Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “luster”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“luster”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “luster”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
EE. UU . ( brillo del Reino Unido )
[ S o U ]

Se utiliza para expresar el brillo de una superficie lisa.

Traducción al español 【Glossy】

Ejemplo(s)
a treatment for restoring the luster to dull hair
Tratamiento para devolver el brillo al cabello apagado
Ejemplo(s)
the rich luster of well-polished furniture
El rico brillo de los muebles pulidos.
[ C ]

Se utiliza para expresar [una cualidad muy especial y atractiva que la gente admira].

Ejemplo(s)
The dancing of the principal ballerina added luster to an otherwise unimpressive production of “Giselle.”
El baile de la primera bailarina añadió brillo a una actuación mediocre de “Giselle”.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "brillo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “luster”

Ejemplo(s)
However, they found a science that has been beset by doubt ever since the eye of prophecy lost its luster .
Pero descubrieron que desde que el ojo profético perdió su brillo , la ciencia ha estado plagada de dudas.
Ejemplo(s)
Not translucent; light gray without any strong luster ; gray banding is present.
No es traslúcido. Gris claro, sin brillo fuerte. Hay bandas grises.
Ejemplo(s)
These objects are exceptionally well polished and of unusual size and luster for the city.
Los objetos están muy bien pulidos y tienen un tamaño y una pátina inusuales para la ciudad.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "brillo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Basically opaque black, some specimens are opaque gray and light gray with a medium luster ; other specimens present dark-gray banding.
Es básicamente negro opaco, pero algunos ejemplares son de color gris opaco y gris claro con brillo medio. Otros ejemplares muestran bandas de color gris oscuro.
Ejemplo(s)
Leaves c luster a ccording to their placement in the understorey and clearing, but not according to their leaf-type.
Las hojas se agrupan según su ubicación en el sotobosque y el espacio abierto en lugar del tipo de hoja.
Ejemplo(s)
Thus, flashing anomalous color contrast may depend upon the integration of luster and hue induction, combined with brightness induction dependent on the length of the radial lines.
Por lo tanto, el contraste de color anormal del parpadeo puede depender de una combinación de detección de brillo y tono con detección de brillo que depende de la longitud de la línea radial.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "brillo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
That is only what the lusters for power and the theoreticians think about.
Es sólo el deseo de poder y el pensamiento de los ideólogos.
Ejemplo(s)
The luster originated within the film itself, which contained silver and copper nanoparticles dispersed homogeneously in the glassy matrix of the ceramic glaze.
El brillo proviene de la propia película, que contiene nanopartículas de plata y cobre uniformemente dispersas en la matriz vítrea del esmalte cerámico.
Ejemplo(s)
Chalcedony has a waxy luster , and may be semitransparent or translucent.
La calcedonia tiene un brillo ceroso y puede ser translúcida o translúcida.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "brillo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The hindwings are shining, pale brownish, with an iridescent luster in strong light.
Las alas traseras son brillantes, de color marrón claro y parecen iridiscentes bajo una luz intensa.

Esta es una lista de sinónimos de ” “luster”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • brightness
  • brilliance
  • glitter
  • glow
  • sheen
  • shimmer
  • sparkle
  • afterglow
  • brilliancy
  • burnish
  • dazzle
  • effulgence
  • glaze
  • gleam
  • glint
  • incandescence
  • iridescence
  • lambency
  • luminousness
  • opalescence
  • polish
  • radiance
  • refulgence
  • resplendence
  • candescence

¡Dominemos el uso de la palabra “luster” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • darkness
  • dullness
  • matte

” “luster” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
luster,
UK: lustre 		brillo, brillo, brillo América (brillo)
pulimento, pulimento, cera
Candelabros, candelabros
The lustre of a diamond determines its worth.
El brillo de un diamante determina su valor.
luster (US),
lustre (UK) 		Gloria, honor, fama, honor. metáfora (apelación)
The award has brought a certain amount of luster to the singer’s already successful career.
El premio aporta algo de brillo a la ya exitosa carrera del cantante.

” luster” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Polyester has a unique smooth luster .
La fibra de poliéster tiene un brillo suave único.
Different pearl varieties have different standards for luster .
Existen diferentes estándares de brillo según el tipo de perla.
Rhododendron resources make the rich Pearl flash a bright luster .
El rododendro es rico en recursos y las perlas son brillantes y chispeantes .
I dare say, if there is no horse wall, Huizhou architectural charm will lose their luster .
Me atrevo a decir que Maba es el encanto arquitectónico de Huizhou, aunque perdería su brillo si existiera.
Their luster gains more and transforms to calm color.
Se volverá más brillante y el color se enriquecerá.
When the luster is restored depth comes into carbon areas.
Cuando vuelve el brillo , el material de carbono gana profundidad.
The surface exhibits a dull luster by weathering.
La superficie tiene un brillo apagado debido a la intemperie.
The white grains with a vitreous luster are quartz.
Las partículas blancas que muestran el brillo del vidrio son el cuarzo.
Tungsten alloy rings are hard, stunning, adamantine luster and noble.
Los anillos de aleación de tungsteno son duros, deslumbrantes, parecidos a diamantes, brillantes y nobles.
The smooth and silky demi-glace sauce has a great velvety luster .
Paté de media hígado suave y sedoso con brillo aterciopelado.
Functionalization What if plastics can radiate heat or have a metal-like luster ?
Funcionalización ¿Qué pasaría si los plásticos pudieran generar calor o luz como los metales?
AB finish Swarovski crystals have a uniform surface luster .
Superficie de cristal Swarovski con revestimiento AB con brillo uniforme.
Condition in which bright yellow luster is observed
Es de color amarillo dorado claro y tiene una superficie brillante .
Metals – substances with high thermal and electrical conductivity, malleability, luster and other characteristic properties.
Metal: sustancia con propiedades como alta conductividad térmica, conductividad eléctrica, ductilidad, brillo , etc.
Pink mother of pearl dial, blooming clouds like luster , beautiful and gentle.
La esfera de nácar rosa tiene un brillo hermoso y nubes suaves.
The massive yellowish-brown specimens with a resinous luster are copal.
Trozo aislado de copal de resina de color amarillo-marrón.
The micaceous silver-white crystal with a metallic luster is kawazulite.
La piedra de agua de río es un cristal parecido a la mica con un brillo metálico de color blanco plateado.
The fine yellow grains with a metallic luster are pyrite.
Las pequeñas partículas amarillas con brillo metálico son pirita.
Craftsmen also repeated recoating lacquer carefully many times, there is a soft texture and elegant luster .
Los artesanos han aplicado cuidadosamente la pintura en repetidas ocasiones, lo que da como resultado una textura suave y un brillo elegante.
The dry and rough skin surface does not reflect well and appears dull with lack of luster .
Las superficies de la piel seca y áspera son menos reflectantes y parecen secas debido a la falta de luminosidad .

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” luster “!

La pronunciación es “ˈlʌs.tɚ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈlʌs.tɚ” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “luster” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast