El significado de “mind-set”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
(
forma de pensar
,
nosotros
/
ˈmɑɪndˌset
/
)
Se utiliza para expresar [la actitud u opinión de una persona resultante de una experiencia previa].
Traducción al español 【MENTALIDAD】
Referencia: Lista de ejemplos de “mind-set”
Esta es una lista de sinónimos de ” “mind set”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “mind-set” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
mindset,
mind-set |
forma de pensar, pensamiento (actitud), punto de vista, filosofía, concepto | (actitud, mentalidad) |
| You need a positive mindset to overcome these obstacles. | ||
| Superar este obstáculo requiere un pensamiento positivo. | ||
” mind set” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
We were greatly inspired by such a
mind set
of them.
Su
mentalidad
tiene una gran influencia en mí.
Liu Qibao province highway construction management requires more open open
mind set
, the implementation of full openness and cooperation, further opening up of highway investment, design and construction market, creating a favorable investment environment for development, better play the role of market allocation of resources, attract more investors to participate in Sichuan highway construction, highway construction to promote the great development in our province, big leap.
El Departamento de Gestión de la Construcción de Carreteras Nacionales de Liuqibao creará un buen entorno de inversión y desarrollo, será más
abierto
en términos de apertura del mercado de inversión, diseño y construcción de carreteras, abrirá e implementará completamente la cooperación y desempeñará el papel del mercado en la mejor asignación de recursos y atracción. más inversores… , Construcción de la carretera de Sichuan, promoviendo el gran desarrollo de las carreteras y el Gran Salto Adelante de nuestra provincia. Convocatoria de participación.
Outline: “Co-design: the future design of
mind set
methods techniques – from”design” to “co-design ‘” ・Changes in the design process ・Participation
mind set
and expert Mindset ・Creativity by collaboration ・Understand the experience ・To explore the future experience (including examples from practice) ・From Design to Co-Design, make a dream together
Esquema del seminario: “Codiseño:
pensamiento
, métodos y tecnologías de diseño futuro: desde el diseño hasta el codiseño” ・Cambios en el proceso de diseño ・
Pensamiento
participativo y pensamiento experto ・Creatividad en colaboración ・Comprensión de la experiencia ・Exploración de experiencias futuras (ejemplos incluidos) de la práctica) ・Del diseño al codiseño, tejiendo sueños
I take this
mind set
as my goal as a curator too.
Como
curador,
tomo
esta
idea
como mi objetivo.
Having global
mind set
is not only about good English or other language skills.
Muchos estudiantes universitarios tienen la idea errónea de que ser bueno en inglés o en un idioma extranjero no significa tener una
mentalidad
global.
Paraguay is a small country, and all around it are of a different
mind set
!
¡Paraguay es un país pequeño con una
mentalidad
diferente a todo lo que lo rodea!
This leads to the inevitable, the competitive
mind set
and the aim to do better than peers.
Esto inevitablemente
crea una mentalidad competitiva
y un compromiso de hacerlo mejor que sus pares.
I can provide tactical advises if the person’s
mind set
is clear.
Si esta
prioridad
es clara,
creo que
puedo darle un consejo preciso.
Refresh the
mind set
Teams – from the C-suite down – need to all consider what their challenges are in their jobs to be done.
Todos los miembros del equipo, desde
el nivel C-suite
hacia abajo
, deben considerar los desafíos del trabajo que deben realizar.
They bond because of a mutual
mind set
, a common cause, and their efforts blend and assist one another without their even knowing of one another.
Sus
pensamientos
comunes, razones comunes y esfuerzos comunes se fusionan entre sí y se ayudan mutuamente, pero no saben que los demás son iguales.
We have just gone through a tunnel feeling (reaching not see five fingers), a little
mind set
, they can at this time something went wrong!
Sólo cuando alcancemos la sensación del túnel (5 dedos
invisibles
), podremos hacer algo en este momento, ¡pero hicimos algo mal
con el corazón
!
I still hope, though, that he’s able to go the school he’s got his
mind set
on.
Sin embargo, espero que mi hermano pueda ingresar a la universidad a la que
quiere ir
.
An upgrading of self. Vigilance of
mind set
is of upmost importance to your progress, Dearest Friends.
La vigilancia
mental
es vital para tu evolución.
One episode that made me change my
mind set
and was a great learning experience for me was that when we made the study visit to a certain company and the president talked about his experience in starting his company.
Lo que cambió mi
perspectiva
y se convirtió en una gran experiencia de aprendizaje fue cuando visité una empresa y el presidente de la empresa me contó su experiencia cuando inició su propio negocio.
Not to mention the required technique and knowledge, students will also learn manners and professional
mind set
necessary through the practical lessons like company assignment and internship.
Además de las
habilidades
técnicas y el conocimiento que requiere la industria para estar preparados para la fuerza laboral, los estudiantes adquieren la actitud, la mentalidad y la compostura de los profesionales a través de cursos impartidos por profesores activos en la industria, mientras adquieren experiencia en un entorno profesional, asignaciones corporativas, pasantías, etc. Espera, te lo adjunto.
Both these individuals were considered highly talented and given to an independent
mind set
that would support their fight to have the right to tell their stories.
Por supuesto, estos refugios seguros son todo menos,
en esencia
, esclavitud y abuso.
An old story might tell you some of the
mind set
you ought to apply when studying martial arts: A young boy traveled across Japan to the school of a famous martial artist.
Una vieja historia puede decirte
la mentalidad
que debes aplicar al aprender artes marciales. El niño fue a una escuela de artes marciales de renombre nacional.
The Long Now Foundation hopes to provide counterpoint to today’s “faster/cheaper”
mind set
and promote “slower/better” thinking.
La sociedad actual ha promovido durante mucho tiempo
la filosofía
de más lento y mejor, en lugar de la filosofía actual de más rápido y más fácil.
Emishi had his
mind set
on Prince Tamura too, and as a result, Prince Tamura (Emperor Jomei) was enthroned.
La esperanza
de Ezo era el Príncipe Tamura, quien finalmente ascendió al trono (Emperador Tsumei).
But the philosophical
mind set
, for which the “honorable death” was highly praised, remained in the mind of Japanese people and even after the prohibition a considerable number of people still chose hara-kiri as a way of committing suicide to maintain their honor.
Sin embargo,
el concepto
del seppuku como un suicidio honorable todavía existe en la mente japonesa, e incluso después de eso, muchas personas optaron por cometer seppuku para proteger su honor.
¡Escuche la pronunciación auténtica de “mind-set”!
La pronunciación es “ˈmɑɪndˌset”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈmɑɪndˌset” en voz alta.

