El significado de “mirrored”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
It el significado es [tiene un espejo o un espejo adherido].
Traducción al español [Espejo]
Esta es una lista de sinónimos de ” “mirrored”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “mirrored” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| mirror | Espejo | (dispositivo reflectante) |
| She carried a mirror in her purse so she could check her makeup. | ||
| Mantiene un espejo en su bolso para revisar su maquillaje. | ||
| mirror | reflexionar, reflexionar | Metáfora (sigue el mismo patrón) |
| The growth of city mirrored the growth of the country as a whole. | ||
| El desarrollo de la ciudad refleja ( o: refleja) el desarrollo del país. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “mirrored”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| mirror | espejo | metáfora (superficie reflectante) |
| The lake’s surface was a mirror in the afternoon sun. | ||
| Bajo el sol de la tarde, el lago parece un espejo. | ||
| mirror of [sth] | reflexión | metafórico (expresión) |
| His face was a mirror of her feelings. | ||
| Su rostro era un espejo de sus sentimientos. | ||
| mirror [sth/sb] | reflexionar, planificar | A menudo pasivo (reflexivo) |
| Her face was mirrored in the tranquil water of the pond. | ||
| Su rostro se reflejaba en el estanque en calma. | ||
| mirror [sth/sb] | Expresar | Metáfora (representación) |
| The characters in the novel mirror typical artists and politicians. | ||
| Los personajes de la novela reflejan artistas y políticos típicos. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “mirrored”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “mirrored” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| broken mirror | Espejo roto | Texto (espejo con vidrios rotos) |
| A common myth is that a broken mirror brings seven years of bad luck. | ||
| Un mito común es que un espejo roto trae siete años de mala suerte. | ||
| concave mirror | espejo cóncavo | (curvado hacia adentro) |
| Most large astronomical telescopes use a concave mirror to bring the light to a focus. | ||
| La mayoría de los grandes telescopios astronómicos utilizan espejos cóncavos para enfocar la luz. | ||
| convex mirror | espejo convexo | (Espejo: curvado hacia afuera) |
| heated mirror | espejo calentado | (Espejo con calefactor incorporado) |
| mirror image | imagen especular, imagen simétrica | ( [algo] mira al revés) |
| A beautiful mirror image of the landscape was reflected in the still lake. | ||
| Hermosos espejos reflejados en el tranquilo lago. | ||
| one-way mirror | espejo mágico, un espejo que se puede ver desde atrás | (un espejo que actúa como ventana) |
| There was a one-way mirror in the interview room so that the detectives could watch the questioning unobserved by the suspect. The police observed the suspect through a one-way mirror. | ||
| Hay un espejo unidireccional en la sala de interrogatorios para que los sospechosos puedan observar el proceso del interrogatorio sin darse cuenta. La policía observó al sospechoso a través de un espejo unidireccional. | ||
|
rearview mirror,
rear-view mirror, driving mirror |
espejo retrovisor | (Vehículo: el espejo retrovisor muestra el paisaje detrás ) |
| Good drivers regularly check their rearview mirrors to see what’s happening behind them. | ||
| Los buenos conductores revisan periódicamente sus espejos retrovisores para ver qué sucede detrás de ellos. | ||
| shaving mirror | Espejo de afeitar, lupa | (Espejo pequeño ajustable) |
| I can’t stand those shaving mirrors that magnify your face. | ||
| El espejo de afeitar que magnificaba el rostro no se quedó quieto. | ||
| sideview mirror | espejo lateral | (espejo retrovisor del vehículo) |
| two-way mirror | espejo mágico | (Espejo con ventana en la parte trasera) |
|
wing mirror,
side-view mirror, side mirror |
Espejos laterales, espejos guardabarros | (Pequeños espejos a ambos lados del vehículo) |
” mirrored” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The ultimate option is the
mirrored
stripe.
La solución final es
reflejar
y luego rayar.
No
mirrored
cache destage (battery backup only)
Sin funcionalidad de volcado en caché
espejo
(solo respaldo de batería)
Up to 64
mirrored
copies per array
Cree hasta 64 copias
espejo
por matriz
Striped volumes cannot be
mirrored
or extended.
Los volúmenes rayados no
se pueden reflejar
ni ampliar.
comma-separated list of disks that are
mirrored
Lista separada por comas de discos
para
reflejar
Operating system data is
mirrored
for redundancy.
Los datos del sistema operativo se
reflejan
por motivos de redundancia.
Reflect: Repeat the
mirrored
border area.
Reflexión: Repetir la zona del borde con
un espejo
.
Produce a
mirrored
replica of the implemented database.
Cree una copia
reflejando
una base de datos existente
Disk cache, unlike system catalogs, is not
mirrored
.
A diferencia de los directorios del sistema, la caché del disco
no se
refleja
.
Tunnel filters should not be
mirrored
.
Los filtros de túnel no
se pueden reflejar
.
Array that serves
mirrored
primary data to a production host
Array
refleja
datos maestros en el host de producción
These are
mirrored
to consist of eight total volumes.
Estos
espejos
constan de un total de 8 volúmenes.
These areas are
mirrored
for protection.
Estas áreas están
reflejadas
para protección.
Ability to create copies from
mirrored
data for application testing and backup
Capacidad para crear copias a partir de datos
reflejados
para pruebas o copias de seguridad de aplicaciones.
Synchronizes all specifications
mirrored
to the specified target site.
Sincronizar
Refleja todas las especificaciones en el sitio de destino especificado
.
The origination site for
mirrored
files.
El sitio de origen del archivo
reflejado
.
Spanned volumes are not fault tolerant and cannot be
mirrored
.
Los volúmenes distribuidos no son tolerantes a fallos y no
se pueden duplicar
.
Spanned volumes cannot be
mirrored
or striped.
Los volúmenes distribuidos no se pueden
duplicar
ni dividir.
Attaching additional disks to an existing
mirrored
configuration.
Adjunte discos adicionales a una configuración
reflejada
existente.
Duplicate my desktop on the projector (
mirrored
)
Escritorio duplicado en proyector (
espejo
)
¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de ” mirrored “!
La pronunciación es “ˈmɪr.əd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈmɪr.əd” en voz alta.

