Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “nomadic”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“nomadic”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “nomadic”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

It el significado es [moverse de un lugar a otro en lugar de vivir siempre en un lugar].

Traducción al español 【Nomad】

Ejemplo(s)
nomadic people/herdsmen
nómadas
Ejemplo(s)
a nomadic life/existence
vida/existencia nómada
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "nómada"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “nomadic”

Ejemplo(s)
Later they absorbed the surviving nomadic descendants of the authentic autochtons.
Más tarde, absorbieron a los descendientes nómadas supervivientes de los verdaderos aborígenes.
Ejemplo(s)
Unlike urban formations before the eighteenth century, these new towns absorbed nomadic and religious elements into their residential and secular spaces.
A diferencia de la estructura urbana del siglo XVIII y anteriores, estas nuevas ciudades absorbieron elementos nómadas y religiosos en sus espacios residenciales y seculares.
Ejemplo(s)
A rather remarkable deficiency of the new land legislation is the total neglect of pastoral and nomadic rights.
Un defecto bastante significativo de la nueva ley agraria es el total desprecio por los derechos pastoriles y nómadas .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "nómada"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
However, the nomadic pastoral zones and their people could never be completely ‘tamed’ or made gentlemen soldiers until the 1850s.
Pero no fue hasta la década de 1850 que los pastores nómadas y su gente fueron completamente “domesticados” o transformados en caballeros soldados.
Ejemplo(s)
Wandering in a faux pastoral, the nomadic dervish has no town, no ethnicity, and no specific territory.
Los monjes nómadas deambulan por falsos caminos pastorales sin ciudades, sin gente y sin un territorio específico.
Ejemplo(s)
Since the late 19th century, modern nation-states have sought to fix pastoral nomadic societies through various policies of settlement and sedentarization.
Desde finales del siglo XIX, los Estados-nación modernos han intentado restaurar las sociedades nómadas mediante diversas políticas de colonización y colonización.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "nómada"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
This is surprising since these dry lands were of the utmost importance for nomadic livestock keeping, and therefore formed an important economic resource.
Esto es sorprendente porque estas tierras secas son muy importantes para la cría de ganado nómada y constituyen un importante recurso económico.
Ejemplo(s)
The antipathy to them has been called sedentarism, which is defined as a specific form of racism against nomadic modes of existence.
La aversión hacia ellos se llama sedentarismo. Se define como una forma específica de racismo dirigido contra el modo de supervivencia nómada .
Ejemplo(s)
His experiences in guiding the first geologists around his desert domain gave him a thorough knowledge of the nomadic people he ruled.
Su experiencia como mentor de los primeros geólogos en el desierto le brindó una comprensión integral de las tribus nómadas que gobernaba.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "nómada"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Only three decades earlier, the lives of the indigenous people (primarily nomadic tribes and pearl divers) changed dramatically.
Hace apenas 30 años, la vida de los pueblos indígenas (principalmente nómadas y buscadores de perlas) cambió dramáticamente.

Esta es una lista de sinónimos de ” “nomadic”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • pastoral
  • peripatetic
  • wandering
  • drifting
  • gypsy
  • itinerate
  • migrant
  • migratory
  • perambulant
  • perambulatory
  • roaming
  • roving
  • traveling
  • vagabond
  • vagrant
  • wayfaring

¡Dominemos el uso de la palabra “nomadic” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • native
  • settled

” “nomadic” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
nomadic vagar, quedarse (errante, indeciso)
nómada, nómada
Stella studies nomadic peoples in Mongolia.
Stella está estudiando las tribus nómadas de Mongolia.

” nomadic” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

These nomadic groups often fought each other.
Estos nómadas suelen pelear entre sí.
Homestay in nomadic family is one of the interesting experience.
Su experiencia de alojamiento con una familia nómada le dejará recuerdos que no podrán reproducirse en ningún otro lugar.
But interestingly, the word also means “a tent used by nomadic tribes.”
Curiosamente, la palabra también tiene otro significado: tienda de campaña utilizada por tribus nómadas .
One is in nomadic , hunter-gather societies
Una es la sociedad nómada cazadora y recolectora.
Some species may also be nomadic , holding no fixed territory and moving according to weather and food availability.
Algunas especies también pueden ser nómadas , lo que significa que no tienen un territorio fijo y se desplazan según el clima y la disponibilidad de alimentos.
Every piece epitomizes pure elegance and minimal style: ponchos with a nomadic vibe, jacquard bomber jackets bearing tribal motifs, wide trousers in striped fabrics or shirts in alternative materials such as eucalyptus, adorned with the iconic Paisley pattern.
Ponchos estilo hobo , bombers jacquard con estampados étnicos tribales, pantalones baggy en tejidos de rayas y camisas en materiales alternativos como el eucalipto, adornadas con el icónico estampado paisley.
In the southeastern part of Russia, nomadic land covers large areas.
Las zonas nómadas ocupan una vasta superficie del sureste de Rusia.
The nomadic tribes of Central Asia and Mongol descendants inhabited these areas over the several thousand years.
Nómadas de Asia Central Los descendientes de los mongoles han vivido en esta región durante miles de años.
You’re really rubbing shoulders with the world’s last great nomadic people.
Come y duerme con los últimos grandes nómadas del mundo.
This piece of grassland is not a tourist area, visitors come here less nomadic traditions remain very well.
Esta pradera no es una atracción turística, los turistas vienen aquí siguiendo la tradición nómada bien conservada.
These clans are nomadic movement of plants with each other without integration is a long-term stay in the matriarchal clan society phase.
Si no se integran entre sí, estos clanes permanecerán en un estado de movimiento nómada en la etapa de sociedad de clanes matrilineales durante mucho tiempo.
Kazakhstan is a nomadic tribe has maintained a relatively complete nomads of the characteristics and habits.
Kazajstán mantiene una población nómada relativamente completa, incluidas las características y el estilo de vida de las tribus nómadas .
The nomadic sometime stop here for water on the way to the town of Zeila.
Los nómadas a veces se detienen aquí para buscar agua de camino a la ciudad de Zela.
Since Kazakhstan is a nomadic tribe in peacetime, everyone grassland grazing, rarely have the opportunity to meet.
Desde el período de paz en Kazajstán, las tribus nómadas han estado pastando en las praderas y tienen pocas oportunidades de reunirse.
After 586 several nomadic people inhabited in the area, until Hungarians conquered it in the late 9th century.
Las tribus nómadas llegaron a la zona después de 586 años y vivieron allí hasta que los magiares conquistaron la zona a finales del siglo IX.
The herders, however, see this new “environmental immigration” as further marginalizing a Mongolian nomadic minority already vastly outnumbered by Chinese peasants.
Pero los pastores creen que este nuevo plan de migración ecológica aliena aún más a los nómadas mongoles, que ya superan en número a los agricultores chinos.
This was originally a nomadic nature they are consistent, while the Han Chinese is a neutralizer.
Mientras tanto, el factor neutralizador para Corea del Sur y China es el carácter nómada del partido inaugural.
The ranch is a Kazakh nomadic tribe in the summer.
Tribus nómadas de Kazajstán en pastos de verano.
The nomadic Scythians littered the steppes with grave mounds known as kurgans.
Los escitas eran una tribu nómada a caballo que construyeron montículos llamados kurgans en todas las zonas esteparias.
The government of China is determined to wipe out Mongolian distinct culture and nomadic civilization once for all.
El gobierno chino tiene la intención de eliminar la cultura única y la civilización nómada de Mongolia.

¡Escuche el acento (pronunciación) ” nomadic “!

La pronunciación es “nəʊˈmæd.ɪk”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “nəʊˈmæd.ɪk” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “nomadic” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast