Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “interim”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“interim”！ 含义、用法、例句、如何记忆

「interim」の意味(adjective)

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Nivel de palabras C2: Usuario competente del idioma

Se utiliza para significar [temporal, destinado a ser utilizado o aceptado hasta su existencia permanente].

Traducción al español [tentativo]

Ejemplo(s)
an interim solution
Solución temporal
Ejemplo(s)
An interim government was set up for the period before the country’s first free election.
El gobierno interino se formó antes de las primeras elecciones libres del país.

Se utiliza para representar una parte del año comercial de una empresa en lugar de todo el año comercial.

Ejemplo(s)
Directors declared an interim dividend of 30 cents.
Los directores declararon un dividendo a cuenta de 30 centavos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "interino"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Otros ejemplos
  • There will be an interim government to oversee the transition to democracy.
  • Se establece un gobierno de transición para supervisar la transición a la democracia.
  • The interim government is a mere cipher for military rule.
  • El Gobierno Provisional era sólo un nombre en clave para el régimen militar.
  • The move is intended as an interim measure.
  • La medida pretende ser una medida temporal.
  • The interim government was formed in 1990.
  • En 1990 se estableció un gobierno provisional.
  • An interim constitution was adopted in 1993.
  • En 1993 se adoptó una constitución provisional.

Referencia: Lista de ejemplos de “interim”

Ejemplo(s)
There have been 524 individual payments, including interims and full and final settlements, totalling £2.1 million.
Hubo 524 pagos separados, incluidos acuerdos provisionales, acuerdos completos y finales, por un total de £2,1 millones.
Ejemplo(s)
Interims and expedited offers are not applicable in this category.
Las ofertas temporales y las ofertas prioritarias no están disponibles en esta categoría.
Ejemplo(s)
We are of course paying interims wherever possible.
Por supuesto, siempre que es posible, pagamos a tanto alzado.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "interino"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
An interim grade was given to the original compositions, and a final grade to the self-corrected compositions.
El trabajo original recibirá una puntuación provisional y el trabajo automodificado tendrá una puntuación final.
Ejemplo(s)
All sorts of things could have happened in the interim .
Durante este tiempo , cualquier cosa puede pasar.
Ejemplo(s)
One is to have the majority move in the house for an interim report and require the bill to be considered at a plenary session.
Una es presentar un informe provisional a la Cámara de Representantes y pedir al pleno que considere el proyecto de ley.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "interino"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
In such a case, the house may demand an ‘ interim report’ on the bill.
En estos casos, la Cámara podrá solicitar un “informe provisional ” del proyecto de ley.
Ejemplo(s)
An interim description of the geographical distribution of this epizootic has appeared in print [33].
Se ha publicado impresa una descripción preliminar de la distribución geográfica de la epidemia [33].
Ejemplo(s)
A parliamentary committee had never before produced an interim report.
Nunca antes una comisión parlamentaria había presentado un informe provisional .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "interino"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The reason for omitting this action was that interim schedule models only included independent tasks.
Dado que el modelo de programación intermedia solo contiene tareas independientes, se omite esta operación.



Esta es una lista de sinónimos de ” “interim”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • provisional
  • acting
  • caretaker
  • makeshift
  • stopgap
  • ad interim
  • improvised
  • intervening
  • pro tem
  • pro tempore
  • thrown-together

¡Dominemos el uso de la palabra “interim” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • finished
  • permanent
  • continual

” “interim” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
interim temporal, provisional (Medio)
The interim measures are expected to last until the end of the month.
Se espera que las medidas temporales duren hasta finales de este mes.
The interim arrangement is that Mr. Jones will act as president of the company.
El acuerdo provisional es que el Sr. Jones se desempeñe como presidente de la empresa.
interim por un tiempo, por un tiempo (al mismo tiempo)
Fred took a break between high school and college; the interim saw him mowing lawns to earn money.
Fred se tomó un descanso entre la secundaria y la universidad. Durante este tiempo, ganó dinero cortando el césped.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “interim”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “interim” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
in the interim Temporalmente, temporalmente (al mismo tiempo)
I’m planning to buy a house next year, but in the interim I’m sharing a flat with a friend.
Planeo comprar una casa el próximo año, pero ahora compartiré apartamento con un amigo.
interim report informe de mitad de período (informe financiero)
The company published its interim report yesterday.
La compañía publicó ayer su informe provisional.

” interim” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

True if saving an interim baseline.
True guarda una línea base temporal .
Define your interim table in the Oracle database.
Definir tablas intermedias en la base de datos Oracle.
Download the latest interim fix from Fix central.
Descargue las últimas correcciones temporales de Fix Central.
Generate interim data points that will be used for further analysis.
Genere puntos de datos temporales para su posterior análisis
There are two types of interim patches
Los parches individuales son de dos tipos:
All interim patches installed in the home.
Todos los parches de una sola vez instalados en el hogar.
True if clearing an interim baseline plan.
Verdadero si se ha borrado la línea base temporal .
A follow-up interim analysis in 90 patients is planned.
Está previsto realizar un análisis intermedio del período de seguimiento que incluya a 90 participantes.
One-time fixed fees or interim payments are allowed.
Se permiten tarifas fijas únicas y pagos provisionales .
Secondment and interim management of secretarial and financial specialists.
Adscripción de secretarias, expertos financieros y mandos intermedios .
The results for each dose arm are generally consistent with previous interim analyses.
Los resultados para cada grupo de dosis fueron en general consistentes con análisis provisionales anteriores.
Query the move/merge request whose interim tables you want to purge.
La consulta contiene solicitudes de movimiento/fusión de tablas temporales que se van a eliminar.
The interim baseline plan being cleared.
Esta es la línea de base media que será despejada.
All of these reports clearly explained out shortcomings in the WHI’s interim analysis.
Todo esto reveló errores en el análisis intermedio del gran estudio epidemiológico de TRH (WHI) realizado en los Estados Unidos.
We welcome the OECD’s interim report on employment and unemployment.
Acogemos con satisfacción el informe de mitad de período de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) sobre empleo y desempleo.
Imagine the impact of bringing on board an Atlantric specialist on a fractional or interim period basis.
Imagínese el impacto que tendría en el Consejo Profesional Atlántico (en base decimal o provisional) .
The third interim report stated that some new facts had been established.
El tercer informe provisional estableció varios hechos nuevos.
Revision – the interim version of a release containing code correction and product quality improvements.
Revisión: una versión intermedia de una versión que incluye correcciones de código y mejoras en la calidad del producto.
You can up to 11 interim plans.
Puede configurar hasta 11 horarios temporales .
Leave the baseline unchanged and save an interim plan instead.
No cambie la línea base, pero guarde el plan provisional .

¡Escuche el sonido (pronunciación) del camino de tierra de ” interim “!

La pronunciación es “ˈɪn.tər.ɪm”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈɪn.tər.ɪm” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “interim” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast