「intelligible」の意味(adjective)
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
[Acerca del habla y la escritura] Se utiliza para expresar una comprensión clara.
Traducción al español【Fácil de entender】
Referencia: Lista de ejemplos de “intelligible”
Esta es una lista de sinónimos de ” “intelligible”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “intelligible” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “intelligible” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| intelligible | Se puede entender de esta manera | (comprensible) |
| comprensible | ||
| The language the man spoke was not intelligible to me. | ||
| No pude entender lo que dijo el hombre. | ||
” intelligible” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
It is necessary to eliminate deflationary expectations through the Bank’s strong commitment and
intelligible
explanation.
Disipe las expectativas deflacionarias con compromisos sólidos y explicaciones
fáciles de entender
.
Stored in database tables, metadata describes the history, content and function of the database tables, columns, and joins in
intelligible
business terms.
Se almacenan en tablas de bases de datos y describen el historial, el contenido y la funcionalidad de las tablas, columnas y uniones de bases de datos en términos comerciales
fáciles de entender
.
This makes time stamps and system calls much more
intelligible
.
Esto hace que las marcas de tiempo y las llamadas al sistema
sean más fáciles de entender
.
The witch continued to approach, the words becoming gradually
intelligible
to his ear.
Continuando persiguiendo a la bruja, encontró la palabra “cerca” y gradualmente
la escuchó con mayor claridad
.
It would be a real and
intelligible
language (1 Corinthians 14:10).
Debe ser un idioma
que realmente puedas entender
.
Kent & Atkinson Standards Track [Page 45] RFC 2401 Security Architecture for IP November 1998 Encryption Encryption is a security mechanism used to transform data from an
intelligible
form (plaintext) into an unintelligible form (ciphertext), to provide confidentiality.
Cifrado El cifrado es un mecanismo de seguridad utilizado para convertir datos de una forma
comprensible
(texto sin formato) a una forma incomprensible (texto cifrado) para proporcionar confidencialidad. El proceso de rastrear esta transformación se llama decodificación.
Dialog is
intelligible
also for a user. It can be conveniently used to development of a business application etc.
) El diálogo
es fácil de entender para los usuarios
y puede usarse fácilmente para el desarrollo de aplicaciones comerciales.
This integration called “familiarization” makes every socio-cultural hybridization comprehensible,
intelligible
and positive.
Esta integración se llama familiaridad y hace que todos los híbridos socioculturales sean accesibles,
comprensibles
y positivos.
It should be simple and
intelligible
, and it should be grounded in reality.
Debe ser simple,
fácil de entender y
arraigado en la realidad.
For the first six years of her life, Rousey struggled with speech and could not form an
intelligible
sentence due to apraxia, a neurological childhood speech sound disorder.
Durante los primeros seis años de su vida, Rosie tuvo dificultades para hablar y no podía formar oraciones
inteligibles
debido a la apraxia.
RSA enVision correlates mountains of seemingly unrelated data and turns it into
intelligible
patterns of information that help you truly see what is going on in your network, immediately alerting you if anything significant happens.
RSA enVision conecta grandes cantidades de datos aparentemente no relacionados y los transforma en patrones de información
comprensibles
. Esto le permite saber exactamente cuándo ocurren eventos críticos en su red y generar alertas rápidamente.
Let’s examine each case.Modification of reductionism Modern scientists have analyzed objects by reducing an unintelligible whole to
intelligible
parts.
Del reduccionismo elemental al reduccionismo de reglas La ciencia moderna analiza objetos reduciendo totalidades incomprensibles en partes
comprensibles
.
Public Disclosure We will disclose and provide the information on our company in a timely, accurate and
intelligible
manner in compliance with applicable laws and regulations as well as internal rules and thereby improving the fairness and transparency of our management along with our company image.
(11) Divulgación de información Divulgaremos y proporcionaremos información corporativa de manera oportuna, apropiada y fácil
de entender
de acuerdo con las leyes y normas internas pertinentes, y nos esforzaremos por mejorar la equidad en la gestión, la transparencia y la imagen corporativa.
Hackathons and mashathons and working with data to build apps is an
intelligible
way for people to engage and participate, like the jury is, but we’re going to need lots more things like it.
Los hackatones, maratones y la creación de aplicaciones con datos son formas
obvias
de involucrar a los jurados y similares, pero necesitamos más.
The data modeling features of Interactive Reporting Studio provide ways to add the benefits of metadata if you don’t have a centralized metadata source. Interactive Reporting Studio automatically makes topic and item names more
intelligible
, and enables you to customize and change the appearance of these entities.
Las capacidades de modelado de datos de Interactive Reporting Studio le permiten aprovechar los metadatos sin una fuente de metadatos centralizada. Interactive Reporting Studio automáticamente hace que los nombres de temas y proyectos
sean más descriptivos
y le permite personalizar y cambiar la apariencia de estas entidades.
YOUR RIGHT TO ACCESS PERSONAL DATA AND FURTHER RIGHTS You are entitled to obtain, at any time, confirmation from us as to whether or not data relating to you is being processed, whether the data is not yet registered, and the communication in
intelligible
form of the data undergoing processing.
Derecho a acceder a sus datos personales y otros derechos Tiene derecho a preguntarnos en cualquier momento si sus datos están siendo procesados o registrados, y a preguntar sobre el procesamiento de sus datos en un formato
fácil de entender
.
This institution is one of the largest buildings of the Government of this country, which held sessions with a maximum of 560 members of the Parliament, so it was vital a system of communication of high quality that provides a clear and
intelligible
sound during the parliamentary meetings, as well as proper management and without interruptions.
La institución es importante porque es uno de los edificios gubernamentales más grandes del país, con capacidad para 560 parlamentarios para reuniones, proporcionando sistemas de comunicación de alta calidad, sonido claro e
inteligible
y una gestión adecuada ininterrumpida. Reunión.
The sound from the speakers of evacuation must be powerful and
intelligible
to inform each guest clearly what to do, the speakers must be discrete, blending with the background to not alter the performance or public space.
El sonido del altavoz de evacuación debe ser fuerte y
fácil de entender
, indicando claramente a cada huésped qué hacer.
At the same time, this prefecture, NTT, and UNU/ IAS are jointly carrying out an experiment to send
intelligible
environmental information to prefecture residents as part of environmental education.
Mientras tanto, como parte de la educación ambiental, la prefectura, NTT y el Instituto de Estudios Avanzados de la Universidad de las Naciones Unidas están llevando a cabo conjuntamente un experimento para difundir información ambiental a los residentes de la prefectura
de una manera fácil de entender
.
The emergence of Afrikaans, a new vernacular language of the colonials that is however
intelligible
with Dutch, shows that the Dutch East India Company immigrants themselves were also subject to acculturation processes.
La aparición del recién creado afrikáans específico del Cabo (el idioma de los colonizadores) que
era fácilmente comprensible
para los holandeses sugiere que los propios inmigrantes holandeses aceptaron el idioma como un proceso de aculturación.
¡Escuche ” intelligible ” como sonido terrestre (pronunciación)!
La pronunciación es “ɪnˈtel.ɪ.dʒə.bəl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɪnˈtel.ɪ.dʒə.bəl” en voz alta.

