Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “par”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“par”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “par”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Diferentes formas de usar “par”.

on a par (with someone/something )

[Igual o igual a alguien o algo] se usa para expresar.

Traducción al español 【par】

Ejemplo(s)
The regeneration of the city’s downtown dock front will put it on a par with Nice or Cannes.
La revitalización de la zona de los muelles del centro de la ciudad la pondrá a la par de Niza y Cannes.
[ C ]

[Estándar o estatus habitual] se utiliza para expresar.

[ C ]

En golf, se utiliza para expresar el número de golpes que debe realizar un buen jugador para meter la bola en un hoyo o en todos los hoyos.

Ejemplo(s)
Tiger Woods finished the round 10 below/under par.
Tiger Woods terminó la ronda 10 bajo par .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "par"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Diferentes formas de usar “par”.

par (value) finanzas y economía especializado

Se utiliza para expresar [el valor original de una acción, bono, etc. cuando se vendió por primera vez].

Referencia: Lista de ejemplos de “par”

Ejemplo(s)
The absorbed par t of the radiation could be taken into account by increasing with time the internal energy of plasma.
La parte absorbida de la radiación se puede tener en cuenta aumentando la energía interna del plasma con el tiempo.
Ejemplo(s)
The stress of the developmental transition to young adulthood may, in par t, be defined with respect to new roles.
El estrés de la transición del desarrollo hacia la edad adulta temprana puede definirse en parte en términos de nuevos roles.
Ejemplo(s)
A synthesis procedure has two par ts: a database of building blocks and an algorithm that uses this database for synthesis.
El proceso de síntesis tiene dos partes: una base de datos de bloques de construcción y el algoritmo que utiliza esa base de datos para realizar la síntesis.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "par"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Inductive learning is par ticularly suitable in the context of an automated design system because training data can be generated in an automated fashion.
El aprendizaje inductivo es particularmente adecuado para sistemas de diseño automatizados porque los datos de entrenamiento se pueden generar automáticamente.
Ejemplo(s)
There is also no vagueness about which relation holds when options are on a par .
Si las opciones son equivalentes , no hay ambigüedad sobre qué relación se mantiene.
Ejemplo(s)
Who par ticipants “are” – in demographic, social network, and even ethnographic terms – receives little attention.
Quiénes son los participantes (desde una perspectiva demográfica , de redes sociales o incluso etnográfica) recibe poca atención.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "par"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The par ty’s 1948 second congress gave more definite shape to the factions.
En el Segundo Congreso del Partido en 1948, las facciones tenían líneas generales claras.
Ejemplo(s)
In addition, it focuses on attributes, rather than par ts, which is consistent with typical constraint definitions.
Además, se centra en propiedades más que en partes que coinciden con las definiciones de restricciones típicas.

Esta es una lista de sinónimos de ” “par”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • balance
  • criterion
  • equality
  • equatability
  • equivalence
  • level
  • mean
  • median
  • model
  • norm
  • parity
  • sameness
  • standard
  • adequation
  • coequality
  • equal footing
  • equivalency
  • usual

¡Dominemos el uso de la palabra “par” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • difference
  • disproportion
  • dissimilarity
  • extreme
  • imbalance
  • inequality

” “par” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
par par, puntuación par (golf) ( golf )
The golfer finished her round eighteen under par.
El golfista terminó la ronda con 18 bajo par.
par promedio, estándar metafórico (normal, promedio)

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “par”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
par valor nominal, valor nominal (Financiero: Valor nominal) ( Financiero )
The company’s stock is now nearly at par.
El precio de las acciones de la empresa se encuentra actualmente cerca de la paridad.
par Golpea el número deseado de golpes y consigue el par. (golf) ( golf )

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “par”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “par” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
above par por encima del estándar (mejor que el promedio)
We tried a new restaurant tonight and thought the food was above par for the price.
Probamos un nuevo restaurante esta noche y pensamos que los precios de la comida eran altos.
below par decepcionado (No cumplió con los estándares esperados)
The team produced a below par performance against Manchester United.
El equipo tuvo un mal desempeño ante el Manchester United.
below par No me siento bien, no me siento bien, no me siento bien, no me siento bien informal (malestar)
I’m feeling below par today.
Me siento por debajo del promedio hoy.
par excellence sobresaliente, sobresaliente Francés (muy bueno, mejor)
Some say this stuff is the local wine par excellence.
Algunas personas dicen que este vino es el mejor de la zona.
par-cel Un híbrido de perejil y apio. (Un cruce entre perejil y apio)

” par” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Press space par to switch between cannonballs and coconuts.
Al igual que la barra espaciadora, puedes cambiar entre balas de cañón y cocos.
This is just par for the course.
Este es solo el estándar del curso.
You can turn a sequential collection into a parallel one simply by invoking the par method.
Simplemente llame al método par para convertir una colección secuencial en una colección paralela.
The rest Among other versions of the franchise, Sakura Taisen was also as light novels and mangas. We count 6 light novels, 3 are written by Akahori Satoru and 3 par Kawasaki Hiroyuki. A manga was written by Ouji Hiroi and published between 2003 and 2009.
Entre las versiones restantes de la serie, Sakura Wars también es una novela ligera y un manga. Hay 6 novelas ligeras en total, 3 de las cuales fueron escritas por Akahori Satoru y 3 por Kawasaki Hiroyuki.
It needs to perform on par or better than the best products on the market.
Debe ser tan bueno o mejor que los mejores productos del mercado.
Media cards are small solid state flash memory devices with storage capacities at par with the larger counterparts.
Las tarjetas multimedia son pequeños dispositivos de memoria flash de estado sólido con capacidades de almacenamiento comparables a las de sus homólogos más grandes.
Condor is an unofficial name for a score of four under par (-4).
Cóndor es el nombre no oficial de 4 bajo par (-4).
Each hole has a sign to indicate the par and target distance.
Cada hoyo tiene un símbolo que indica la distancia entre el par y el objetivo.
Chengdu, one of the most expensive restaurants, and ginkgo par .
El restaurante más caro de Chengdu es Ginkgo Par .
Only a few soldiers, brother and I par hand.
Mi hermano y yo somos soldados y trabajamos juntos .
St. Helena Golf Course in Calistoga.This nine-hole, par 34 course is attractive to golfers of all ages and skill levels.
Campo de golf St. Helena en Calistoga. Este campo de 9 hoyos, par 34, atrae a golfistas de todas las edades y niveles.
Tour 18 Dallas is 7033-yard, par of 72 and using Bermuda green.
El Tour 18 Dallas cuenta con 7,033 yardas de greens de Bermuda, par 72.
Championship course par can be as high as 73 to as low as 69.
Se dice que el par más alto en el campo utilizado en el torneo es 73 y el par más bajo es 69.
We didn’t keep score because we were over par by a long way!
¡Nos quedamos sin puntos porque estábamos muy por encima del par !
My poker skills are not up to par to really focus on cash games.
Mis habilidades en el póquer no están al nivel en el que realmente pueda concentrarme en los juegos de dinero en efectivo.
Finally, the amount of storage space you are getting in a hard drive is an advantage at par .
Finalmente, la cantidad de espacio de almacenamiento que pones en tu disco duro es un beneficio igual .
It’s typical for an 18-hole golf course to have a par of 72.
El par promedio de un campo de golf de 18 hoyos es 72.
It is an eighteen hole, par 72 course which allows both amateurs and experts to play.
El campo de 18 hoyos, par 72, tiene algo para todos, desde principiantes hasta expertos.
The course is 6759-yards and a par of 71.
Este es un campo de golf relativamente nuevo con una longitud de 6,759 yardas y un par 71.
The design of TRON Virtual Machine is modeled to be at par with Ethereum codes for purposes of commonality of programming language.
El diseño de la máquina virtual TRON está modelado para que sea equivalente al código Ethereum para lograr versatilidad del lenguaje de programación.

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” par “!

La pronunciación es “pɑːr”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “pɑːr” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “par” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast