El significado de “moralistic”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Desaprobar
Se utiliza para significar [juzgar a las personas y tratar de hacerlas actuar de acuerdo con estándares inmutables del bien y del mal, siendo demasiado estrictos o injustos].
Traducción al español [moralidad]
Esta es una lista de sinónimos de ” “moralistic”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “moralistic” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “moralistic” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| moralistic | moral, didáctico | (sermoneador) |
” moralistic” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
how Bradley’s petty,
moralistic
self
¿Qué pasa con la autoconciencia
moral
de Bradley?
JH: So note how Bradley’s petty,
moralistic
self just dies on the way up the staircase.
JH: Observe cómo el pequeño yo
moral
de Bradley desaparece en las escaleras.
Niyazi’s novels are generally
moralistic
and focus on showcasing and condemning those aspects of Uzbek society the author considered backward and detrimental to both individual and national development.
Las novelas de Niazi son de naturaleza
didáctica
y se centran en exponer y condenar aspectos de la sociedad uzbeka que considera perjudiciales para el desarrollo social y personal.
A new body of intensely
moralistic
politicians would suddenly discover that the opposition was ensconced in power, was thoroughly corrupt, and had plans to utterly destroy republicanism.
Supongamos que un nuevo grupo de políticos
ultramorales
descubre de repente que sus enemigos están contentos con sus posiciones de poder, son completamente corruptos y planean destruir la República por completo.
Georgia was established on strict
moralistic
principles.
La colonia de Georgia se fundó sobre la base de un estricto código
moral
.
The countess, who wrote
moralistic
plays, was renowned for her charity.
La condesa era conocida por su filantropía y escribía obras de teatro
sobre moralidad
.
We now live in a world where
moralistic
mobs gather on social media and rise like a storm.
Vivimos en un
mundo donde las redes sociales están llenas de policía moral.
The secular books include philosophical,
moralistic
and scientific treatises.
Otros escritos son tratados
de
filosofía,
ética,
etc.
Considered as the first adventure story written for children, it also has a
moralistic
aspect.
Se dice que es la primera novela infantil de aventuras, y además tiene un aspecto
didáctico
.
A
moralistic
children’s tale entitled “The Cruel Boy” was widely circulated in the 19th century.
En el siglo XIX, circuló ampliamente un cuento
moral
infantil llamado “El niño cruel”.
On the other hand, a movement condemning fairytales as unenlightened and superstitious from a religious, moral and educational perspective grew stronger during the same period, leading to the popularization of
moralistic
stories.
Sin embargo, existe un movimiento creciente para rechazar Fairy Tail desde una perspectiva religiosa, moral y educativa, considerándolo una superstición ignorante, lo que a su vez ha llevado a la popularidad de los cuentos
con moraleja
.
I’m not getting
moralistic
about it. I just wouldn’t have done that.
No estoy
predicando
, simplemente no lo hago.
The colonists rejected a
moralistic
lifestyle and complained that their colony could not compete economically with the Carolina rice plantations.
Los colonos estaban descontentos con
el estilo de vida puritano
y se quejaron de que la colonia no podía competir económicamente con las plantaciones de arroz de Carolina.
Characteristically, the people of Oman are
moralistic
and friendly, and have a long history of interactions with people around the world.
El pueblo omaní es
moralmente
amigable y tiene una larga historia de intercambios con otros países del mundo.
“Thanks to their not being perceived as critical and
moralistic
– explains Jackie Andrade, coordinator of the project – robots are more effective than humanoid avatars in giving this kind of support”.
La coordinadora del proyecto, Jackie Andrade, explica que los robots son más eficaces que los avatares humanoides a la hora de proporcionar este tipo de apoyo porque no son vistos como críticos o
moralistas
.
Neo-Aristotelian criticism and liturgical dramas, on the other hand, contributed literary and
moralistic
perspectives.
Por otro lado, la crítica neoaristotélica y el drama litúrgico influyeron en aspectos literarios y
morales
.
At the state level
moralistic
pietists pushed hard for prohibition, and in some states for the elimination of foreign-language schools serving German immigrants.
A nivel estatal, los pietistas
morales
defendieron firmemente la prohibición, y algunos estados tomaron medidas para eliminar las escuelas de idiomas extranjeros para los inmigrantes alemanes.
This
moralistic
attitude can result in voluntary action to care for others and nature, and has high significance also in Mexico, known for its megadiversity.
Creo que es esta actitud
seria y responsable
la que ha dado lugar a actividades de voluntariado que se preocupan por los demás y cuidan la naturaleza, lo cual es de gran importancia para un país diverso como México.
Latterly, the Sugoroku with themes such as
moralistic
or social success subjects, or gorgeous Sugoroku by Ukiyo-e artists appeared.
En el período posterior, comenzaron a aparecer Sugoroku con temas del bien, la recompensa y el castigo del mal,
el éxito
en la vida, etc., así como magníficos Sugoroku creados por artistas de ukiyo-e.
George Canning Hill authored a series of
moralistic
biographies in the mid-19th century and began his 1865 biography of Arnold: “Benedict, the Traitor, was born…”.
George Canning Hill, quien escribió una serie de biografías
morales
a mediados del siglo XIX, comenzó a escribir biografías de Arnold en 1865, incluida Benedict, el Traidor, Nacido…
¡Escuche el patois (pronunciación) ” moralistic “!
La pronunciación es “ˌmɒr.əlˈɪs.tɪk”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌmɒr.əlˈɪs.tɪk” en voz alta.

