Explicación detallada de “no-account”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“no-account”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “no-account”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
América informal a la antigua usanza

Se utiliza para describir a alguien que es de poca utilidad o importancia.

Traducción al español [Sin cuenta]

Ejemplo(s)
She left her no-account second husband and moved to Oregon.
Dejó a su segundo marido sin cuentas y se mudó a Oregón.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sin cuenta"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “no-account”

Ejemplo(s)
The ‘ no account ‘ theory, it seems, has little to be said for it.
Parece que poca gente habla de la teoría de la ” no cuenta “.
Ejemplo(s)
Let’s call this reply the ‘ no account ‘ theory.
A esta respuesta la llamamos teoría de la ” no cuenta “.
Ejemplo(s)
Magnolia innocently retorts that if she found out he was no account , she’d stop loving him.
Mulan responde inocentemente que si lo encuentra irresponsable, dejará de amarlo .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sin cuenta"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Esta es una lista de sinónimos de ” “no account”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • capricious
  • immature
  • immoral
  • thoughtless
  • carefree
  • devil-may-care
  • feckless
  • fickle
  • flighty
  • fly-by-night
  • giddy
  • harebrained
  • ill-considered
  • incautious
  • lax
  • loose
  • no-account
  • rash
  • scatterbrained
  • shiftless
  • unaccountable
  • unanswerable
  • uncareful
  • undependable
  • unpredictable
  • unreliable
  • unstable
  • untrustworthy
  • wild

¡Dominemos el uso de la palabra “no account” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • accountable
  • careful
  • liable
  • reliable
  • responsible
  • trustworthy

” “no-account” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
no-account,
no-count
pequeño, aburrido, pequeño Americano, informal (de poco valor) ( coloquial )

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “no-account”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
no-account,
no-count
accesorios, zacco Americano, informal (una persona sin valor) ( jerga )

” no account” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

When laying the heating screed should on no account in direct contact with the structural components.
Las soleras calentadas deben instalarse en áreas que no estén en contacto directo con los componentes estructurales .
After a long period of no account , it is plain boring after about three in the afternoon, the train entered the Loess Plateau.
No tuve una cuenta durante mucho tiempo y el mensaje de texto era aburrido después de las 3 de la tarde. El tren entró en Loess Plateau.
On no account must you touch that switch.
Bajo ninguna circunstancia se debe tocar el interruptor.
On no account should you let out the secret.
Bajo ninguna circunstancia debes revelar este secreto.
Found no account index entry with GUID.
Entrada de índice de cuenta con GUID no encontrada .
On no account must you touch that switch.
Nunca toque este interruptor.
In this example, no account directory is specified, enter a slash in the field.
El directorio de la cuenta no se especifica en este ejemplo. Introduzca una barra diagonal en el campo.
He will on no account accept defeat.
Nunca admitirá la derrota.
On no account must you go out today.
No tienes permitido salir hoy.
He took no account of the fact.
No tuvo en cuenta este hecho.
A user has no account on Centera.
En otras palabras, la cuenta de usuario no existe en Centera.
For all music and video fans, this program should be on no account on the computer.
Para todos los amantes de la música y los vídeos, este programa es imprescindible en su ordenador.
On no account must you touch that switch.
Debes accionar ese interruptor incondicionalmente .
As they took no account of the profit for the brewery’s honor, the brewed sake can become as much high-class as it is.
Debido a que la reputación de la cervecería está en juego y se ignora la rentabilidad, cualquier cantidad de sake puede convertirse en sake de alta calidad.
Cannot generate a password since there is no account policy or password policy defined.
No se define ninguna política de cuenta o contraseña, por lo que no se puede generar la contraseña.
Take no account of what he said
Ignora lo que dice. Estoy bromeando .
We emphasize thatwe shall on no account recognize faits accomplis brought about by force.
Hacemos hincapié en que nunca aceptaremos un hecho consumado como resultado de nuestros esfuerzos.
Yet there is no account in which even this Gyoki executed genzoku.
Incluso este Xingji no tiene antecedentes de haber sido obligado a regresar a la vida secular.
Select whether a general account, a group account, or no account should be used to track print job submissions.
Seleccione si desea utilizar una cuenta normal, una cuenta de grupo o Sin cuenta para realizar un seguimiento de los envíos de trabajos de impresión.
We remind you that no account seller will ever try to sell something cheaper just for the sake of it.
Tenga en cuenta que los vendedores de cuentas suelen intentar vender sus cuentas al precio más alto posible.

¡Escuche la pronunciación auténtica de “no-count”!

La pronunciación es “ˈnəʊ.əˌkaʊnt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈnəʊ.əˌkaʊnt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “no-account” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast