valor de escala de grises de un píxel es menor o igual al 20%, se considera blanco y se excluye de la ruta de ajuste .
None of KEPCO’s head office, KEPCO’s Tokyo branch office, Itochu Corporation’s electricity business department and Itochu’s public relations department presented their responsibilities for this project.After getting the runaround one company to another, we only heard them saying, “we cannot answer to your question.”Finally, we got reply from the chief director at Sendai Power Station’s construction site who said “We have taken proper legal procedures and I confirmed we do not hold an explanatory meeting.”
No hubo contacto con la otra parte y no se reveló el punto de contacto, incluidos Kansai Electric Power Company, la sucursal de Tokio, el personal comercial de energía eléctrica y relaciones públicas de Itochu Corporation. Me dijeron que no podía responder y me enviaron a varios lugares. Antes de entregarlo al sitio actual de la central eléctrica de Sendai, la persona a cargo los llamó y se comunicó con ellos y se enteró de que habían confirmado que no celebrarían una sesión informativa. Debido a que habían seguido procedimientos legales, la sesión informativa no se llevó a cabo. ocurrir.
It is not integrated with Vertical Story, Column Flow, Runaround , Justified Alignment, Item Find/ Change and Item Styles.
No integrado con pisos verticales, flujo de columnas, ajuste , alineación, búsqueda/reemplazo de elementos y estilos de elementos.
To adjust a runaround path, check Runaround (Item < Edit).
Para ajustar la ruta de ejecución , seleccione la casilla de verificación Ruta de ejecución (Proyecto <Editar).
When you choose Auto Image, Embedded Path, Alpha Channel, Non-White Areas, or Same As Clipping from the Type drop-down menu (Style < Picture < Runaround ), the following fields let you manipulate the runaround path: Outset changes the size of the runaround path.
Los siguientes campos están disponibles si selecciona Imagen automática, Incrustar ruta, Canal alfa, Áreas no blancas o Cortar y similares en el menú desplegable Tipo (Estilo < Imagen < Ajustar ) para manipular la ruta de nueva línea . Cambie el tamaño del trazado de ajuste externamente.
Runaround Drop Shadow: Check this to include a drop shadow with the text wrap contour specified in the Runaround pane (Item < Modify).
Ajustar sombra paralela : marque esta opción para incluir la sombra paralela dentro del contorno de ajuste del texto especificado en la pestaña Ajustar (Proyecto <Configuración).
Live refresh shows any runaround changes caused by the moving item in real time.
La actualización en vivo muestra los cambios en el resumen a medida que el elemento se mueve en tiempo real.
They’ve been giving us the runaround , so
Pero no están dispuestos a liberar

¡Escuche la pronunciación china de ” runaround “!

La pronunciación es “ˈrʌn.ə.raʊnd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈrʌn.ə.raʊnd” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “runaround” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast