El significado de “leading edge”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se utiliza para expresar [la posición más avanzada en un determinado campo de actividad].
Traducción al español【tip】
Referencia: Lista de ejemplos de “leading edge”
Esta es una lista de sinónimos de ” “leading edge”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “leading-edge” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| leading-edge | vanguardia, vanguardia | figurado (a la vanguardia: tendencia) |
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “leading-edge”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “leading-edge” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| leading edge | vanguardia, vanguardia | Metafórico (la vanguardia de una tendencia) |
| Mainframe computers used to be the leading edge of technology. | ||
| Las computadoras centrales están a la vanguardia de la tecnología. | ||
| leading edge | innovador | (Avión: frente del ala) ( Avión ) |
| The jet lost a 2.4 metre long section of the tail wing’s leading edge after takeoff. | ||
| El avión perdió un borde de ataque de cola de 2,4 metros de largo después del despegue. | ||
” leading edge” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
VMware software combined with Intel hardware provide customers with
leading edge
virtualization solutions
El software VMware se combina con el hardware Intel para brindar a los clientes soluciones de virtualización
de vanguardia
Fast forward to the
leading edge
of the virtualization technology
Liderando
la vanguardia de
la tecnología de virtualización
The contact (14) is formed to have a sharp
leading edge
section.
El contactor 14 está formado con
una punta afilada
.
It has become a
leading edge
of technology in the industry and is supporting our country.
Como resultado, mejora la eficiencia del combustible y reduce las emisiones de dióxido de carbono, y se ha convertido en una industria que respalda la tecnología
de punta
de nuestro país.
We will always be on the
leading edge
of anything that makes us great.
Siempre estamos a
la vanguardia
de lo que nos hace grandes.
Tactile strip sensors on
leading edge
of material memory airfoils – Aviation articles – Messaggiamo.Com
Material Memory Wings Sensores de tira táctil
Frontier
– Artículos de aviación – Messaggiamo.Com
Be part of the
leading edge
of VMware users
Sea parte de una comunidad de usuarios de VMware
de vanguardia
It looks like this is the
leading edge
in terms of rehabilitation.
Se dice que es
el método más avanzado
en el campo de la rehabilitación.
Why did
leading edge
design and affordability have to be mutually exclusive?
¿Por qué el diseño
de vanguardia
y la asequibilidad no van de la mano?
Sure, it basically is the
leading edge
system on the high-end of technology today.
Por supuesto, este es esencialmente un sistema que está a
la vanguardia de
la tecnología de punta actual.
It developed to the
leading edge
technologies now.
Ahora está a
la vanguardia
.
The students were very interested in the world’s
leading edge
precision machines.
Los estudiantes quedaron fascinados con la explicación de las máquinas de mecanizado de precisión
más avanzadas
del mundo.
Professor Hosono doesn’t just operate at the
leading edge
of research on iron-based superconductors.
El profesor Hosono no sólo está a
la vanguardia de la investigación
en el campo de los superconductores basados en hierro.
ADAS is the
leading edge
of autonomous systems.
ADAS es
el sistema de automatización más avanzado
.
At ASM, we create
leading edge
technology that helps make semiconductor devices perform better and use less energy than ever before.
En ASM, brindamos tecnología
de punta
para ayudarlo a crear dispositivos semiconductores de mayor rendimiento con un consumo mínimo de energía.
Our employees want to feel the excitement of working in a
leading edge
organization.
Los empleados de ASM quieren sentir la emoción de trabajar para
una organización de vanguardia
.
Education Universities, institutes and schools are on the
leading edge
of technology development and introduction into many different industries.
Las universidades educativas, los institutos de investigación y las escuelas están a
la vanguardia
del desarrollo y la implementación de tecnología en todas las industrias.
In 2015, the
leading edge
will start to take advantage of their capabilities.
En 2015, las empresas
de vanguardia
empezarán a aprovechar los datos sociales.
Designing them so they could maintain a fat
leading edge
when taking off and hovering but become ultra thin and streamline for higher speed flight.
Están diseñados para que puedas mantener un
borde de ataque
amplio y volverse ultradelgados y aerodinámicos para velocidades de vuelo más altas durante el despegue y la flotación.
Some
leading edge
organizations will decide to go for radically changing their structure and the way work is managed.
Algunas organizaciones de
vanguardia
decidirán realizar cambios fundamentales en la forma en que estructuran y gestionan su trabajo.
¡Escuche la pronunciación auténtica de “Frontier”!
La pronunciación es “ˌliː.dɪŋ ˈedʒ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌliː.dɪŋ ˈedʒ” en voz alta.

