El significado de “provincialism”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Desaprobar
Se utiliza para expresar [ideas o comportamientos propios de un país fuera de su capital y que pueden considerarse anticuados o simples].
Traducción al español [localismo]
![[Palabra inglesa] ¡Explicación completa del “provincialismo”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample170-820.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “provincialism”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “provincialism” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “provincialism” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| provincialism | Fanatismo (local), prejuicio, espíritu campestre, patriotismo (exclusivo) | (de mente estrecha, de mente estrecha) |
” provincialism” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
In order to correct the
provincialism
and insular thinking of nationalism, here too Japan should show through its own experience exactly how important it is to have these institutions being truly sound.
Para corregir la estrechez de miras del nacionalismo, Japón debería demostrar personalmente cuán importante es
la solidez
de estas instituciones.
Carl L. Becker, a prominent American historian wrote: Nothing would have pleased him more than that New England should have shown its emancipation from
provincialism
by meriting the good will of the King.
Nada agradó más a Hutchinson que la sugerencia del eminente historiador estadounidense Carl L. Becker de que Nueva Inglaterra podría aprovechar la buena voluntad del rey para
liberarse del seccionalismo
.
In his autobiography, written many years later, he records that the Futurists were pleased with the response to the exhibition at Galerie Bernheim-Jeune, but that influential critics, notably Apollinaire, mocked them for their pretensions, their ignorance of the main currents of modern art and their
provincialism
.
Severini escribió más tarde en su autobiografía que los pintores futuristas estaban satisfechos con la respuesta a la exposición en la Galería Bernard Jayne, pero se decía que críticos influyentes de la época, especialmente Apollinaire,
ridiculizaron
las pretensiones de la pintura futurista. La tendencia del arte contemporáneo. y su regionalismo.
Because there was rarely any extensive or highly centralized political organization within states this allowed the tribal spirit of localism and
provincialism
to have free play.
Dado que en estos países son raras las instituciones políticas amplias, fuertes y centralizadas, se permite que las raíces tribales
como el localismo y el regionalismo
operen libremente.
If regions are a metaphor for resistance to urbanization, breaking free from one’s native place implies an escape from
provincialism
.
Si
el campo
es una metáfora de la resistencia a la urbanización, entonces escapar de la ciudad natal
significa
escapar
del aislamiento
.
Instead, he called for a natural literature, regardless of country, caste, or race, and warned against
provincialism
which might “put farther off the hope of one great brotherhood”.
En cambio, buscó una literatura natural, sin restricciones de nación, clase o raza, y advirtió contra
el provincianismo porque alejaría
la
esperanza de una gran hermandad.
WAKA was a complete amateur who did not know racer’s name though it have good feeling in atmosphere that the country
provincialism
was able not to come off and innocent.
Aunque
tenía acento provinciano
y era un novato, era un completo aficionado y ni siquiera sabía el nombre del piloto.
Provincialism
. We in the United States, as much as we like to talk about the global information village, have a difficult time thinking beyond our own geographic boundaries.
Regionalismo: Por mucho que a los estadounidenses nos guste hablar sobre la sociedad global de la información, en realidad somos
muy malos
pensando más allá de nuestras propias fronteras regionales.
Countries have respective
provincialism
, therefore I think even if you have a technical solution, there might be needs for cultural aesthetical adjustments for solutions to work in a specific country.
Por ejemplo, pase lo que pase, hay un sabor o cultura local que es específico del área
, por lo que es importante considerar el sabor y la cultura locales antes de cambiar sus propias soluciones técnicas, creo que así debe ser.
Hiroshima and Kobe was the stage.They say some of the actors suffered from neurosis for mastering
provincialisms
.
Además, dado que la película está ambientada en Hiroshima y Kobe,
se dice que
los actores
tuvieron algunas crisis mentales
durante el proceso de filmación
para poder aprender
el dialecto.
Any effort to de-
provincialize
the Korean VC sector will be further complicated by the presence of a small but comfortably accommodating domestic market.
Otro factor que obstaculiza
la globalización
del capital de riesgo coreano es el mercado interno pequeño pero fácil de operar.
Fossils of the new species, Matheronodon
provincialis
, discovered in Velaux-La Bastide Neuve, show that this dinosaur had large teeth, with a chisel-like cutting edge, measuring around 6 cm in height.
Este fósil de dinosaurio fue descubierto en
Veuro
-la-Bastide
-Neuve
, Francia
. Este dinosaurio tenía dientes enormes, de unos 6 centímetros de alto, con puntas que se asemejaban a las puntas de cinceles.
They were especially harsh about the frequently misspelled words and punctuation errors; they didn’t recognize that such elements were a conscious style choice by Jones to evoke the
provinciality
of the novel’s characters and setting.
Fue particularmente duro con los frecuentes errores ortográficos de las palabras y la puntuación, sin darse cuenta de que éste era el estilo de Jones y
hacía
que los escenarios y los personajes de su trabajo parecieran caseros.
¡Escuche el sonido (pronunciación) terrenal del “ provincialism ”!
La pronunciación es “prəˈvɪn.ʃəl.ɪ.zəm”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “prəˈvɪn.ʃəl.ɪ.zəm” en voz alta.