Explicación detallada de “nomad”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“nomad”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “nomad”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

[un miembro de un grupo de personas que se mudan de un lugar a otro en lugar de vivir siempre en un lugar] se usa para expresar.

Traducción al español 【Nomad】

Ejemplo(s)
a tribe of Somalian desert nomads
Tribus nómadas en el desierto somalí
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "nómada"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “nomad”

Ejemplo(s)
In bad weather, convicts had to spend the night in nomad tents erected by the locals, in caravansaries, or in empty huts.
Si hace mal tiempo, los prisioneros pasan la noche en tiendas nómadas , caravanas o cabañas vacías construidas por los lugareños.
Ejemplo(s)
Compared to camel pastoralists, most of whom were nomads, cattle pastoralists conducted much shorter and more regular pastoral migrations.
En comparación con los pastores de camellos predominantemente nómadas, los pastores de ganado tienen migraciones más cortas y regulares.
Ejemplo(s)
In addition, the nomads gained military experience during the war, and their leadership became more sophisticated.
Además, los nómadas adquirieron experiencia militar en la guerra y sus habilidades de liderazgo maduraron.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "nómada"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
As nomads, they neglected urban settlements and moved administrative centers from town to encampment (hilla).
Como nómadas, descuidaron los asentamientos urbanos y trasladaron el centro de administración de las ciudades a los campamentos (Gilas).
Ejemplo(s)
In the self-organising encampment of motor-homes, where nomads and tourists plug into a bare minimum of infrastructure, an easy going consensus-based polity is made manifest.
Los campamentos de campistas autoorganizados conectan a nómadas y turistas con una infraestructura mínima y revelan una política simple basada en el consenso.
Ejemplo(s)
Without sufficient land, some nomads had little choice but to abandon their centuries-old way of life.
Sin suficiente tierra, algunos nómadas se han visto obligados a abandonar su modo de vida centenario.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "nómada"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
He defined them as a separate group of nomads, carefully classifying them into their subordinate units.
Los definió como un grupo separado de nómadas y los dividió cuidadosamente en subunidades.
Ejemplo(s)
Having learned their lesson from the lean years of the early 1930s, many nomads did not try to rebuild their herds to the former level.
Muchos pastores aprendieron las lecciones de los difíciles tiempos económicos de principios de la década de 1930 y no hicieron ningún intento de restaurar sus rebaños a sus niveles anteriores.
Ejemplo(s)
North of here is nomad country and the land is uncultivated.
El norte aquí es un país nómada y la tierra no está cultivada.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "nómada"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The existing oral traditions and written accounts suggest that conflict between nomads and sedentaries was a recurring theme.
Las tradiciones orales y los relatos escritos existentes indican que el conflicto entre nómadas y colonos era un tema recurrente.

Esta es una lista de sinónimos de ” “nomad”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • migrant
  • pilgrim
  • vagabond
  • wanderer
  • hobo
  • itinerant
  • rambler
  • roamer
  • rover
  • wayfarer

” “nomad” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
nomad vagabundo, vagabundo (Vagabundo)
Modern day nomads travel all over the world and work from their computers.
Los nómadas modernos viajan por el mundo y trabajan con ordenadores.
nomad nómada (Miembro de la tribu errante)
One can encounter nomads in the deserts of the Middle East.
Se pueden encontrar nómadas en los desiertos del Medio Oriente.

” nomad” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Occasionally there is a stream meandering through several nomad tents.
Aquí hay raros arroyos serpenteantes, así como algunas tiendas nómadas .
Today, nomad sheep herders graze their flocks on the valley floor among rusting Soviet tanks and decrepit armored vehicles.
Hoy en día, los nómadas pastorean sus ovejas entre tanques soviéticos oxidados y vehículos blindados destartalados en el fondo del valle.
One must think of the word ” nomad ” as a person who can create an atmosphere where one can feel this tension with the slightest gestures.
La palabra “nómada” debería concederse a aquellos que son capaces de crear un espacio donde esta tensión se pueda sentir con sólo unos pocos gestos.
In summary, it was then that I deeply felt he was a nomad that did not grow his roots in the ground.
De todos modos, fue en ese momento que me di cuenta de que era un nómada que nunca había echado raíces en la tierra .
At MATTER, Renyung champions local craft and artisans – textile heritage is reinterpreted into pieces made for the modern-day nomad .
MATTER vende productos que reinterpretan la artesanía local, los artesanos y las tradiciones textiles para el viajero moderno.
I guess one part of me has always been a nomad , physically and spiritually.
Tengo un lado nómada y las historias me siguen.
Q: I was astonished by the scene in which a nomad suddenly receives a call on his mobile phone.
P: La escena en la que el pastor contestó de repente el teléfono fue impresionante.
Miyashita captures the vast landscape of Mongolia in an exhibition presenting nomad life from an aerial point of view.
La exposición incluirá obras que capturan el vasto paisaje y el estilo de vida nómada de Mongolia desde una perspectiva aérea, incluidas fotografías aéreas.
This tool can remember the browser’s operation and execute it.Nomad A nomad .
La herramienta puede registrar y realizar acciones dentro del propio navegador. Nómadas Nómadas .
I would like to think of myself as a global soul, as a world citizen, a nomad and an itinerant storyteller.
Me gusta considerarme un ciudadano del mundo, un nómada y un narrador de viajes con mentalidad global.
Not having a space dedicated to your creativity can make you feel like a bit of a creative ” nomad “.
No tener un espacio dedicado a la creatividad puede hacerte sentir un poco como un ” nómada ” creativo.
They were about the nomad families in the African Kalahari desert.
En el tercer libro de la serie, los pastores del Kalahari utilizan ingeniosas trampas para capturar monos.
And right now I have in place, for the last nine months, a plan that in five years, every nomad will have clean drinking water.
He estado trabajando en esto durante los últimos nueve meses y desarrollando un plan de cinco años para garantizar que todos los nómadas tengan acceso a agua potable.
Q: In the catalog you speak of “being a nomad in today’s modern life.”
P: ¿Qué significa ser nómada en la sociedad moderna cuando hablas de ello en tu catálogo?
In 1978, a Russian archaeologist uncovered a vast trove of gold ornaments in a 2nd century nomad necropolis.
En 1978, arqueólogos rusos desenterraron una gran cantidad de joyas de oro en un gran cementerio nómada del siglo II.
I want you to become a nomad , distancing yourself from your ideologies and nationalities and leaving your small homes to meet and connect with others.
Quiero que os volváis nómadas , que dejéis a un lado vuestra ideología y nacionalidad, que dejéis vuestros pequeños hogares para encontraros y conectaros con los demás.
Each tree interprets a visionary fantasy of the author, impressing on the white wall of the single room, opening a poetic window in which to plunge the nomad look.
Todos los árboles hacen eco de la fantasía que dejó el autor en las paredes blancas del dormitorio, abriendo ventanas poéticas y absorbiendo la atmósfera nómada .
On the way to Tozeur, 300 miles southwest of Tunis, we saw a nomad tent and an animal pen in the middle of the desert.
Mientras viajaba a Tozeur, 480 kilómetros al suroeste de Túnez, vi tiendas de campaña nómadas y corrales para ganado en medio del desierto.
“Being a nomad ” means having a wide heart, walking the world and learning. I believe this is the most important thing for us.
Ser nómada significa tener la mente abierta, caminar y aprender sobre el mundo, que creo que es lo más importante para nosotros.
The writer Toshinao Sasaki coined a new term for these people – “Nomado” (meaning nomad ), which is now well-established.
El escritor Toshihisa Sasaki nombró a estas personas nómadas, comparándolos con nómadas , y el nombre quedó establecido.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” nomad “!

La pronunciación es “ˈnəʊ.mæd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈnəʊ.mæd” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “nomad” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast