El significado de “left-wing”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
It el significado es [apoya la idea de que el gobierno debería permitir que las personas compartan el dinero y las oportunidades por igual].
Traducción al español [izquierdista]
Esta es una lista de sinónimos de ” “left wing”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “left wing” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” left wing” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
It will carry the rocket under his
left wing
to an altitude of 11 kilometers.
El cohete se lleva bajo
el ala izquierda
y vuela a una altitud de 11 kilómetros.
I sort of juxtaposed that to some not dissimilar
left wing
thing, just let them balance against each other.
Intento equilibrar eso con temas
de izquierda
, que no son diferentes a China, para que se equilibren entre sí.
The result of the census led the
left wing
to believe that their policy was wrong.
Los resultados del censo convencieron
a la izquierda
de que sus políticas estaban equivocadas.
Several analysts consider that, being an ally of the USA, Uribe would be ideologically opposed to
left wing
governments in Latin America and elsewhere.
Algunos analistas creen que Uribe, un aliado de Estados Unidos, puede estar ideológicamente opuesto a los gobiernos
de izquierda
en América Latina y otros lugares.
Today, both right wing and
left wing
have perished.
Hoy tanto la derecha como
la izquierda
están destruidas.
Jones ordered Vaughn to advance the greater part of his brigade to the
left wing
.
Jones ordenó a Burne que empujara el cuerpo principal de su brigada
hacia la izquierda
.
Until then, the Kakumaru had been regarded more or less as one of the
left wing
currents.
Antes de esto, Kakumaru había sido considerado una facción
de izquierda
.
In Chile, during the Pinochet dictatorship, many
left wing
intellectuals and researchers found ‘asylum’ in think tanks.
En Chile, durante la dictadura de Pinochet, muchos
izquierdistas
y académicos buscaron refugio en think tanks.
Here there is no
left wing
and right wing, so Headwing was born.
Entonces, como aquí no hay
ala de izquierda
ni de derecha, nació el ala de cabeza.
Mr. Beyond a traditional
left wing
context Mr.: In my own personal history, I’ve never experienced a truly unrestricted “freedom”.
Más allá de
la izquierda
Sr. Antecedentes: Nunca en mi historia personal he tenido libertad ilimitada.
In the
left wing
of the aquarium there is a main tank with a 70-meter underwater tunnel.
El ala izquierda
del acuario tiene un tanque principal con un túnel submarino de 70 metros.
I guess a lot of people would find me more right wing than
left wing
, although I find myself in both wings.
La mayoría de la gente pensaría que soy de
derechas
y no de izquierdas, pero tengo ambas alas.
The Cup, the
left wing
and most intransigent of the secessionist front, has proposed a general strike.
El santo grial más tolerante entre
los frentes izquierdista
y separatista es proponer una ofensiva a gran escala.
Since the implementation of the changes, many
left wing
, anti-war and progressive web sites have experienced a sharp fall in traffic generated by Google searches.
Desde que se implementaron las reformas, muchos sitios web
de izquierda
, pacifistas y progresistas han experimentado caídas drásticas en el tráfico como resultado de los procesamientos contra Google.
Peaceville also became known for its anti-major label stance and
left wing
political outlook.
Peaceville también es conocida por su postura contraria a la corriente principal y su política
de izquierda
.
In the Battle of Kolin, he was again on the
left wing
.
En la batalla de Corin, fue colocado nuevamente en
el flanco izquierdo
.
At this point, Jones decided to withdraw his
left wing
so that it was aligned with Vaughn and Imboden, but events soon changed his mind.
En este punto Jones decidió retirar su
flanco izquierdo
, flanqueado por las tropas de Bourne e Iboden, pero pronto cambió de opinión.
At the time, anything related to the Soviet Union was seen as
left wing
.
La Unión Soviética era considerada
de izquierda
en ese momento, por lo que era difícil decir algo bueno sobre la Unión Soviética.
Roll the wing to the left 90 degrees so the
left wing
tip points to the ground.
Gira 90 grados hacia la izquierda para que
la punta del ala izquierda
apunte hacia el suelo.
The only thing that can digest both the
left wing
and the right wing is true love.
Esta es una idea de cabeza y ala. Sólo el amor verdadero puede
digerirlo
.
¡Escuchemos la auténtica pronunciación de “ala izquierda”!
La pronunciación es “ˌleftˈwɪŋ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌleftˈwɪŋ” en voz alta.

