【英単語】improprietyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】improprietyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「impropriety」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
丁寧

【不誠実な、社会的に受け入れられない、または特定の状況にふさわしくない行動】意味として使われています。

和訳:【不正】

例文
financial/legal impropriety
金銭的/法的不正
例文
allegations of sexual impropriety
性的 不当の申し立て
【英単語】improprietyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「impropriety」の例文一覧

例文
Tumusiime was taken to court, but to the utter chagrin of parliamentarians he was acquitted of charges of running down the corporation and financial impropriety .
Tumusiime は法廷に持ち出されたが、国会議員の完全な悔しさに、彼は会社の運営と財務上の 不正 の罪で無罪となった。
例文
The others were found guilty of financial impropriety or negligence causing losses of revenue to the state.
他の者は、州の歳入の損失を引き起こした財政上の 不正 または過失で有罪判決を受けました。
例文
As a consequence of the improprieties and losses of the funds, the industry’s reputation suffered for several years.
資金の不正と損失の結果として、業界の評判は数年間損なわれました。
【英単語】improprietyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Perversely his practices made it difficult for any authority to accuse him of impropriety .
彼のひねくれた慣行は、権威が彼を 不適切 であると非難することを困難にしました。
例文
Like others, she felt the impropriety of making her suffering known.
他の人たちと同じように、彼女は自分の苦しみを知らせることの 不適切 さを感じていました。
例文
This explains, in part, why neither the medium nor her spirit were charged with impropriety .
これは、部分的には、媒体も彼女の精神も 不正 で告発されなかった理由を説明しています.
【英単語】improprietyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The great sin of the orator, as for the architect, is to be guilty of improprium, impropriety (viii.2.3-4).
雄弁家の大きな罪は、建築家の場合と同様に、不適切、 不適切な 罪を犯すことです(viii.2.3-4)。
例文
This clear rule would help bypass concerns about coercion, motivation, violations of bodily integrity, intrusions upon autonomy, and other indicia of possible impropriety .
この明確なルールは、強制、動機付け、身体的完全性の侵害、自律性への侵入、およびその他の 不正 の兆候に関する懸念を回避するのに役立ちます。
例文
In that sense, no issue of impropriety , much less illegality, can possibly arise.
その意味で、違法性はおろか、 不適切 性の問題も起こり得ません。
【英単語】improprietyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
He is a man who has left teaching, having been hounded out after unfair allegations of impropriety with a male pupil.
彼は、男子生徒との 不当 な不当な申し立ての後に追い出され、教職を離れた男です。

「impropriety」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˌɪm.prəˈpraɪ.ə.ti】です。下記動画を聞きながらˌɪm.prəˈpraɪ.ə.tiを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「impropriety」の意味について解説】!

https://www.youtube.com/watch?v=GTEJQTrelFU

「impropriety」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • indecency
  • barbarism
  • blunder
  • gaffe
  • gaucherie
  • goof
  • immodesty
  • impudence
  • incongruity
  • incorrectness
  • indecorum
  • inelegance
  • rudeness
  • slip
  • solecism
  • unseemliness
  • unsuitability
  • vulgarism
  • vulgarity
  • faux pas

対義語・反対語一覧を覚えることで、improprietyの単語を使いこなしましょう!

  • correction
  • correctness
  • propriety
  • suitability
  • tastefulness

「impropriety」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
impropriety 不適切な行動、無作法な言動 (inappropriate behaviour)
不適切、不体裁、不正、間違い
誤用 ( 言葉 )
Talking loudly during a movie reveals one’s impropriety.
映画の中で大声で話すと、自分の不適切さが明らかになります。

improprietyの実際の意味・ニュアンス(不正?不体裁?不当?ふぎ?)を理解して、正しく使いましょう!

In addition, it can reflect the user’s driving behavior does have impropriety.
また、利用者の運転行動が不正を持っている反映することができる。
Directors and employees must work with government customer representatives in an atmosphere of openness and under circumstances that could not be interpreted to imply concealment, the appearance of an impropriety or any conflict of interest.
役員および従業員は、オープンな雰囲気の中で、隠蔽、不正または利益相反をほのめかすと解されない状況下で、政府取引先代表者と協働しなければなりません。
As I turned to chastise her for her sudden burst of impropriety, she pointed to the reason of her lapse in decorum.
私は、不正の彼女の突然のバーストのために彼女を厳しく非難することになったよう, 彼女は礼儀の彼女の経過の理由を指摘.
Lange, in his history of the Mint, notes that though Peale ended his career by being fired amid accusations of impropriety, upon his return from Europe, “he was the bearer of many innovations devised in the mints of Europe and now made available to the United States Mint at Philadelphia”.
ラングはその造幣局の歴史で、ピールは不正の告発の中で解雇されてその経歴を終えたが、ヨーロッパから戻ったとき、ヨーロッパの造幣局で考案された多くの革新の伝達者であり、現在はフィラデルフィアのアメリカ合衆国造幣局で利用できるようにされたと記している.。
Article 63-11 The Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism may cancel the accreditation of a proficiency assessor granted under the provisions of Article 63-7 item (ii), if he/she deems that there was impropriety in connection with the conduct of a proficiency assessment or that the standards pursuant to the same item are not conformed to.
第六十三条の十一 国土交通大臣は、第六十三条の七第二号の規定による認定を受けた能力判定員に能力判定の実施に関し不正があつたと認めるとき、又は同号の基準に適合しないと認めるときは、その認定を取り消すことができる。
This is a part of our efforts to rapidly and objectively ascertain facts and causes to implement reasonable countermeasures without any delay when any impropriety occurs.
万一、不正が起きた場合、早期に事実および原因を客観的に把握し、遅滞なく合理的な対策を講ずることに努めています。
Bellingham’s defeat may have been caused in part by the scandalous impropriety surrounding his second marriage.
ベリンガムの落選は再婚に伴うスキャンダル絡みの不体裁が災いした可能性があった。
Increased retention of identified records also may provide critical evidence of financial reporting impropriety or deficiencies in the audit process.
特定の記録の保持期間を長期化することにより、監査プロセスにおける財務報告の間違いや不足部分に関する重要な証拠も提供されます
The frequency and timing of any such gifts should always be considered so as not to create the appearance of impropriety.
こうした贈り物が不適切な行為と見なされないよう、贈り物をする頻度とタイミングを常に考慮する必要があります。
We sincerely apologize for your concern and inconvenience caused by our press release regarding the cases of impropriety related to the quality control on August 31, 2018 (*1).
当社は、2018年8月31日に当社製品の一部における品質管理に関わる不適切事案についてのお詫びとお知らせを開示しました。
Former chief executive Iain Coucher was also accused of financial impropriety involving unspecified payments to his business partner Victoria Pender during his tenure at Network Rail.
かつての最高経営責任者のイアン・カウチャーも、また、彼がネットワーク・レールで在職していた期間に事業上のパートナーであるビクトリア・ペンダーに対して不明確な支出を行うなど、財務的に不適切ながあったと非難された。
giving a report at a meeting when the auditor finds any violation of the applicable laws and regulations or the bylaws, or any significant impropriety with respect to the status of the assets or the management of the business; and
財産の状況又は業務の執行について、法令若しくは規約に違反し、又は著しく不当な事項があると認めるときは、集会に報告をすること。
Lincoln thought that he could meet directly with Lyons and “show him in five minutes that I am heartily for peace”, but Sumner persuaded him of the diplomatic impropriety of such a meeting.
リンカーンは直接ライアンズと会見できると考え、私が心から平和を望んでいることを彼に5分間でも示すと言ったが、サムナーはそのような会見の外交的不適切さを説明した。
to submit a report to the general meeting of the members or to the competent government agency when he/she finds any violation of the applicable laws and regulations, articles of incorporation or act of endowment, or any significant impropriety with respect to the status of the property or the execution of the business; and
三 財産の状況又は業務の執行について、法令、定款若しくは寄附行為に違反し、又は著しく不当な事項があると認めるときは、総会又は主務官庁に報告をすること。
Heyer was shocked at the impropriety but soon came to love her daughter-in-law, later describing her as “the daughter we never had and thought we didn’t want”.
ヘイヤーはこの不体裁にショックを受けたが、間もなくその義理の娘を愛するようになり、後に一度も持たなかったし、持とうとも思わなかったような娘と表現していた。
MUFG Accounting Auditing Hotline MUFG has set up an accounting auditing hotline to be used to make reports related to instances of improper practices (violations of laws and regulations) and inappropriate practices, or of practices raising questions about such impropriety or inappropriateness, regarding accounting and internal control or audits related to accounting in Group companies.
会計監査ホットライン MUFGでは、グループ会社における会計、会計に係る内部統制および会計監査に関する不正処理(法令等に違反した事案)や不適切な処理もしくはこれらが疑われる処理などについての通報窓口として会計監査ホットラインを以下のとおり開設しています。通報は書簡またはe-mailにより受け付けます。
If you can get a hashtag trending on Twitter, or chum the waters with fake news directed to audiences primed to receive it, or drive journalists to dissect terabytes of email for a cent of impropriety – all tactics used in Russian operations – then you’ve got a shot at effectively camouflaging your operations in the mind of your target.
ツイッター上でハッシュタグを 流行らせたり 情報を受け取る心の準備が できている標的を対象に 偽ニュースで波紋を広げたり 報道関係者に 膨大な量のメールをかき分けて 不適切な一言を探すよう仕向ければ- どれもロシアの情報部隊が使った手です- 情報作戦を 効果的に偽装して 標的の頭の中に潜り込ませる チャンスができます
Summaries of financial statements whose disclosure is required by securities exchanges and other material corporate information.Major incidents involving impropriety and material events relating to the environment, safety, or quality.Periodical publications (including electronic disclosure and distribution) that the Group distributes in large numbers (shareholder notices, corporate profiles, CSR reports, intellectual property reports, technology reports, etc.).
金融商品取引法にて提出が義務付けられている有価証券報告書、四半期報告書、臨時報告書およびこれらの訂正報告書 会社法にて作成が義務付けられている事業報告、計算書類等 証券取引所にて開示が義務付けられている決算短信等の重要な会社情報 重大な不祥事、環境安全品質面での重大事項 当社グループとして多数に頒布(電子的開示、配布含む)する定期的刊行物等(株主通信、会社案内、CSRレポ-ト、知的財産報告書、テクノロジーレポート等) 重要情報の把握、集約、管理 当社グループの重要情報を迅速、正確かつ十分に把握するため、当社の企業情報開示委員会およびその事務局員は、当社内およびグループ各社に対して以下の処置を執っています。
If a company auditor finds that a director is engaging in, or is likely to engage, in any misconduct (hereinafter referred to as the “Delinquent Director” in this paragraph and paragraph (4)) or that there is any fact in violation of laws and regulations, the Asset Securitization Plan, or the articles of incorporation or any fact of gross impropriety, the company auditor must report to that effect to the other directors if there are any directors other than the Delinquent Director, or must report to that effect at a general meeting of members (limited to one composed of Specified Equity Members) when there is no director other than the Delinquent Director.
監査役は、取締役が不正の行為をし、若しくは当該行為をするおそれがあると認めるとき、又は法令、資産流動化計画若しくは定款に違反する事実若しくは著しく不当な事実があると認めるときは、遅滞なく、当該取締役(以下この項及び第四項において非行取締役という。)以外に他の取締役があるときは当該他の取締役に対し、非行取締役以外に他の取締役がないときは社員総会(特定社員を構成員とするものに限る。)において、その旨を報告しなければならない。
I want no impropriety.
金庫はどこ

「impropriety」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
丁寧

【不誠実な、社会的に受け入れられない、または特定の状況にふさわしくない行動】意味として使われています。

和訳:【不正】

例文
financial/legal impropriety
金銭的/法的不正
例文
allegations of sexual impropriety
性的 不当の申し立て
【英単語】improprietyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「impropriety」の例文一覧

例文
Tumusiime was taken to court, but to the utter chagrin of parliamentarians he was acquitted of charges of running down the corporation and financial impropriety .
Tumusiime は法廷に持ち出されたが、国会議員の完全な悔しさに、彼は会社の運営と財務上の 不正 の罪で無罪となった。
例文
The others were found guilty of financial impropriety or negligence causing losses of revenue to the state.
他の者は、州の歳入の損失を引き起こした財政上の 不正 または過失で有罪判決を受けました。
例文
As a consequence of the improprieties and losses of the funds, the industry’s reputation suffered for several years.
資金の不正と損失の結果として、業界の評判は数年間損なわれました。
【英単語】improprietyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Perversely his practices made it difficult for any authority to accuse him of impropriety .
彼のひねくれた慣行は、権威が彼を 不適切 であると非難することを困難にしました。
例文
Like others, she felt the impropriety of making her suffering known.
他の人たちと同じように、彼女は自分の苦しみを知らせることの 不適切 さを感じていました。
例文
This explains, in part, why neither the medium nor her spirit were charged with impropriety .
これは、部分的には、媒体も彼女の精神も 不正 で告発されなかった理由を説明しています.
【英単語】improprietyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The great sin of the orator, as for the architect, is to be guilty of improprium, impropriety (viii.2.3-4).
雄弁家の大きな罪は、建築家の場合と同様に、不適切、 不適切な 罪を犯すことです(viii.2.3-4)。
例文
This clear rule would help bypass concerns about coercion, motivation, violations of bodily integrity, intrusions upon autonomy, and other indicia of possible impropriety .
この明確なルールは、強制、動機付け、身体的完全性の侵害、自律性への侵入、およびその他の 不正 の兆候に関する懸念を回避するのに役立ちます。
例文
In that sense, no issue of impropriety , much less illegality, can possibly arise.
その意味で、違法性はおろか、 不適切 性の問題も起こり得ません。
【英単語】improprietyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
He is a man who has left teaching, having been hounded out after unfair allegations of impropriety with a male pupil.
彼は、男子生徒との 不当 な不当な申し立ての後に追い出され、教職を離れた男です。

「impropriety」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˌɪm.prəˈpraɪ.ə.ti】です。下記動画を聞きながらˌɪm.prəˈpraɪ.ə.tiを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「impropriety」の意味について解説】!

https://www.youtube.com/watch?v=GTEJQTrelFU

「impropriety」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • indecency
  • barbarism
  • blunder
  • gaffe
  • gaucherie
  • goof
  • immodesty
  • impudence
  • incongruity
  • incorrectness
  • indecorum
  • inelegance
  • rudeness
  • slip
  • solecism
  • unseemliness
  • unsuitability
  • vulgarism
  • vulgarity
  • faux pas

対義語・反対語一覧を覚えることで、improprietyの単語を使いこなしましょう!

  • correction
  • correctness
  • propriety
  • suitability
  • tastefulness

「impropriety」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
impropriety 不適切な行動、無作法な言動 (inappropriate behaviour)
不適切、不体裁、不正、間違い
誤用 ( 言葉 )
Talking loudly during a movie reveals one’s impropriety.
映画の中で大声で話すと、自分の不適切さが明らかになります。

improprietyの実際の意味・ニュアンス(不正?不体裁?不当?ふぎ?)を理解して、正しく使いましょう!

In addition, it can reflect the user’s driving behavior does have impropriety.
また、利用者の運転行動が不正を持っている反映することができる。
Directors and employees must work with government customer representatives in an atmosphere of openness and under circumstances that could not be interpreted to imply concealment, the appearance of an impropriety or any conflict of interest.
役員および従業員は、オープンな雰囲気の中で、隠蔽、不正または利益相反をほのめかすと解されない状況下で、政府取引先代表者と協働しなければなりません。
As I turned to chastise her for her sudden burst of impropriety, she pointed to the reason of her lapse in decorum.
私は、不正の彼女の突然のバーストのために彼女を厳しく非難することになったよう, 彼女は礼儀の彼女の経過の理由を指摘.
Lange, in his history of the Mint, notes that though Peale ended his career by being fired amid accusations of impropriety, upon his return from Europe, “he was the bearer of many innovations devised in the mints of Europe and now made available to the United States Mint at Philadelphia”.
ラングはその造幣局の歴史で、ピールは不正の告発の中で解雇されてその経歴を終えたが、ヨーロッパから戻ったとき、ヨーロッパの造幣局で考案された多くの革新の伝達者であり、現在はフィラデルフィアのアメリカ合衆国造幣局で利用できるようにされたと記している.。
Article 63-11 The Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism may cancel the accreditation of a proficiency assessor granted under the provisions of Article 63-7 item (ii), if he/she deems that there was impropriety in connection with the conduct of a proficiency assessment or that the standards pursuant to the same item are not conformed to.
第六十三条の十一 国土交通大臣は、第六十三条の七第二号の規定による認定を受けた能力判定員に能力判定の実施に関し不正があつたと認めるとき、又は同号の基準に適合しないと認めるときは、その認定を取り消すことができる。
This is a part of our efforts to rapidly and objectively ascertain facts and causes to implement reasonable countermeasures without any delay when any impropriety occurs.
万一、不正が起きた場合、早期に事実および原因を客観的に把握し、遅滞なく合理的な対策を講ずることに努めています。
Bellingham’s defeat may have been caused in part by the scandalous impropriety surrounding his second marriage.
ベリンガムの落選は再婚に伴うスキャンダル絡みの不体裁が災いした可能性があった。
Increased retention of identified records also may provide critical evidence of financial reporting impropriety or deficiencies in the audit process.
特定の記録の保持期間を長期化することにより、監査プロセスにおける財務報告の間違いや不足部分に関する重要な証拠も提供されます
The frequency and timing of any such gifts should always be considered so as not to create the appearance of impropriety.
こうした贈り物が不適切な行為と見なされないよう、贈り物をする頻度とタイミングを常に考慮する必要があります。
We sincerely apologize for your concern and inconvenience caused by our press release regarding the cases of impropriety related to the quality control on August 31, 2018 (*1).
当社は、2018年8月31日に当社製品の一部における品質管理に関わる不適切事案についてのお詫びとお知らせを開示しました。
Former chief executive Iain Coucher was also accused of financial impropriety involving unspecified payments to his business partner Victoria Pender during his tenure at Network Rail.
かつての最高経営責任者のイアン・カウチャーも、また、彼がネットワーク・レールで在職していた期間に事業上のパートナーであるビクトリア・ペンダーに対して不明確な支出を行うなど、財務的に不適切ながあったと非難された。
giving a report at a meeting when the auditor finds any violation of the applicable laws and regulations or the bylaws, or any significant impropriety with respect to the status of the assets or the management of the business; and
財産の状況又は業務の執行について、法令若しくは規約に違反し、又は著しく不当な事項があると認めるときは、集会に報告をすること。
Lincoln thought that he could meet directly with Lyons and “show him in five minutes that I am heartily for peace”, but Sumner persuaded him of the diplomatic impropriety of such a meeting.
リンカーンは直接ライアンズと会見できると考え、私が心から平和を望んでいることを彼に5分間でも示すと言ったが、サムナーはそのような会見の外交的不適切さを説明した。
to submit a report to the general meeting of the members or to the competent government agency when he/she finds any violation of the applicable laws and regulations, articles of incorporation or act of endowment, or any significant impropriety with respect to the status of the property or the execution of the business; and
三 財産の状況又は業務の執行について、法令、定款若しくは寄附行為に違反し、又は著しく不当な事項があると認めるときは、総会又は主務官庁に報告をすること。
Heyer was shocked at the impropriety but soon came to love her daughter-in-law, later describing her as “the daughter we never had and thought we didn’t want”.
ヘイヤーはこの不体裁にショックを受けたが、間もなくその義理の娘を愛するようになり、後に一度も持たなかったし、持とうとも思わなかったような娘と表現していた。
MUFG Accounting Auditing Hotline MUFG has set up an accounting auditing hotline to be used to make reports related to instances of improper practices (violations of laws and regulations) and inappropriate practices, or of practices raising questions about such impropriety or inappropriateness, regarding accounting and internal control or audits related to accounting in Group companies.
会計監査ホットライン MUFGでは、グループ会社における会計、会計に係る内部統制および会計監査に関する不正処理(法令等に違反した事案)や不適切な処理もしくはこれらが疑われる処理などについての通報窓口として会計監査ホットラインを以下のとおり開設しています。通報は書簡またはe-mailにより受け付けます。
If you can get a hashtag trending on Twitter, or chum the waters with fake news directed to audiences primed to receive it, or drive journalists to dissect terabytes of email for a cent of impropriety – all tactics used in Russian operations – then you’ve got a shot at effectively camouflaging your operations in the mind of your target.
ツイッター上でハッシュタグを 流行らせたり 情報を受け取る心の準備が できている標的を対象に 偽ニュースで波紋を広げたり 報道関係者に 膨大な量のメールをかき分けて 不適切な一言を探すよう仕向ければ- どれもロシアの情報部隊が使った手です- 情報作戦を 効果的に偽装して 標的の頭の中に潜り込ませる チャンスができます
Summaries of financial statements whose disclosure is required by securities exchanges and other material corporate information.Major incidents involving impropriety and material events relating to the environment, safety, or quality.Periodical publications (including electronic disclosure and distribution) that the Group distributes in large numbers (shareholder notices, corporate profiles, CSR reports, intellectual property reports, technology reports, etc.).
金融商品取引法にて提出が義務付けられている有価証券報告書、四半期報告書、臨時報告書およびこれらの訂正報告書 会社法にて作成が義務付けられている事業報告、計算書類等 証券取引所にて開示が義務付けられている決算短信等の重要な会社情報 重大な不祥事、環境安全品質面での重大事項 当社グループとして多数に頒布(電子的開示、配布含む)する定期的刊行物等(株主通信、会社案内、CSRレポ-ト、知的財産報告書、テクノロジーレポート等) 重要情報の把握、集約、管理 当社グループの重要情報を迅速、正確かつ十分に把握するため、当社の企業情報開示委員会およびその事務局員は、当社内およびグループ各社に対して以下の処置を執っています。
If a company auditor finds that a director is engaging in, or is likely to engage, in any misconduct (hereinafter referred to as the “Delinquent Director” in this paragraph and paragraph (4)) or that there is any fact in violation of laws and regulations, the Asset Securitization Plan, or the articles of incorporation or any fact of gross impropriety, the company auditor must report to that effect to the other directors if there are any directors other than the Delinquent Director, or must report to that effect at a general meeting of members (limited to one composed of Specified Equity Members) when there is no director other than the Delinquent Director.
監査役は、取締役が不正の行為をし、若しくは当該行為をするおそれがあると認めるとき、又は法令、資産流動化計画若しくは定款に違反する事実若しくは著しく不当な事実があると認めるときは、遅滞なく、当該取締役(以下この項及び第四項において非行取締役という。)以外に他の取締役があるときは当該他の取締役に対し、非行取締役以外に他の取締役がないときは社員総会(特定社員を構成員とするものに限る。)において、その旨を報告しなければならない。
I want no impropriety.
金庫はどこ

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧