Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “monastic”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“monastic”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “monastic”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Se utiliza para significar [relacionado con monjes y monasterios].

Traducción al español [Monk]

Se utiliza para describir la vida sencilla de un monje, con pocas posesiones y sin nadie a su alrededor.

Ejemplo(s)
a monastic life
vida monástica
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "monástico"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “monastic”

Ejemplo(s)
When they arrested five senior monastics, 400 monks mounted a peaceful demonstration for their release.
Cuando arrestaron a cinco monjes, 400 monjes iniciaron manifestaciones pacíficas exigiendo su liberación.
Ejemplo(s)
The appointment of monastic bishops had long been an aim of priory chapters, although they had rarely succeeded.
El nombramiento de obispos monásticos ha sido durante mucho tiempo un objetivo de los abades monásticos, aunque rara vez lo han logrado.
Ejemplo(s)
Her skilled autobiographical work communicated fully the painful isolation of monastic life, and the then aesthetically mainstream preference for a life of dreams.
Su obra hábilmente autobiográfica transmite a la perfección la dolorosa soledad de la vida monástica y la vida onírica de la estética dominante de la época.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "monástico"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The monastic community itself had decayed because no ordination had taken place for a considerable time.
La propia comunidad monástica se estaba desintegrando porque no se había celebrado ninguna ordenación durante un período de tiempo considerable.
Ejemplo(s)
The klobuk is the headgear most often worn in church by professed monastics.
El klobuk es el tocado que usan con mayor frecuencia los monjes oficiales en la iglesia.
Ejemplo(s)
Following his punishment of the monastics, the king made his host the mayor of a newly founded village.
Después de que el monje fue castigado, el rey lo nombró jefe de la aldea recién establecida.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "monástico"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The spiritual insight gained from their ascetic struggles make monastics preferred for missionary activity.
Los conocimientos espirituales obtenidos de la lucha ascética hicieron que los monjes estuvieran más dispuestos a participar en la obra misional.
Ejemplo(s)
Thanks to the proliferation of convent studies we are now aware of the many social and economic implications of female monastic life.
Gracias a la proliferación de estudios monásticos, ahora reconocemos los numerosos impactos sociales y económicos de la vida monástica de las mujeres.
Ejemplo(s)
There are riches here for those interested in the hymn within monastic culture, and in institutional or regional history.
Para aquellos interesados ​​en himnos e instituciones de la cultura monástica o la historia local, aquí hay un tesoro.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "monástico"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Monasteries will often have strict rules as to when the monastics may sit and when they must stand during the services.
Los templos suelen tener reglas estrictas sobre cuánto tiempo los monjes pueden sentarse y permanecer de pie durante el culto.

Esta es una lista de sinónimos de ” “monastic”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • ascetic
  • austere
  • contemplative
  • secluded
  • solitary
  • celibate
  • oblate
  • monkish
  • reclusive

¡Dominemos el uso de la palabra “monastic” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • sociable

” “monastic” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
monastic,
monastical 		monasterio, monje (relacionado con grupos religiosos secretos)
monastic,
monastical 		ermitaño, asceta, monástico, monástico (Estilo de vida: reclusión o abstinencia)

” monastic” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

This brought the monastic reforms to an end.
Se dice que esto fue para una reforma monástica .
These changes led to bitter decade-long disputes in the monastic community of Valaam.
Estos cambios provocaron un intenso y prolongado debate en la comunidad del monasterio de Valaam.
The monastic asked the benevolent deity why it had appeared in that place.
El monje preguntó por qué había aparecido el buen dios.
One day, while eating his meal, the monastic in question saw a benevolent deity appear.
Un día, mientras los monjes comían, un dios benévolo apareció ante ellos.
It was first built during the Romanesque period, and was the focus of the early monastic settlement in Munich before the city’s official foundation in 1158.
La iglesia fue construida durante el período románico y fue el centro de un antiguo asentamiento monástico antes de la fundación oficial de Munich en 1158.
The modern Saint-Malo traces its origins to a monastic settlement founded by Saint Aaron and Saint Brendan early in the sixth century.
Sin embargo, los orígenes del Saint-Malo moderno se remontan al asentamiento monástico fundado por los santos Aarón y San Brendan a principios del siglo VI.
After Vaišvilkas returned to monastic life in 1267, Shvarn became the new Grand Duke.
En 1267, Visvergas regresó al monasterio y Shvarnas se convirtió en el nuevo Gran Duque.
They were used by Benedictine monks in the 11th century to teach monastic chants structured on the six tones of this scale.
En el siglo XI, los monjes benedictinos las utilizaban para enseñar cantos monásticos compuestos por las seis notas de esta escala.
The Lombard invasion once existed a basilica and monastic buildings.
En el momento de la invasión lombarda existían catedrales y edificios monásticos .
Some, who had not received their offering items, stood there waiting, holding up the line, and a monastic even slipped and fell.
Algunas personas se detuvieron y esperaron porque no podían recibir las ofrendas, mientras que otras resbalaron y cayeron.
This monastic said that he really was extremely grateful to Rinchen Dorjee Rinpoche for not giving up on his disciples.
El discípulo del monje dijo que estaba muy agradecido con Rinchen Dorje Rinpoche por no abandonar a sus discípulos.
The guru immediately instructed me to hand my report over to a Dharma brother who was a monastic .
En ese momento, Rinpoche le ordenó que enviara el informe a un monje monástico .
The show space appeared first as a dark red-lit room, with conveyor belts and monastic arches with metal garage shutters.
Tiene una cinta transportadora, una puerta arqueada que recuerda a un monasterio y contraventanas metálicas de garaje.
There was a story about a monastic who broke all the precepts except one-the precept against speaking at mealtime.
En una historia anterior, un monje rompe todos los mandamientos excepto uno.
The church building is half surrounded by a wide monastic complex, now functioning as the Historic State Archive, which preserves documents up to the golden age of the Venetian Republic.
El edificio de la iglesia está ahora rodeado por un amplio complejo de edificios monásticos y sirve como archivo estatal histórico, albergando documentos que datan de la Edad de Oro de la República de Venecia.
Founded in 1131 outside the protecting walls of Coimbra, the Santa Cruz Monastery was the most important monastic house during the early days of the Portuguese monarchy.
Fue construido fuera de las murallas de la ciudad de Coimbra en 1131 y se convirtió en la residencia monástica más importante del primer reino portugués.
On both sides of the hillside, built over a wide variety of Tibetan monastic architecture, it seems, all sorts, walking up and dazzled.
Hay varios edificios de monasterios tibetanos construidos a ambos lados de la ladera, que parecen deslumbrantes al caminar.
The importance of monastic centres in Pictland was not, perhaps, as great as in Ireland.
El centro monástico del reino picto probablemente era menos importante que el de Irlanda.
In the 15th century, the abbey became the centre of the “Melk Reform movement” which reinvigorated the monastic life of Austria and Southern Germany.
En el siglo XV, el monasterio se convirtió en el centro del movimiento de Reconstrucción de Melk, que reestructuró la vida monástica en Austria y el sur de Alemania.
The picturesque Arlington Row cottages were built in 1380 as a monastic wool store.
La cabaña en la pintoresca Arlington Street fue construida en 1380 para servir como almacén de lana del monasterio .

¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de ” monastic “!

La pronunciación es “məˈnæs.tɪk”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “məˈnæs.tɪk” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “monastic” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast