Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “glaze”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“glaze”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “glaze”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
[ ]

It el significado es [da brillo a una superficie aplicando un líquido y dejándolo o calentándolo hasta que se seque].

Traducción al español 【Glaze】

Ejemplo(s)
Glaze the pastry with beaten egg.
Cubra la masa con huevos batidos.
Ejemplo(s)
The pot had been badly glazed.
El glaseado de la olla era muy pobre.
[ I ]

[Si tus ojos miran fijamente o miran fijamente, se quedan quietos y no muestran ninguna emoción porque estás aburrido, cansado o has dejado de escuchar] Significado Se usa como.

Ejemplo(s)
Among the audience, eyes glazed over and a few heads started to nod.
Los ojos de todos se iluminaron y algunas personas comenzaron a asentir.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "glaseado"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
[ ]

It el significado es [la colocación de vidrio en las ventanas o ventanas de un edificio].

Ejemplo(s)
The house is nearly finished but it hasn’t been glazed yet.
La casa está casi terminada pero aún no ha sido acristalada.

Referencia: Lista de ejemplos de “glaze”

Ejemplo(s)
The same wood is used for the construction of the ground floor glazed enclosures and the canopy.
La misma madera se utilizó para construir el cerramiento de vidrio y la marquesina del primer piso.
Ejemplo(s)
The brick surfaces with their flush glazing reinforce that curious quality.
La superficie de ladrillo con cristal brillante realza su curiosa cualidad.
Ejemplo(s)
However, in addition to the two entrance passages, a low open balustrade runs under the entire length of the fully glazed roof.
Sin embargo, además de los dos pasillos de entrada, debajo de todo el techo de cristal hay un pasamanos bajo y abierto.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "glaseado"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The balance of light between that from the rooflights and that from the extensive perimeter glazing reduces the possibility of disability glare.
El equilibrio de luz entre las claraboyas y las grandes superficies de cristal circundantes reduce el potencial de deslumbramiento para las personas con discapacidad.
Ejemplo(s)
Second, the effect of variation in the performance of the internal atrium facades such as glazing ratio, shading strategies and thermal performance is analysed.
En segundo lugar, se analiza el impacto de los cambios en el rendimiento de la fachada dentro del atrio, como las proporciones de acristalamiento, las estrategias de sombreado y el rendimiento térmico.
Ejemplo(s)
Furthermore, the increase in glazing ratio means that less opaque surface area is now available for storing solar gain.
Además, la mayor proporción de vidrio significa menos superficie opaca disponible para almacenar la ganancia solar.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "glaseado"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The buildings are boxy, flat-roofed and horizontally glazed, with a concrete skeleton of slabs and columns.
El edificio tiene forma de caja, con techo plano, acristalamiento horizontal y una estructura de hormigón con columnas y losas.
Ejemplo(s)
The solar-orientated house has the same total area of glazing as the typical terrace house.
Una casa orientada al sol tiene la misma superficie total acristalada que una casa adosada típica.
Ejemplo(s)
The glazing units are sealed to each other with silicone on all four edges.
Los cuatro bordes de la unidad de vidrio están sellados con silicona.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "glaseado"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
In general, by increasing the amount of glazing in the internal atrium facades, the atrium temperatures in winter increase slightly.
En términos generales, aumentar la cantidad de vidrio en la fachada interior de un atrio aumentará ligeramente la temperatura del atrio en invierno.



Esta es una lista de sinónimos de ” “glaze”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • enamel
  • sheen
  • coat
  • finish
  • glint
  • gloss
  • luster
  • patina
  • polish
  • shine

¡Dominemos el uso de la palabra “glaze” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • darkness
  • dullness
  • stripper

” “glaze” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
glaze [sth] pintar huevos (Repostería: Recubierta de huevo) ( Cocción )
The baker glazed the dough with an egg wash.
El panadero unta la masa con huevo batido.
glaze [sth] añade brillo, añade brillo (Comida: Cubra con azúcar )
グレーズをかける ( 製菓 )
Tom glazed the cinnamon roll with sugar.
Tom espolvoreó azúcar sobre los panecillos de canela.
glaze [sth] poner sobre vidrio (Ventana: adecuada para vidrio) ( Ventana )
Kate glazed the old single-pane window with some pretty stained glass.
Kate instaló hermosos vitrales en una vieja ventana enchapada.
glaze [sth] Barniz ~ (Pintura: añadir aguada fina) ( Pintura )
George glazed the background of his painting when he was done.
George glaseó el fondo del cuadro terminado.
glaze [sth] Vidriar (Cerámica: agregue una capa brillante)
Brian glazed the ceramic teapot that he made in his pottery class.
Brian vidriando una tetera de cerámica que hizo en la clase de cerámica.
glaze capa superior, esmalte, brillo, brillo (Pastelería: huevo líquido)
Jim brushed some glaze on the rolls.
Jim glaseó los panecillos.
glaze vidriar (comida: cobertura de azúcar) ( como almíbar )
The pumpkin bread had a sugar glaze on it.
Pan de calabaza con glaseado de azúcar.
glaze pintar (Pintura: lavado fino)
The glaze gave the painting a reflective sheen.
El esmalte le da a la pintura un brillo reflectante.
glaze glaseado, glaseado (cerámica: revestimiento brillante)
The children painted the ceramics with a brightly colored glaze.
Los niños pintan cerámica con esmaltes de colores brillantes.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “glaze”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
glaze Lubricantes y esmaltes ópticos. (recubrimiento de tela)
A company has invented a glaze that prevents fabric from getting stained.
Una empresa ha inventado un esmalte que evita que las manchas manchen los tejidos.
Phrasal verbo
Inglés Significado ¡Explicación detallada!
glaze over brumoso, oscuro (ojos: se ven apagados )

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “glaze”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “glaze” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
double-glaze [sth] Hacer ~ doble acristalamiento (apto para ventanas de doble espesor)

” glaze” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Uses glaze with a smooth texture.
Usamos glaseado para darle una textura suave.
Free glaze recipes, artist profile and articles.
Recetas de glaseado , perfiles de artistas y artículos gratuitos.
Color and glaze of the parts also show a different feeling for every maker.
Cada fabricante tiene sus propias preferencias en cuanto al color y brillo de sus piezas.
Then paint the walls again with a dark glaze .
Luego se vuelve a aplicar el esmalte oscuro a la pared.
FUJIWAN has smooth texture and transparent glaze .
FUJIWAN es un Hasamiyaki elegante con una textura rica y un esmalte transparente.
Enamelware is a material that metal (iron or aluminum) is enameled with glassy glaze in high-temperature.
El esmalte es un esmalte vítreo que se cuece a altas temperaturas sobre la superficie de materiales metálicos como el hierro y el aluminio.
Full of kindness pattern is emerged slightly between the backgound color and the glaze .
Aparece un patrón suave entre el color base y el esmalte .
Enamel is processed, shaped iron that is fired with a glass textured glaze .
El esmalte está hecho de hierro trabajado con un esmalte de vidrio horneado encima.
Erbium oxide is used within the ceramics industry to produce a pink glaze .
El óxido de erbio se utiliza en la industria cerámica para producir esmaltes rosas.
On the contrary, grey color plates have mat glaze .
El gris, por otro lado, es un esmalte de textura mate.
The preparation of glaze is very challenging and he expresses them softly.
Mezclar el glaseado es muy difícil.
Lithe, long-legged blue herons will be out, dipping elegantly into the lagoon’s placid glaze .
Light, una garza azul de largas patas en plena floración, elegantemente sumergida en el suave brillo de la laguna.
Among such Oribe grill, the most significant feature is deeply mysterious green glaze .
La característica más llamativa de la cerámica Oribe es su profundo y misterioso color verde vidriado .
Teruhiro Yanagihara played with the perfection of imperfect glaze finishes.
Teruhiro Yanagihara persigue deliberadamente el efecto de esmalte imperfecto.
The ceramic relief was made with Shigaraki soil, fire and glaze .
Los relieves cerámicos se elaboran utilizando arcilla, fuego y vidriados de Shigaraki.
Attractiveness of “Tanba-yaki”, delicate expression by glaze and ash | TABIDO
El encanto de la cerámica Tamba, la delicada expresión del vidriado y la ceniza | TABIDO
This kiln works particularly well for manufacturing uniform goods when the surface of ware is coated by glaze .
Este horno es superior en la uniformidad del producto cuando se utilizan esmaltes en la superficie.
Add the slurry to the vegetables to thicken and glaze the sauce.
Agregue la mezcla a las verduras para espesar y glasear la salsa.
With a silver tone, he is an excellent glaze option to be used at formal events such as weddings, for example.
El esmalte plateado es un excelente esmalte para usar en eventos formales como bodas.
After sanding the thin surface, she uses a spray gun to put glaze on the work.
Después de lijar la fina superficie, aplicó el esmalte con pintura en aerosol .

¡El acento de ” glaze “!

La pronunciación es “ɡleɪz”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɡleɪz” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “glaze” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast