Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “patrolman”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“patrolman”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “patrolman”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
a nosotros

Se utiliza para referirse a [un oficial de policía que camina o conduce regularmente por la zona para prevenir o combatir la delincuencia].

Traducción al español [Patrulla de Policía]

británico a la antigua usanza

[Persona que trabaja para una organización de propietarios de automóviles y ayuda a un miembro si su automóvil deja de funcionar] se usa para expresar.

Referencia: Lista de ejemplos de “patrolman”

Ejemplo(s)
Both magistrates had 25 constables and 100 + 120 patrolmen each.
Los dos magistrados tienen cada uno 25 policías y 100+120 patrulleros.
Ejemplo(s)
A patrolman was appointed in 1981 and remains in post.
En 1981 se nombró a un oficial de patrulla y continúa desempeñando ese cargo.
Ejemplo(s)
One involved a child of 3, another a child of 11 and the third was to the school-crossing patrolman .
Uno fue contra un niño de tres años, otro contra un niño de 11 años y el tercero contra un oficial de patrulla de paso de peatones de la escuela.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "patrullero"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
I was told that the vast majority of people obey the patrolman’s signals, but that there is nothing that he can do about those who deliberately ignore them.
Nos dijeron que la mayoría de la gente seguiría las señales de los agentes de patrulla, pero que no se podía hacer nada contra aquellos que las ignoraban deliberadamente.
Ejemplo(s)
The checkerboard colors for patrolmen, detectives, dogs and horses are blue and white; the colors for sergeants and higher ranks are blue and gold.
Patrón de cuadros de patrullero, detective, perro y caballo en colores azul y blanco. Los colores para los rangos de sargento y superiores son el azul y el dorado.
Ejemplo(s)
The patrolman ran a check on the cars license plate number and discovered that it was a rental car.
El patrullero comprobó la matrícula del vehículo y descubrió que era un coche de alquiler.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "patrullero"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
If patrolmen arrested a violator, they would have minor offenders follow them to the justice of the peace office or courthouse.
Si los agentes de patrulla arrestan a un delincuente, rastrearán el delito menor hasta un oficial del orden público o un juez.
Ejemplo(s)
The system was flawed in that patrolmen could not answer back.
El sistema tenía fallas e impidió que los patrulleros respondieran.
Ejemplo(s)
After returning to his car the patrolman called another patrolman and ordered him to bring a dog to sniff the car for drugs.
Después de regresar al auto, el oficial de patrulla llamó a otro oficial de patrulla y le ordenó que tomara a su perro y olfateara drogas en el auto.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "patrullero"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
During their first tour, the pair found that nine out of ten patrolmen were missing.
Durante su primera patrulla, los dos descubrieron que nueve de los diez patrulleros estaban desaparecidos.

Esta es una lista de sinónimos de ” “patrolman”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • constable
  • policewoman
  • badge
  • bear
  • blue
  • bluecoat
  • bobby
  • constabulary
  • cop
  • copper
  • corps
  • detective
  • fed
  • flatfoot
  • force
  • gendarme
  • heat
  • law
  • narc
  • officer
  • patrol
  • police
  • arm of the law
  • beat cop
  • black and white
  • finest
  • law enforcement
  • patrolwoman
  • peace officer
  • police officer

” “patrolman” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
patrolman policías, patrulleros Estados Unidos (oficial de policía masculino monitoreando un área)
policía ( hablado )

” patrolman” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

A patrolman gave the woman a ticket for holding up traffic.
El agente de tránsito le puso una multa a la mujer.
The patrolman motioned me to pull over.
La policía hizo señales al coche para que se detuviera a un lado de la carretera .
He served for 14 years, rising through the ranks from patrolman to detective sergeant.
Sirvió durante 14 años, pasando de patrullero a sargento.
Uxbridge led Massachusetts in robberies for a quarter of the year in 1922, and the town voted to hire its first nighttime police patrolman .
Durante el trimestre de 1922, Uxbridge tuvo el mayor número de robos en el estado y votó para contratar al primer oficial de patrulla nocturna del estado.
Says that I had an affair with a highway patrolman when he was on the road.
Dijo que lo engañé mientras viajaba .
He tells them that Yamamoto has started a nationwide patrolman ‘s union and has been handing out leaflets in the police headquarters, adding before he leaves that in the worst scenario Yamamoto himself may be arrested soon.
Le dijo a Yamamoto que había formado un sindicato policial nacional y que estaba repartiendo folletos en las comisarías, y que el peor de los casos era que lo arrestaran.
Refugee Film Festival 難民映画祭 A border patrolman named Jose, a German tourist named Nathalie, and Zola, a Congolese refugee… Their lives become fatefully intertwined in the Canary Islands.
Festival de cine sobre refugiados El guardacostas José, la viajera alemana Natalie y el refugiado congoleño Zola. ¿Cómo se cruzarán los destinos de las tres personas en el resort de las Islas Canarias…?
I’ll have a patrolman drive you home.
Oh … eso no es necesario
Patrolman assigned to the 116 in Queens.
Cubriendo hasta 116 áreas en Queens.
It is based on Bruce Springsteen’s song “Highway Patrolman “.
Está basada en la canción de Bruce Springsteen “Highway Patrol” ( de Nebraska ).
“Highway Patrolman “, another Springsteen song, has the lyrics “as the band played ‘Night of the Johnstown Flood.’”
La letra de otra canción de Springsteen, “Highway Patrol”, se refiere a la interpretación de la banda de “The Night of the Johnstown Flood”.
In other words, both Patrolman Hunt and myself saw this object at close range, checked it out with each other, confirmed and reconfirmed that it was not any type of conventional aircraft… and went to considerable trouble to confirm that the weather was clear, there was no wind, no chance of weather inversion, and that what we were seeing was in no way a military or civilian aircraft.
Dicho esto, el patrullero Hunter y yo vimos el objeto de cerca, lo verificamos entre nosotros, confirmamos y verificamos que no se trataba de un avión común y corriente, e incluso nos tomamos la molestia de confirmar que el clima estaba despejado. No había viento, no había manera de que el clima cambiara y lo que vimos no fue ni un avión militar ni un avión civil.
I’ll have a patrolman drive you home.
Deja que la policía te lleve a casa
The patrolman removed it to check his vitals when he arrived on the scene.
Un patrullero llegó al lugar y le tomó los signos vitales.
When a highway patrolman stopped him in Virginia to tell him it was illegal to skate on the highway, the local community took up arms to support his cause.
Decidí que Tailwind sería mejor en la segunda mitad.
Visitors were able to feel closer to public works and increased their understanding of them, enjoying the “ball scooping” by a backhoe and pretending to be a patrolman by wearing a helmet and taking a photo with a patrol car for a backdrop.
Los visitantes en el lugar utilizaron pequeñas retroexcavadoras para cavar bolas, se pusieron cascos y tomaron fotografías conmemorativas con patrullas como fondo, profundizando su familiaridad y comprensión del proyecto de obras públicas.
Notably, country music icon Johnny Cash’s 1983 album Johnny 99 featured versions of two of Springsteen’s songs from Nebraska: “Johnny 99” and “Highway Patrolman “.
El músico country Johnny Cash hizo un cover de dos canciones del álbum , Johnny 99 y Highway Patrolman , en su álbum de 1983 Johnny 99.

¡Escuche la voz firme (pronunciación) de ” patrolman “!

La pronunciación es “pəˈtrəʊl.mən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “pəˈtrəʊl.mən” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “patrolman” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast