Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “misjudgment”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“misjudgment”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “misjudgment”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
( también un error de juicio )

Se usa para expresar [una visión injusta o incorrecta de alguien o algo].

Traducción al español 【Mal juicio】

Ejemplo(s)
Their decision to sell the house was a disastrous misjudgment.
Su decisión de vender la casa fue un error de juicio catastrófico.
Ejemplo(s)
He is accused of making serious misjudgments and arriving at key decisions without adequate consultation.
Se le acusa de cometer graves errores de juicio y de tomar decisiones importantes sin una consulta adecuada.

Se usa para expresar [una suposición incorrecta sobre una cantidad o distancia].

Ejemplo(s)
I made a serious misjudgment of the ages of the children. I did not realise how young some of them were.
Tuve un grave malentendido sobre la edad de mi hijo. No me di cuenta de lo jóvenes que eran algunos de ellos.
Ejemplo(s)
We wound round narrow mountain roads, fearing a minor misjudgment would send us crashing down a sheer drop.
Deambulé por el estrecho camino de montaña, temiendo que si cometía un pequeño error de juicio, me caería por el acantilado.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "error de juicio"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “misjudgment”

Ejemplo(s)
The delay in the search for help was caused both by a misjudgment of the symptoms and by simple postponement.
Las razones de los retrasos en la búsqueda de ayuda van desde un diagnóstico erróneo de los síntomas hasta la simple postergación.
Ejemplo(s)
The drunk driver has yet to make the last misjudgment and do the last act necessar y for actually creating a highway hazard.
El conductor ebrio aún no ha tomado la decisión final y ha tomado las acciones finales necesarias para crear realmente un peligro en la carretera.
Ejemplo(s)
The result is very poor work indeed, while the name chosen indicates a serious misjudgment of the style of the music.
El resultado es una producción muy pobre y una elección de nombres que muestra un grave error de apreciación del estilo musical.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "error de juicio"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Where matters are decided by chance alone, there can be no misjudgment about the value of a particular life.
Si las cosas estuvieran determinadas únicamente por el azar, no podríamos hacer un juicio “erróneo” sobre el valor de una vida en particular.
Ejemplo(s)
If a shopkeeper misjudges the circumstances, he could literally find himself in gaol, not for criminal intent, but for a misjudgment .
Si el dueño de una tienda juzga mal una situación, puede ir a la cárcel por falta de juicio y no por intención criminal.
Ejemplo(s)
Before taking proceedings, cases are individually examined by elected representatives answerable to the electorate for any misjudgment .
Antes de presentar una demanda, los representantes electos celebran audiencias personales y son responsables de las decisiones erróneas de los votantes.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "error de juicio"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
It is still there, and misjudgment could throw us back to its brink.
Todavía existe, y un juicio erróneo puede llevarnos al borde del colapso.
Ejemplo(s)
When government policies, by design or misjudgment , lead to a record number of receiverships, liquidations and bankruptcies that is damaging to the community itself.
Cuando las políticas gubernamentales, intencionada o no, conducen a un número récord de quiebras, liquidaciones y quiebras, perjudicando a las propias comunidades.
Ejemplo(s)
The failures cannot be dismissed as one-off misjudgments, as aberrations or as the misfortunes of a single recession.
El fracaso no puede verse como un error de juicio aislado, una aberración o la desgracia de una única recesión.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "error de juicio"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
How can we have any confidence in a régime which has shown such a lack of foresight and such misjudgment ?
¿Cómo podemos tener confianza en un régimen que carece de previsión y juzga tan mal ?

Esta es una lista de sinónimos de ” “misjudgment”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • blunder
  • misinterpretation
  • misunderstanding
  • blow
  • error
  • miscount
  • misestimate
  • misestimation
  • misreckoning
  • miss
  • mixup
  • overestimation
  • overvaluation
  • slip
  • underestimation
  • undervaluation

” “misjudgment” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
misjudgment (US),
misjudgement (UK) 		juicio nulo (evaluación u opinión incorrecta)
Estimación errónea, juicio inadecuado

” misjudgment” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Moreover, the possibility of a nuclear explosion by accident, misjudgment or terrorism constitutes a considerable risk that we need to be aware of.
Además, la posibilidad de una explosión nuclear debido a accidentes, errores de cálculo , terrorismo y otras razones también es un riesgo importante al que debemos prestar atención.
Probable causes were misjudgment of speed and distance, inadequate flight supervision, failure to initiate a go-around, and improper operation of the engines.
Las causas del accidente incluyeron cálculo incorrecto de la velocidad y la distancia, mala supervisión por parte del capitán, falta de maniobra, funcionamiento inadecuado del motor, etc.
Clear awareness is critical to the martial arts, where misjudgment can lead to injury or death.
La conciencia es importante en las artes marciales porque un error de cálculo puede provocar lesiones o la muerte.
The failure caused by a shortage of vassals was seen only in the Battle of Mikatagahara, but, as mentioned above, the main reason for this failure was Ieyasu’s misjudgment .
El único fracaso por falta de príncipes fue la Batalla de Mikatahara, pero como se mencionó anteriormente, la razón más importante de este fracaso fue el error de juicio de Ieyasu.
Manual observation cannot obtain accurate and real data, and misjudgment often occurs.
La observación manual no puede proporcionar datos precisos y a menudo conduce a juicios erróneos .
It must be noted that what is described therein does not guarantee our future business performance and carries certain risk of misjudgment or uncertainty.
Estas declaraciones no son garantías de desempeño futuro e implican ciertos riesgos e incertidumbres.
As they descend the stairs, the last few days of bias and misjudgment become clear.
Mientras bajan corriendo las escaleras, los prejuicios y malentendidos de los últimos días se hacen evidentes.
I continued to fight with the fish. I was amazed at high speed of the salmon and also frustrated with my misjudgment .
Mientras continuaba luchando, me sorprendió lo rápido que se acercaban los peces y lamenté mi incapacidad para leerlos.
The misjudgment of Masamoto’s was the fact that Yoshiki escaped.
El error de juicio original fue que Fang Shu lo huyó.
For Katayama it was a big project that put his credibility on the line, but it must have been a misjudgment on the Meiji Emperor’s part to say it was “too indulgent.”
Esto fue un gran problema para Tokuma y su prestigio estaba en juego, pero el emperador Meiji dijo que era demasiado extravagante y debió haber calculado mal .
The result is below the 2600 MW mark, illustrating TEPCO’s misjudgment of the present situation in which the low ceiling price (9,530 yen/ kWh) is not reasonable.
Este resultado es significativamente inferior a la escala de solicitud de 2,6 millones de kilovatios, en parte porque el límite superior del precio unitario de generación de energía (9,53 yenes/kWh) en la licitación del carbón se ha fijado muy bajo. – Considerar la combustión para generar electricidad. Debo señalar que esto es un error .
Provided is a vehicular power supply device that enables a user to clearly distinguish whether a battery is being charged or the battery is discharging to an electric device, preventing misjudgment .
Se proporciona un dispositivo de suministro de energía para un vehículo que permite al usuario distinguir claramente si una batería se está cargando o se está descargando de la batería a un dispositivo de consumo de energía, y puede evitar el reconocimiento erróneo y la confusión .
Provided is an operation machine monitoring diagnosis device wherein, even if there is a strong similarity between input signals during normal operation and those during abnormal operation, misjudgment is prevented, thereby permitting diagnosis to be conducted appropriately.
El aparato de monitorización y diagnóstico lee la información de clasificación de referencia de la unidad de almacenamiento de información de clasificación 102 que almacena la información de clasificación de referencia, la unidad de almacenamiento de información de frecuencia 105 que almacena la información de frecuencia de referencia y la unidad de almacenamiento de información de clasificación, y lee la información de clasificación de referencia. de las clasificaciones. La unidad de almacenamiento de información 102 almacena la información de clasificación de referencia y lee la información de clasificación de referencia detectada por la pluralidad de sensores desde la unidad de almacenamiento de información de clasificación; y la primera unidad de clasificación de datos 101 compara la frecuencia de los datos de operación de entrada con la información de clasificación de referencia. La unidad de comparación 104 genera la información de frecuencia de datos operativos agregada y lee la información de frecuencia de referencia de la misma. La unidad de almacenamiento de información de frecuencia 103 compara la información de frecuencia de datos de operación con la información de frecuencia de referencia para generar información de comparación de frecuencia de datos de operación; la unidad de diagnóstico de anormalidades 103 usa la información de clasificación y la información de comparación de frecuencia de datos de operación para detectar anomalías en el equipo de trabajo. . .
The objective of the present invention is to prevent a misjudgment of the start of fastening of a friction fastening element when in a state wherein the rotational fluctuations of a drive source can be determined to be large.
Un objetivo de la presente invención es evitar la determinación errónea del inicio del acoplamiento de un elemento de acoplamiento por fricción cuando se puede determinar que la variación rotacional de la fuente de accionamiento es grande.
On the other hand, looking at the CPI for all items alone could lead to a misjudgment of the underlying trend of inflation, because this CPI includes items that temporarily show large fluctuations, such as fresh food.
Por otro lado, el índice compuesto incluye elementos como los alimentos frescos que pueden fluctuar temporalmente ampliamente, por lo que si sólo se mira a ellos, se pueden juzgar mal las tendencias subyacentes que deberían capturarse.
Despite these measures, however, there is still a risk of individual employees committing compliance violations, whether by error or misjudgment , and such actions could lead to criminal prosecutions, civil suits, or administrative actions against the NSK Group, resulting in reputational damage or economic losses.
Sin embargo, a pesar de estas medidas, aún pueden producirse violaciones de cumplimiento debido a negligencia o malentendidos de los empleados, lo que resultará en la responsabilidad penal, civil, administrativa y social del Grupo. No podemos garantizar que no habrá posibilidad de pérdida de confianza o pérdidas económicas.
The White House, aware of this need has focused, for the country and the training of training Syrian rebels moderates to create ground units can provide the necessary support to the bombing run from the sky and also from the sea, but there was by strategists of the Pentagon a misjudgment to excess, thinking can turn into soldiers efficient and capable members of the secular Syrian formations.
Reconociendo esta necesidad, por el bien del país, la Casa Blanca se concentra en entrenar a los rebeldes sirios moderados, formar las fuerzas terrestres necesarias, realizar bombardeos aéreos y también puede brindar apoyo desde el mar. Sin embargo, debido a la excesiva presión del Pentágono Al juzgar mal la estrategia, las ideas pueden volverse eficientes Soldados y miembros capaces, formando una Siria secular.
Automated driving functions can prevent drivers’ misjudgment or operation mistakes and contribute significantly to the realization of accident and injury free driving.
Las funciones de conducción autónoma pueden evitar errores del conductor y contribuir enormemente a lograr una conducción sin accidentes ni lesiones.
The event was surrounded by coincidence, misjudgment , and accident.
Debido a una serie de hechos coincidentes, un suicidio o accidente se confunde con un asesinato .
Some may argue that a close examination of the economic situation could solve the problem by preventing such misjudgment .
Algunos podrían decir que la respuesta a esta pregunta se puede encontrar estudiando detenidamente la situación económica.

¡Sonó el sonido de ” misjudgment “!

La pronunciación es “ˌmɪsˈdʒʌdʒ.mənt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌmɪsˈdʒʌdʒ.mənt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “misjudgment” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast