El significado de “known”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Nivel de palabras B2: Usuario independiente del idioma
Se usa para significar [usado para referirse a algo o alguien que la gente conoce o entiende].
Traducción al español [Conocido]
Diferentes formas de usar “known”.
known as
something
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma
[Si alguien o algo se conoce por un nombre específico, entonces esa persona o algo se llama por ese nombre] se usa para expresar.
Diferentes formas de usar “known”.
make
something
known
It el significado es [informar a la gente, dar a conocer algo al público].
- There is no known cure for this disease .
- No existe ningún tratamiento conocido para esta enfermedad.
- Allegations that Mr Dwight was receiving money from known criminals have caused a scandal.
- Las acusaciones de que Dwight había recibido dinero de delincuentes conocidos provocaron un escándalo.
- His family are known gangsters.
- Su familia es conocida como la pandilla.
- Known drug dealers are operating in the area.
- En la zona operan destacados narcotraficantes.
- They are known to the authorities for playing truant.
- Las autoridades sabían que faltaban a la escuela.
Esta es una lista de sinónimos de ” “known”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “known” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “known” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| known | famoso, conocido, bien conocido | ( reconocimiento público ) |
| He is a known serial killer. | ||
| Es un famoso (conocido , muy conocido) asesino en serie. | ||
|
known,
known for |
famoso, bien conocido | (famoso) |
| He is known for his street protests. | ||
| Es famoso ( o muy conocido) por su furia callejera. | ||
| known | Lo sabrás cuando lo veas | (saber) ( participio pasado de saber ) |
| He had known about the murder. | ||
| Él sabía sobre el asesinato. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “known”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| known | famoso | (Matemáticas: Hay un valor) ( Matemáticas ) |
| If x and y are known, we can find z. | ||
| Si conocemos xey, podemos encontrar z. | ||
| known | Números conocidos | (matemáticas: valor) ( matemáticas ) |
| The knowns and unknowns you will need to solve the problem are given below. | ||
| A continuación se muestra la información conocida y desconocida necesaria para resolver el problema. | ||
| known | lo que sabemos lo que sabemos | (hecho establecido) |
| Let’s write down the knowns, and then we can try to figure out the rest. | ||
| Escribamos lo que sabemos. Entonces puedes intentar descubrir el resto. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “known”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “known” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| also known as | También conocido como ~, alias ~, ~ | (como nombre alternativo) |
| Eva Perón, also known as Evita, was a controversial figure in Argentine politics. | ||
| Eva Perón, también conocida como Evita, es una figura controvertida de la política argentina. | ||
| be known for [sth] | famoso por, famoso por | ser reconocido o famoso por |
| That restaurant is known for its excellent seafood. | ||
| Ese restaurante es famoso por sus deliciosos mariscos. | ||
| commonly known | bien conocido, comúnmente conocido | (Hecho: la mayoría de la gente lo sabe ) |
| It’s commonly known that babies cry when they are hungry. | ||
| Se sabe que los bebés lloran cuando tienen hambre. | ||
| commonly known | Famoso, todo el mundo lo sabe. | (Personaje: familiar para la mayoría de la gente ) |
| Major actors and politicians are commonly known figures. | ||
| Los principales actores y políticos son figuras muy conocidas. | ||
| known as | Llamado ~, abreviado ~ | (llamado) |
| Elvis Presley, known as the King of Rock and Roll, was born in 1935. | ||
| Elvis Presley, conocido como el Rey del Rock and Roll, nació en 1935. | ||
| known quantity | cosas familiares | ( [algo] , [alguien] está familiarizado) |
| We have worked with Mike for over a decade, so he is a known quantity for us. | ||
| Hemos trabajado con Mike durante más de 10 años, por lo que es una figura muy conocida para nosotros. | ||
|
lesser-known,
lesser known |
no muy famoso | (menos conocida) |
|
little known,
little-known |
casi desconocido, poco conocido | (no muy famoso) |
| We spent the summer in a cabin on a little-known island off the coast of Greece. She was a little-known actress before getting her big break. | ||
| Pasamos el verano en una cabaña en una isla poco conocida frente a la costa de Grecia. Antes de su gran éxito, era una actriz prácticamente desconocida. | ||
|
little known,
little-known |
No mucha gente sabe sobre esto. | (no plenamente consciente o comprendido) |
| It’s a little-known fact that I’m actually a very good cook. | ||
| Es un hecho poco conocido que soy bueno cocinando. | ||
| make [sth] known | Anunciar, informar, anunciar ~ | (publicidad, divulgación) ( cosa ) |
| ~に引き合わせる、~に紹介する | ( 人 ) | |
| I’ve always made my opinion known – it’s no secret that I don’t like him. | ||
| Siempre expreso mi opinión. No es ningún secreto que a mí tampoco me gusta. | ||
| not known | no se, no se | (Persona: Anónimo) ( Persona ) |
|
well known,
well-known |
famoso, famoso, bien conocido | (famoso) |
| Many actresses and actors are well known all around the world. | ||
| Muchas actrices y actores son famosos en todo el mundo. | ||
|
well known,
well-known |
bien conocido, bien conocido, bien conocido | (generalmente aceptado) |
| It’s a well-known fact that sea water is salty. | ||
| Es un hecho bien conocido que el agua de mar es salada. | ||
| well-known fact | hecho bien conocido | ( [algo] Mucha gente lo sabe) |
| It is a well-known fact that smoking causes cancer. | ||
| Es un hecho bien conocido que fumar causa cáncer. | ||
|
widely known,
widely-known |
bien conocido, famoso | (familiar para muchas personas) |
| cara ancha | ( símil ) | |
| The dangers of smoking are widely known. It’s a widely-known fact that mothers always know best. | ||
| Los peligros de fumar son bien conocidos. Como todos sabemos, la madre siempre sabe lo que es mejor. | ||
” known” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
This version is well
known
today.
Esta versión ahora es
ampliamente conocida
.
Little is
known
about this saint.
Poco se sabe
sobre este dios.
This section lists
known
software problems.
Esta sección describe problemas de software
conocidos
.
Identifies and eliminates
known
viruses in client files
Identificar y eliminar virus
conocidos
de los archivos del cliente
Bubu zuke legend is widely
known
.
Es bien conocida
la leyenda de Bubzuk.
Recover the last
known
working database.
Restaure la última base de datos de trabajo
conocida
.
Also
known
as the natural waistline.
También
llamada
cintura natural.
Many ancient Greek recipes are
known
.
Muchas recetas griegas antiguas
son bien conocidas
.
Scouting and Boy Scouts are well
known
throughout American culture.
Los Boy Scouts y los Boy Scouts
son muy conocidos
en la cultura estadounidense.
Templates from Microsoft, Partners, and
known
community members
Plantillas de Microsoft, socios y miembros
conocidos
de la comunidad
This technique is
known
as Nanoindentation.
La técnica
se llama
nanoindentación.
One of the best
known
provider is Gymondo.
Gymondo es uno de los proveedores más
conocidos
.
People from Westport town are traditionally
known
as Coveys.
La gente de Westport se
conoce tradicionalmente como
pueblo Kowi.
The province is generally
known
as Trentino.
Esta provincia a menudo se
llama
Trentino.
This workaround resolves a
known
Netscape issue.
(Este método evita un problema
conocido
con Netscape.)
Overlooking the blue waters Alicante Altea the
known
four star hotel Cap Negret.
Cap Negret es un hotel de 4 estrellas
con vistas
al mar azul de Altea, Alicante.
Acronis Snap Deploy All currently
known
issues are fixed.
Se han solucionado todos los problemas
conocidos
actuales con Acronis Snap Deploy.
Providing
known
Fixes and Workarounds for Problems
Proporcionar una solución
conocida
o una solución alternativa para este problema
All
known
RepliStor servers will be selectable.
Puede seleccionar todos los servidores RepliStor
conocidos
.
Sterling College teams are
known
as the Warriors.
Los equipos atléticos de la Universidad Corban
se llaman
Warriors.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” known “!
La pronunciación es “nəʊn”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “nəʊn” en voz alta.

