Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “reshuffle”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“reshuffle”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “reshuffle”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Principalmente Reino Unido

Se usa para expresar [cuando cambia el estado de una persona o cosa en un grupo específico].

Traducción al español 【Modificar】

Ejemplo(s)
They expect a Cabinet reshuffle in the summer.
Esperan una reorganización del gabinete en el verano.
Ejemplo(s)
a government/management reshuffle
Reorganización del Gobierno y la Gestión
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "reorganización"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “reshuffle”

Ejemplo(s)
However, the propositions do show that ministerial restraint equilibria exist even in the face of costly reshuffles.
Sin embargo, estas afirmaciones sugieren que los controles y equilibrios ministeriales siguen vigentes incluso frente a costosas reorganizaciones.
Ejemplo(s)
Our argument neither contradicts the traditional complaint that reshuffles undercut the accumulation of ministerial expertise nor denies that scandals may prompt reshuffles.
Nuestro argumento no contradice la narrativa convencional de que la rotación socava la acumulación de experiencia ministerial, ni niega que los escándalos puedan promover la rotación.
Ejemplo(s)
Propositions 2 and 3 consider this possibility and show that a ministerial restraint equilibrium exists if the cost of reshuffling the cabinet is sufficiently low.
Las proposiciones 2 y 3 consideran esta posibilidad y muestran que si los costos de la reorganización del gabinete son lo suficientemente bajos, existen controles y equilibrios ministeriales.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "reorganización"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
First, reshuffles may induce ministers to limit their spending.
En primer lugar, los cambios de personal pueden llevar a los ministros a limitar el gasto.
Ejemplo(s)
As discussed in the previous section, portfolio reshuffling might cause this sensitivity to be even greater when the subsidy level is lower.
Como se analizó en la sección anterior, la reestructuración de la cartera puede aumentar esta sensibilidad cuando los niveles de subsidio son bajos.
Ejemplo(s)
Moreover, we show that we can transform generalised redexes into usual ones by a process called ‘term reshuffling’.
Además, mostramos que las expresiones regulares generalizadas se pueden convertir en expresiones regulares mediante un proceso llamado “reorganización de términos”.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "reorganización"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The greater the potential for agency loss, the more likely or frequent reshuffles should become.
Cuanto mayor sea la probabilidad de rotación organizacional, mayor debería ser la probabilidad y la frecuencia de los cambios de personal.
Ejemplo(s)
Let r 0 denote that the cabinet is not reshuffled.
Sea r=0 indicar que el gabinete aún no ha sido reorganizado.
Ejemplo(s)
We have already dealt with the adverse-selection argument, but the other alternative hypothesis is that reshuffles are merely due to scandals.
Ya hemos hablado de la teoría de la selección adversa, pero otra hipótesis es que los cambios de personal se debieron simplemente a un escándalo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "reorganización"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The size of depends on the 1 cost of reshuffling the cabinet.
El tamaño depende del costo de la remodelación del gabinete.

Esta es una lista de sinónimos de ” “reshuffle”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • readjust
  • reconstruct
  • reorganize
  • reposition
  • revamp
  • rework
  • change
  • order
  • redistribute
  • replace
  • reset
  • shift
  • switch

¡Dominemos el uso de la palabra “reshuffle” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • remain

” “reshuffle” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
reshuffle reemplazar, reorganizar (Reorganización) Papel de ( ejecutivos, etc. )
Modificar ~ ( gabinete )
reshuffle Reemplazar, reorganizar Metáfora (reorganización de roles )
改造 ( 内閣 )
The company’s reshuffle created chaos and resentment.
La reorganización de la empresa provocó confusión e insatisfacción.
reshuffle Reorganización (proyecto de ley) (cartas: barajar de nuevo) ( cartas )
(factura) reorganización ( Trump )

” reshuffle” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Camera now has experienced a number of revolutionary changes and industry reshuffle .
Actualmente, las cámaras están experimentando muchos cambios revolucionarios y cambios en la industria.
I have a related question about the Cabinet reshuffle .
En este sentido, me gustaría preguntarle sobre la reorganización del Gabinete.
Meanwhile, a fuss has risen over the possibility of reshuffle to the government.
Mientras tanto, aumentan los llamados a una posible reestructuración del gobierno.
Approved between the anger of the opposition and the risk of government reshuffle
Aprobación en medio de la furia de la oposición y riesgos de reorganización del gobierno
Then he advanced to Kurodo no to (Head Chamberlain) in the personnel reshuffle related to the coup in 1179.
Debido a los cambios de personal causados ​​por la agitación política en el tercer año de Zhizheng, fue ascendido a jefe de Cangtang.
The reshuffle was welcomed by the right-wing as the new directors-general, including Day, were liberal reformers, many British and German.
La medida fue bien recibida por la derecha, ya que muchos de los nuevos directores generales, incluido Dey, eran ciudadanos británicos y alemanes liberales y reformistas.
The industry is facing a big ” reshuffle “, and the real estate enterprise brands extend their business reach to the senior housing area.
El sector inmobiliario se enfrenta a un alto grado de reestructuración y las empresas inmobiliarias de marca están ampliando su alcance al campo del cuidado de personas mayores.
In July 1971, during the final cabinet reshuffle of the Sato administration, Takeo Fukuda was appointed foreign minister.
En julio de 1971, en la última reorganización del gabinete del gobierno de Sato, Takeo Fukuda se convirtió en ministro de Asuntos Exteriores.
In the meantime, at the Quirinale, are the technical tests of elections: technical government, an Earl with reshuffle or advance of the elections?
Mientras tanto, en el Quirinal, ¿habrá una prueba técnica de las elecciones: un gobierno técnico, una reorganización del recuento de votos o un impulso electoral? Lega y 5 Estrellas se enfrentan, el presidente de la República Sergio #Mattarella se preocupa por la próxima ley de presupuesto.
According to Tripoli sources in response to rumors about an alleged recall of the ambassador by the yellow-green government, as part of a reshuffle of intelligence and diplomacy in the dossier.
Las fuentes dijeron que Trípoli estaba reaccionando a los rumores de que el gobierno Amarillo-Verde estaba retirando a su embajador como parte de una reorganización de la inteligencia y la diplomacia.
A not entirely unexpected reshuffle in the context of the purges launched in the army after the attempted coup of 15 July 2016, but that has still reserved some important surprises.
En el contexto de la purga del ejército tras el golpe del 15 de julio de 2016, no hubo reorganizaciones inesperadas, pero sí algunas sorpresas importantes.
In the press conferences you held in Japan thus far, you indicated your intention to carry out a Cabinet reshuffle upon your return to Japan.
El Primer Ministro Abe declaró anteriormente en una conferencia de prensa nacional que planeaba reorganizar su gabinete después de regresar a Japón.
PRIME MINISTER ABE: I plan to reshuffle my Cabinet and the LDP Board members on October 7th, after I return to Japan.
(Primer Ministro Abe) Después de mi regreso a Japón, planeo llevar a cabo una reorganización del gabinete y cambios de personal en los cuadros del partido el 7 de octubre.
REPORTER (KURAMOTO, KYODO NEWS): I would like to ask about the Cabinet reshuffle .
(Kyodo News Kuramoto) Me gustaría preguntar sobre la reorganización del gabinete.
Grounded in that viewpoint, I intend to give thorough consideration to the matters of party officers and a Cabinet reshuffle .
Desde esta perspectiva, me gustaría considerar detenidamente el nombramiento de los funcionarios del partido y la reorganización del gabinete.
The second: After certifying at the polls that the League is now stronger than 5Stelle, Di Maio will not be able to oppose the reshuffle .
Segundo: Di Maio no puede oponerse a la reorganización después de que las encuestas demostraran que la liga se ha vuelto más fuerte que la 5Stelle.
It is no coincidence that from the Chigi Palace a note was immediately out that substantially revisits Conte’s phrases: The government reshuffle is a non-existent hypothesis.
No fue una coincidencia que el Palazzo Tigui enviara inmediatamente un memorando que esencialmente revisaba la redacción de Conte. La reorganización del gobierno es una hipótesis inexistente.
Even if Salvini has never asked for a government coupon with a reshuffle , this time it could be the same grillini to propose it.
Aunque Salvini nunca pidió al gobierno un bono de reestructuración , podría ser el mismo Grillini quien lo proponga esta vez.
Every innovation, has injected new impetus to the development of the camera industry; and every time the industry reshuffle , also eventually eliminated have no strength, no innovation, low quality of others.
Cada innovación tecnológica inyecta un nuevo impulso al desarrollo de la industria de las cámaras. Cada vez que la industria cambia , aquellos con fuerza, sin innovación y otros con baja calidad eventualmente serán eliminados.
At a press conference held before the Cabinet meeting, Prime Minister Kan explained that the main purpose of his second reshuffle was to strengthen the Cabinet’s capacity to overcome the critical situations facing Japan at this time, such as economic stagnation, worsening public finances and an unstable social security system.
El primer ministro Yoshihide Suga dijo en una conferencia de prensa antes de la primera reunión de gabinete que el propósito de esta reorganización del gabinete es mejorarlo para superar situaciones difíciles como el estancamiento económico, el deterioro fiscal y la inestabilidad social que enfrenta actualmente Japón. seguridad. Esto es para fortalecer el sistema, explicó.

¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de ” reshuffle “!

La pronunciación es “ˈriːˌʃʌf.əl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈriːˌʃʌf.əl” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “reshuffle” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast