Explicación detallada de “reset”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

El significado de “reset”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo

Restablecer participio presente | Restablecer tiempo pasado y participio pasado

[ ]

[Cuando un dispositivo electrónico no funciona correctamente, se refiere a apagarlo y luego volver a encenderlo para que vuelva a funcionar correctamente. ]

Traducción al español 【Restablecer】

Ejemplo(s)

You can reset most routers by holding down the reset button for 30 seconds.

La mayoría de los enrutadores se pueden restablecer manteniendo presionado el botón de reinicio durante 30 segundos.

[ ]

Se utiliza para significar [cambiar la posición de un control en el dispositivo].

Ejemplo(s)

I had to reset the clock on the microwave.

Tuve que poner a cero el reloj del microondas.

Ejemplo(s)

There is no need to reset the thermostat in the summer.

No es necesario restablecer el termostato en verano.

[ ]

[Cambiar los detalles de algo] usado como significado.

Ejemplo(s)

You may need to reset your password .

Es posible que necesite restablecer su contraseña .

[ I ]

It el significado es [restaurar una máquina o dispositivo a su configuración original apagándolo y encendiéndolo].

Ejemplo(s)

The monitor resets automatically when a new cartridge is installed.

Después de instalar un nuevo cartucho de tinta, el monitor se reiniciará automáticamente.

Ejemplo(s)

The circuit-breaker will automatically reset within 15 seconds if no serious damage occurred.

Si no se producen daños importantes, el disyuntor se restablecerá automáticamente en 15 segundos.

[ I ]

Se utiliza para significar [cambiar a un nivel, cantidad o tiempo diferente].

Ejemplo(s)

Borrowers began having trouble as their interest rates reset higher.

A medida que las tasas de interés vuelven a subir, los prestatarios comienzan a tener problemas.

Ejemplo(s)

The system resets every leap year.

El sistema se reinicia cada año bisiesto.

[ I ]

Su significado es “empezar de nuevo después de un período de descanso o cambio para que alguien se sienta mejor y pueda manejar su vida o situación”.

Ejemplo(s)

Covid-19 has provided many people with an opportunity to reset.

Covid-19 ha brindado a muchas personas la oportunidad de reiniciarse.

Ejemplo(s)

Longer intervals between deployments would allow soldiers better opportunities to reset mentally before returning to combat.

Cuanto más tiempo transcurra entre despliegues, más oportunidades tendrán los soldados de adaptarse mentalmente antes de regresar al campo de batalla.

Referencia: Lista de ejemplos de “reset”

Ejemplo(s)

In addition to the conceptual problems of the parameter resetting analysis discussed in section 2.1.4, further questions arise.

Además de las cuestiones conceptuales del análisis de reparametrización analizadas en la Sección 2.1.4, surgen otras cuestiones.

Ejemplo(s)

Instead, as suggested by empirical studies, resetting is viewed as progressive.

En cambio, como muestra la investigación empírica, se cree que el reinicio es gradual.

Ejemplo(s)

Thus, three out of four properties clustered, indicating at least partial parameter resetting as predicted.

Por lo tanto, tres de las cuatro propiedades se agrupan, lo que indica que se produce al menos un restablecimiento parcial del parámetro como se esperaba.

Ejemplo(s)

When the server node receives control actions, it resets the timer value.

Cuando un nodo servidor recibe una acción de control, restablece el valor del temporizador.

Ejemplo(s)

If it is the case, it resets both counters as already said above and sends a message.

Si es así, reinicie ambos contadores y envíe el mensaje como se indica arriba.

Ejemplo(s)

If during the surge another odor packet is encountered, the robot resets the surge distance but does not re-sample the wind direction.

Si se detecta otro paquete de olor durante una oleada, el robot restablece la distancia de oleada pero no vuelve a muestrear la dirección del viento.

Ejemplo(s)

Given a parameter resetting analysis to account for this kind of language-internal variation, one would expect to ®nd other kinds of language-internal variation due to parameter resetting.

Dado que nuestro análisis de reparametrización puede explicar este tipo de variación dentro del idioma, esperábamos encontrar otros tipos de variación dentro del idioma debido a la reparametrización.

Ejemplo(s)

Positive evidence may potentially be helpful in parameter resetting if it is available for part of a cluster and, for some reason, unavailable for the rest of the cluster.

Útil para restablecer parámetros si hay evidencia positiva disponible en una parte del grupo, pero por alguna razón no en el resto del grupo.

Ejemplo(s)

Three push buttons were used in order to collect input parameters such as joint type, start or stop command for the test process, and resetting the system.

Se utilizan tres botones para recopilar parámetros de entrada, como el tipo de conector, comandos para iniciar o detener el proceso de prueba y restablecer el sistema.

Ejemplo(s)

Super®cial restructuring cannot be the sole explanation for the change observed in the learners’ results, since there was evidence of parameter resetting for long movement.

La reorganización de la superficie no es la única explicación para los cambios observados en los resultados de los estudiantes, ya que hay evidencia de que los parámetros se restablecen durante el ejercicio prolongado.

Esta es una lista de sinónimos de ” “reset”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

¡Dominemos el uso de la palabra “reset” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

” “reset” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “reset”!

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “reset”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “reset” en conversaciones cotidianas!

” reset” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” reset “!

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “reset” por estadounidenses.