Explicación detallada de “obtrude”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“obtrude”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “obtrude”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
Educado

Solía ​​significar [hacer algo (especialmente algo impopular) o hacerlo demasiado llamativo, especialmente en una manera].

Traducción al español [disturbación]

Ejemplo(s)
I don’t want to obtrude upon/on her privacy.
No quiero invadir su privacidad.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "obstruir"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “obtrude”

Ejemplo(s)
The reactive editorial task for such a volume is extraordinarily difficult and it is therefore no surprise that even spelling imperfections obtrude .
La edición reactiva de un volumen de este tipo es extremadamente difícil, por lo que no sorprende que incluso los errores ortográficos puedan ser un obstáculo .
Ejemplo(s)
The reason is that the house shapes space so effectively, without obtruding in an overtly architectural way.
La razón es que la casa da forma al espacio de manera muy efectiva sin perturbarlo de manera abiertamente arquitectónica.
Ejemplo(s)
The problem is that the personal character of these action-verbs keeps on obtruding itself.
El problema es que la naturaleza personal de estos verbos de acción se interpone constantemente.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "obstruir"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Familiar difficulties obtrude : excessively rigid typologies, commonsensical (though interesting and worthwhile) conclusions, formidable ‘ ‘ levels of analysis ‘ ‘ questions.
Surgen dificultades familiares: tipos demasiado estrictos, conclusiones de sentido común (pero interesantes y valiosas) y problemas desalentadores de “nivel de análisis”.
Ejemplo(s)
This is not an area where party politics should obtrude .
Ésta no es un área donde los partidos políticos deban intervenir .
Ejemplo(s)
We must all hope that common sense will obtrude itself before too long.
Todos debemos esperar que el sentido común pronto se interponga en nuestro camino .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "obstruir"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
We know how the newspapers obtrude on the grief of others and do all sorts of things to obtrude on privacy.
Sabemos que los periódicos harán todo tipo de cosas para entrometerse en el dolor de otras personas e invadir su privacidad.
Ejemplo(s)
It was wished to avoid local politics interfering with the service locally, or at any rate obtruding on it.
Se espera que la política local evite perturbar o al menos obstaculizar los servicios locales.
Ejemplo(s)
I have particularly mentioned meals because that aspect obtrudes more on one’s notice as one goes round schools.
Menciono específicamente la comida porque a medida que te mueves por la escuela, este aspecto se vuelve menos prominente.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "obstruir"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Could not that co-operation be extended to cover the questions which are now beginning to obtrude themselves in the international and economic sphere?
¿No podría ampliarse esta cooperación para resolver los problemas que actualmente empiezan a surgir en el ámbito internacional y económico?

Esta es una lista de sinónimos de ” “obtrude”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • impose
  • infringe
  • interfere
  • intrude

” “obtrude” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
obtrude [sth] on [sb] imponer, imponer, coaccionar (imposición, estocada: [algo] sobre [alguien] )
obtrude [sth] resaltar, destacar (empujar [algo] hacia adelante)
obtrude sobresalir, sobresalir (empujar hacia adelante, extender la mano)

” obtrude” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Do not obtrude upon her sorrow.
Cuando esté triste, déjala en paz.
Of course, I wouldn’t obtrude , and I do understand that sometimes my idea won’t get accepted.
Por supuesto que no me obligaré a decirte nada , sé que a veces la gente no lo acepta.
This way, fuel injected engines would not become so easily obtruded by vapors as other engines would and therefore the car would not have the same problems to start as another would.
De esta manera, el combustible no se bloquea tan fácilmente por los vapores inyectados del motor, por lo que el coche no tiene los mismos problemas de arranque que otros motores.

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” obtrude “!

La pronunciación es “əbˈtruːd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “əbˈtruːd” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “obtrude” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast