Explicación detallada de “leading-edge”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“leading-edge”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “leading edge”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para expresar [la posición más avanzada en un determinado campo de actividad].

Traducción al español【tip】

Ejemplo(s)
scientists at the leading edge of cancer research
Científicos a la vanguardia de la investigación del cáncer
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "vanguardia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “leading edge”

Ejemplo(s)
The leading edge roughness analysed here could provide a similar path for the receptivity problem.
La rugosidad del borde de ataque analizada aquí puede proporcionar un enfoque similar al problema de la receptividad.
Ejemplo(s)
In the latter case leading edge separation can further complicate the situation.
En el último caso, la separación del borde de ataque complica aún más la situación.
Ejemplo(s)
The amplitude and wavelength of this pressure wave will determine the loading in the leading edge region and the associated noise radiation.
La amplitud y la longitud de onda de esta onda de presión determinan la carga de la zona del borde de ataque y la radiación sonora asociada.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "vanguardia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The t leading edge coefficient grows gradually, at a rate that depends on the aggregate flow of innovations.
El coeficiente t del estado del arte aumenta gradualmente, cuya velocidad depende del flujo total de innovaciones.
Ejemplo(s)
Furthermore, the confined states reported here are the first which exhibit stable leading edge fronts in the absence of reflections from a wall.
Además, el régimen restringido aquí presentado es el primero en exhibir un borde de ataque estable en ausencia de reflejos en la pared.
Ejemplo(s)
The aerofoil is replaced by a flat plate on the assumption that leading edge stall has not taken place.
Suponiendo que no se produzca pérdida en el borde de ataque , las alas se reemplazan por placas planas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "vanguardia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
This behaviour bears some resemblance to the leading edge fronts of slow rolls seen in figures 10 and 11.
Este comportamiento es algo similar al borde de ataque de movimiento lento que se ve en las Figuras 10 y 11.
Ejemplo(s)
At the same time, the ordinarily rotating (counterclockwise-rotating) vortices are subjected to a more significant suction effect from the descending leading edge surface.
Al mismo tiempo, el vórtice que gira normalmente (en el sentido contrario a las agujas del reloj) está sujeto a una mayor succión desde la superficie del borde de ataque descendente .
Ejemplo(s)
They also established the slender wing with controlled leading edge separations as the basis for a new class of supersonic aircraft.
También construyeron un ala delgada con separación controlada del borde de ataque como base para un nuevo avión supersónico.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "vanguardia"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The dashed lines correspond to asymptotic solutions obtained for the bulk-boundary and leading edge regions.
Las líneas discontinuas corresponden a soluciones asintóticas obtenidas en las regiones de límite del cuerpo y borde de ataque .

Esta es una lista de sinónimos de ” “leading edge”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • cutting edge
  • forefront
  • vanguard
  • front
  • front edge
  • point
  • state-of-the-art
  • van

” “leading-edge” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
leading-edge vanguardia, vanguardia figurado (a la vanguardia: tendencia)

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “leading-edge”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “leading-edge” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
leading edge vanguardia, vanguardia Metafórico (la vanguardia de una tendencia)
Mainframe computers used to be the leading edge of technology.
Las computadoras centrales están a la vanguardia de la tecnología.
leading edge innovador (Avión: frente del ala) ( Avión )
The jet lost a 2.4 metre long section of the tail wing’s leading edge after takeoff.
El avión perdió un borde de ataque de cola de 2,4 metros de largo después del despegue.

” leading edge” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

VMware software combined with Intel hardware provide customers with leading edge virtualization solutions
El software VMware se combina con el hardware Intel para brindar a los clientes soluciones de virtualización de vanguardia
Fast forward to the leading edge of the virtualization technology
Liderando la vanguardia de la tecnología de virtualización
The contact (14) is formed to have a sharp leading edge section.
El contactor 14 está formado con una punta afilada .
It has become a leading edge of technology in the industry and is supporting our country.
Como resultado, mejora la eficiencia del combustible y reduce las emisiones de dióxido de carbono, y se ha convertido en una industria que respalda la tecnología de punta de nuestro país.
We will always be on the leading edge of anything that makes us great.
Siempre estamos a la vanguardia de lo que nos hace grandes.
Tactile strip sensors on leading edge of material memory airfoils – Aviation articles – Messaggiamo.Com
Material Memory Wings Sensores de tira táctil Frontier – Artículos de aviación – Messaggiamo.Com
Be part of the leading edge of VMware users
Sea parte de una comunidad de usuarios de VMware de vanguardia
It looks like this is the leading edge in terms of rehabilitation.
Se dice que es el método más avanzado en el campo de la rehabilitación.
Why did leading edge design and affordability have to be mutually exclusive?
¿Por qué el diseño de vanguardia y la asequibilidad no van de la mano?
Sure, it basically is the leading edge system on the high-end of technology today.
Por supuesto, este es esencialmente un sistema que está a la vanguardia de la tecnología de punta actual.
It developed to the leading edge technologies now.
Ahora está a la vanguardia .
The students were very interested in the world’s leading edge precision machines.
Los estudiantes quedaron fascinados con la explicación de las máquinas de mecanizado de precisión más avanzadas del mundo.
Professor Hosono doesn’t just operate at the leading edge of research on iron-based superconductors.
El profesor Hosono no sólo está a la vanguardia de la investigación en el campo de los superconductores basados ​​en hierro.
ADAS is the leading edge of autonomous systems.
ADAS es el sistema de automatización más avanzado .
At ASM, we create leading edge technology that helps make semiconductor devices perform better and use less energy than ever before.
En ASM, brindamos tecnología de punta para ayudarlo a crear dispositivos semiconductores de mayor rendimiento con un consumo mínimo de energía.
Our employees want to feel the excitement of working in a leading edge organization.
Los empleados de ASM quieren sentir la emoción de trabajar para una organización de vanguardia .
Education Universities, institutes and schools are on the leading edge of technology development and introduction into many different industries.
Las universidades educativas, los institutos de investigación y las escuelas están a la vanguardia del desarrollo y la implementación de tecnología en todas las industrias.
In 2015, the leading edge will start to take advantage of their capabilities.
En 2015, las empresas de vanguardia empezarán a aprovechar los datos sociales.
Designing them so they could maintain a fat leading edge when taking off and hovering but become ultra thin and streamline for higher speed flight.
Están diseñados para que puedas mantener un borde de ataque amplio y volverse ultradelgados y aerodinámicos para velocidades de vuelo más altas durante el despegue y la flotación.
Some leading edge organizations will decide to go for radically changing their structure and the way work is managed.
Algunas organizaciones de vanguardia decidirán realizar cambios fundamentales en la forma en que estructuran y gestionan su trabajo.

¡Escuche la pronunciación auténtica de “Frontier”!

La pronunciación es “ˌliː.dɪŋ ˈedʒ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌliː.dɪŋ ˈedʒ” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “leading-edge” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast