El significado de “reappropriation”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Educado
Solía significar [reapropiarse de algo (= recuperarlo o usarlo de una manera nueva o diferente) o apropiarse de algo, especialmente dinero].
Traducción al español 【Reapropiación】
Esta es una lista de sinónimos de ” “reappropriation”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “reappropriation” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” reappropriation” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The graphic motions are a
reappropriation
of gestures and codes from the field of print – ink-color mixing – composition of lead letters…
El movimiento gráfico es
una reapropiación
de gestos y códigos del ámbito tipográfico (mezcla de tintas) y de la tipografía metálica.
The agreement reached today is part of a process of conscious
reappropriation
of property of the community, to report to the value of the community – said Deputy Minister Andrea Olivero – Relocating a confiscated asset has a considerable level of complexity, just think of the plurality of subjects necessary for a correct management. At the same time, we must support and increase recognition of the social and economic value of the good itself from the moment of its rebirth .
El acuerdo de hoy es
parte de un camino hacia los bienes colectivos,
una reapropiación
consciente que aporte valor a la sociedad – afirmó la subsecretaria Andrea Olivero – Uno piensa que es muy complejo tener múltiples propiedades confiscadas y al mismo tiempo es necesario defenderlo y sensibilizarlo. del valor social y económico de la mercancía misma desde el momento de su reproducción.
So, they became this very physical, simple
reappropriation
, or like a portal to these other icons.
El propósito de este objeto es muy
claro
: es la puerta de entrada a sitios emblemáticos del Patrimonio Mundial
en todo el mundo
.
Energy and Water Development
Appropriations
for 1981.
Se incorporó
al Gabinete
en 1981 como
Ministro de Energía y Recursos Hídricos
.
The
appropriation
of and acceptance of assignment of important assets
Enajenación
y transferencia de activos importantes.
This answers to
appropriation
by personal faith, and refutes universalism (John 3:36).
Ésta es la respuesta a
la apropiación de la
fe personal y la negación del universalismo (Juan 3:36).
Matters concerning
appropriation
of surplus and disposal of loss
Disposición de
excedentes y gestión de pérdidas.
Appropriation
of the Foundation to Affairs Expense
(
Asignación
de gastos administrativos)
Reproduction or
appropriation
of trademarks on this site without any permission in any manner is prohibited.
Además, se prohíbe cualquier
uso
o reproducción de las marcas comerciales publicadas en este sitio de cualquier manera sin permiso.
In other words, FlexLink thrives on knowledge generation,
appropriation
and exploitation.
En resumen, FlexLink prospera gracias a la generación,
utilización
y desarrollo de conocimientos.
a surplus
appropriation
statement or a shortfall
appropriation
statement.
Cuadro
de asignación
de excedentes o cuadro
de disposición
de déficits
The United States Naval
Appropriations
Act of 1916 authorized the construction of 156 new ships, including ten battleships and six battlecruisers.
Estados Unidos aprobó la Ley
de Asignaciones Navales
de 1916, que autorizaba la construcción de 153 buques de guerra, incluidos 10 acorazados y 6 cruceros de batalla.
Toby discusses an
appropriations
bill, noting that it includes 1.7 million dollars for manure handling in Starkville, Mississippi.
El asistente del presidente Toby explicó
las asignaciones presupuestarias
y dijo que incluyen $1,7 millones para una operación de fertilizantes en Starkville, Mississippi.
In 1940 he succeeded in adding an amendment to the Military
Appropriations
Bill of 1941.
En 1940, Fish introdujo con éxito una enmienda a la Ley
de Asignaciones
Militares de 1941.
Moore obtained the approval of Treasury Secretary Louis McLane and an
appropriation
of $7,000 for the purpose.
Con la aprobación del secretario del Tesoro, Lewis Maclean, Moore asignó 7.000
dólares
para este fin.
Appropriations
for the Tennessee Valley Authority and the Rural Electrification Administration were increased (1950).
Aumentos
presupuestarios
para la Tennessee Valley Development Corporation y la Rural Electrification Corporation (1950).
All
appropriations
and assessments are deposited into the Fund; surpluses may be invested.
Todos
los presupuestos e impuestos asignados
se depositan en este fondo y el excedente se puede invertir.
Michigan’s territorial legislature responded with a budget
appropriation
of $315,000.00 to fund its militia.
En respuesta, la Legislatura de Michigan
asignó
315.000 dólares para financiar la milicia.
Its representative, David Obey, chaired the powerful House
Appropriations
Committee.
Ese elector, David Obe, es el poderoso presidente del Comité
de Presupuesto de la Cámara
.
The council is in charge of all monetary issues including
appropriations
and taxes.
Este comité se encarga de todas las cuestiones financieras, como
la asignación presupuestaria
y los impuestos.
¡Escuche “ reappropriation ” es el sonido de la tierra (pronunciación)!
La pronunciación es “ˌriː.ə.prəʊ.priˈeɪ.ʃən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌriː.ə.prəʊ.priˈeɪ.ʃən” en voz alta.

