El significado de “out to lunch”
[infmlslightly enojado o no piensa claro] se usa para expresar.
Traducción al español [Salir a almorzar]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "salir a almorzar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample2-1229.png)
” out to lunch” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Your secretary’s
out to lunch
.
Tu secretaria
salió a almorzar.
Tell her buster moon is
out to lunch
.
Buster Moon
salió a almorzar
, ¡pero estad atentos, Moon!
Or do you want these guys, that look like they’re
out to lunch
?
¿O elegirías un
lugar donde
todos
salgan
a almorzar
?
Who’s
out to lunch
here?
Los artistas tendrán
una pausa para almorzar
durante este tiempo.
They often go
out to lunch
together.
Solían ser buenos amigos y a menudo
salían a comer
juntos
.
So we went
out to lunch
today.
Terminé
yendo allí a almorzar
hoy.
They’re going
out to lunch
.
Acabamos de salir a almorzar juntos
.
Won’t you go
out to lunch
with us?
¿Quieres
salir a almorzar
con nosotros?
I’d vote for anybody who took me
out to lunch
.
Me regaló un sándwich de maní.
I think that Delbert is
out to lunch
.
Creo que
Delbert
está loco.
That’s a problem too, because he’s
out to lunch
right now.
Lo siento,
salí a almorzar
.
That’s a problem too, because he’s
out to lunch
right now.
Quiero
conocer
a alguien
que entienda
de lo que hablo.
Purchase this by June 11th. Otherwise, bring a bag lunch each day or go
out to lunch
.
Comprado el 11 de junio. De lo contrario,
traeré una bolsa de almuerzo o saldré a almorzar todos los días
.
You might be able to visit the post office and ask for some stamps in perfect polite Japanese, but you can’t understand your friends when they invite you
out to lunch
with them.
Quizás puedas ir a la oficina de correos y comprar un sello en japonés educado, pero no entenderás cuando tu amigo
te invite a almorzar
.
And you could have taken them
out to lunch
the Friday before, and asked them, what do you care about X, Y, or Z?
El viernes pasado cuando
fui a almorzar
, le pregunté al responsable si estaba preocupado por X, Y o Z.
I’ve heard that after giving birth it’s hard to get out, so I’m enjoying going on dates with my husband, going
out to lunch
with my friends, and going shopping.
A menudo escucho a la gente a mi alrededor decir que no puedo salir mucho después de dar a luz, por eso me
gusta
salir con mi marido,
almorzar con amigos,
ir de compras,
etc.
From the winding mountain stream
out to lunch
Baoting is after midnight, taking advantage of everyone not yet settled, I went straight vegetable market, what pumpkin flowers, Jue class, those who have not seen the food scarce I have to bring several large and small Take back the package, and later to prove my “sensible” does not say the name is called the non-wild on how wonderful, and even brought back from that “sweet potato” also the livelihood of people having left.
Después de las 12 de la noche,
fui a Baoting a almorzar
y pasé por la sinuosa carretera de montaña y el arroyo. Nadie lo había resuelto todavía, así que fui directamente al mercado de verduras o flores de calabaza. Eran similares y todos traían Cosas extrañas que nunca había visto antes. Algunas vinieron, algunas eran grandes o pequeñas, y luego se llamaron Fei. La gloria de arriba no se volvió salvaje. Para demostrar mi “inteligencia”, me llevé las “batatas”. Traje de la bolsa, dejando la vida de las personas.
I’m going
out to lunch
.
pero hoy es
miercoles
He went
out to lunch
salio a almorzar
I’m going
out to lunch
.
salir a comer
Esta es una lista de sinónimos de ” “out to lunch”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- absent
- absorbed
- abstracted
- airheaded
- bemused
- careless
- distracted
- distrait
- dreaming
- dreamy
- engrossed
- faraway
- forgetful
- goofing off
- head in the clouds
- heedless
- inattentive
- inconscient
- lost
- mooning
- moony
- oblivious
- pipe dreaming
- preoccupied
- remote
- removed
- scatterbrained
- space cadet
- spacey
- unaware of events
- unconscious
- unheeding
- unmindful
- unobservant
- unthinking
- withdrawn
- woolgathering
¡Dominemos el uso de la palabra “out to lunch” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
¡Escuche la pronunciación auténtica de “salir a almorzar”!
以下是观看下面的视频时练习「out-to-lunch」发音的文本。