Explicación detallada de “narcissism”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“narcissism”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “narcissism”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
psicología Desaprobar

Se utiliza para expresar [interés excesivo y admiración por la apariencia o las habilidades de una persona].

Traducción al español 【narcisismo】

Referencia: Lista de ejemplos de “narcissism”

Ejemplo(s)
If they never took higher law all the way past white middle-class narcissism , ultimately they provided the conceptual basis for others to do so.
Si nunca trascendieron el narcisismo de la clase media blanca para adoptar leyes superiores, en última instancia proporcionaron la base conceptual para que otros lo hicieran.
Ejemplo(s)
The women who are low performers have scores which indicate a high level of stereotypical femininity on submissiveness, narcissism , creative interests and femininity.
Las puntuaciones de las mujeres con bajo rendimiento indicaron altos niveles de feminidad estereotipada en las áreas de sumisión, narcisismo , intereses creativos y feminidad.
Ejemplo(s)
The subject’s primary narcissism comes about as a result of being looked at, from being in the field of vision.
El narcisismo primario del sujeto surge de ser visto y ser visto.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "narcisismo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Narcissism , for better and for worse, may well be the raison d’etre of autobiography.
El narcisismo , para bien o para mal, puede ser la razón de ser de la autobiografía.
Ejemplo(s)
These are the kinds of virtues necessary to move the actor’s attention from self to others, and transform narcissism into empathy.
Éstas son las virtudes necesarias para desviar la atención de un actor de sí mismo a los demás y transformar el narcisismo en empatía.
Ejemplo(s)
Thus, whereas autonomy derives from a history of need support, narcissism grows out of a history of need deprivation or impingement.
Así, la autonomía surge de una historia de necesidad de apoyo, mientras que el narcisismo surge de una historia de necesidad de privación y conflicto.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "narcisismo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
This narcissism is accompanied by a consumerist attitude towards music.
Este narcisismo va acompañado de una actitud consumista hacia la música.
Ejemplo(s)
Both the song and the film seem to show male narcissism as constructing a male ‘other’ as audience, even when ostensibly addressing/desiring a woman.
Tanto la canción como la película parecen demostrar una forma de narcisismo masculino que construye al “otro” masculino como audiencia, incluso cuando aparentemente está dirigido a mujeres o las desea.
Ejemplo(s)
Acting, then, is a mechanism for repeated depression for the wounded actor in the throes of narcissism .
Actuar, entonces, es un mecanismo depresivo recurrente para los actores lesionados en el dolor narcisista .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "narcisismo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Pre-occupation with dress in men is often condemned as effeminate, associating men with negatively-perceived female qualities of vanity and narcissism .
El enfoque en la moda masculina a menudo se considera femenino y asocia a los hombres con rasgos femeninos negativos como la vanidad y el narcisismo .

Esta es una lista de sinónimos de ” “narcissism”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • arrogance
  • self-absorption
  • selfishness
  • assurance
  • boastfulness
  • boasting
  • bragging
  • conceit
  • conceitedness
  • ego
  • egoism
  • egomania
  • gasconade
  • haughtiness
  • insolence
  • ostentation
  • overconfidence
  • presumption
  • pride
  • self-confidence
  • self-importance
  • self-interest
  • self-love
  • self-possession
  • self-regard
  • self-worship
  • superiority
  • vainglory
  • vanity
  • amour-propre
  • egocentricity
  • self-admiration
  • swellheadedness
  • vainness
  • vaunting

¡Dominemos el uso de la palabra “narcissism” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • humility
  • meekness
  • modesty
  • shyness
  • timidity

” “narcissism” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
narcissism narcisismo, amor propio, ensimismamiento (vanidad, amor propio) ( tendencia )
His narcissism makes him a bad boyfriend; he only cares about himself.
Su narcisismo lo convierte en un pésimo novio. Sólo piensa en sí mismo.

” narcissism” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

And such narcissism tends to break down quickly if it fails.
Y cuando ocurren fracasos importantes, este narcisismo a menudo colapsa rápidamente.
A perfect lover also loves himself in a healthy way, not because of narcissism or other psychological disturbances.
Debido al narcisismo u otros trastornos psicológicos, ningún amante perfecto puede amarse a sí mismo de forma sana.
Still, narcissism has been a great source of disagreement between Otto Kernberg and Heinz Kohut.
No obstante, el narcisismo siguió siendo una importante fuente de discordia entre Otto Kernberg y Heinz Kohut.
However, Rowan’s excessive self-esteem, narcissism , and attachment to her own idealized self-image gradually become destructive.
Sin embargo, su excesiva autoestima, amor propio y obsesión por una imagen ideal de sí misma descarrilaron poco a poco su vida.
Since then I have time and again covered with thick dust of memory, digging with its presence, often makes me indulging in the ocean of narcissism .
A partir de entonces tuve tiempo de cubrir mi memoria con polvo y desenterrar su existencia, lo que me hizo entregarme al océano del narcisismo .
And there are also studies that young people with such proper narcissism feel less anxious feelings, less depressed, and better with their friends.
Las investigaciones también muestran que los jóvenes con niveles moderados de narcisismo se sienten menos ansiosos, menos deprimidos y se llevan mejor con sus amigos.
The term idealization first appeared in connection with Freud’s definition of narcissism .
La palabra idealización apareció por primera vez en la definición de narcisismo de Freud.
Indeed, a sense of self-consciousness and narcissism permeate Kawashima’s works.
La autoconciencia y el narcisismo atraviesan la obra de Kawashima.
I can not imagine a sunset scene, narcissism a decision from the tiger jumped back, if there is sufficient time must go Lashihai accompany the horizon into the sun.
Si tuviera suficiente tiempo y fuera a Lashihai con el horizonte, no podría imaginar la escena del atardecer, la determinación narcisista , la figura ascendente del tigre.
But if you go too far, it will lead to ‘ narcissism ‘.
Sin embargo, en exceso puede conducir al narcisismo .
The mirror reflects your physical figure at first, then people eventually start dialogues with reflected selves and some will fall into narcissism .
Un espejo es un objeto que refleja la propia imagen, pero con el tiempo las personas empiezan a hablarle al espejo y caen en el narcisismo .
Hang Philippine reminders not me trying to get by my narcissism .
Los filipinos me recordaron que colgara y dejara de intentar volverme narcisista .
Grandiose narcissism is the most familiar kind, characterized by extroversion, dominance, and attention seeking.
El narcisismo grandioso es el tipo más común y se caracteriza por ser extrovertido, dominante y buscador de atención.
A desire to draw attention to himself, narcissism , the desire for pleasures.
Deseo de atención, narcisismo , búsqueda de placer.
The myth captures the basic idea of narcissism , elevated and sometimes detrimental self-involvement.
Este mito captura el concepto básico del amor propio : una forma edificante pero a veces dañina de ensimismamiento.
But for me narcissism isn’t a theoretical problem, it’s a human dynamic that I know so well.
Para mí está claro que el narcisismo es un impulso humano.
Good morning! At a time of narcissism I dare to say that this first course, in category rustic dishes and hearty, in my personal ranking is among the top five: egg pappardelle, homemade, with lamb ragu, Artichoke and smoked ricotta.
Ragú de cordero, alcachofas y lasaña. ¡Buen día! En Narcissus , me atrevo a decir que el primer plato, en la categoría de cocina campestre y suntuosidad, está en mi top cinco personal: pappardelle al huevo, casero, con ragú de cordero, alcachofas y ricotta ahumado. Esta receta nació por casualidad, combinando cuatro trozos demasiado pequeños de cordero, ricotta ahumada y dos alcachofas gigantes Caseificio primiero, que fotografié en un puesto del mercado de Trentino.
According to Caferra, “The success of the media process is a mix of violation of the secrecy and abuse of freedom of information, also favored by the narcissism of some investigators, who do not disdain media coverage and sometimes prepare their career policy”.
Según Caferra (El proceso de procesamiento), el éxito del proceso mediático fomenta el narcisismo de algunos investigadores, que se preocupan por la atención de los medios y a veces no están preparados para sus carreras debido a la libertad de información confidencial. Es una mezcla de mal uso y abuso. Violación de la política.
Interjected Imaizumi, with a laugh, “Perhaps it’s about egoism and narcissism , like the filmmakers in the film.”
Como mencioné antes, tal vez sea el ego o el narcisismo de las personas egoístas (muchas de las cuales desempeñan el papel de directores de cine).
The social psychologist Erich Fromm first coined the term “malignant narcissism ” in 1964, describing it as a “severe mental sickness” representing “the quintessence of evil”.
El psicólogo social Erich Fromm acuñó por primera vez el término ” narcisismo maligno” en 1964 para describir un trastorno mental grave representado por el mal.

¡El sonido del ” narcissism “!

La pronunciación es “ˈnɑː.sɪ.sɪ.zəm”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈnɑː.sɪ.sɪ.zəm” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “narcissism” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast