El significado de “indulgent”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Solía significar [permitir que alguien tenga o haga algo que quiere, especialmente si no le beneficiará].
Traducción al español【Lujo】
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "indulgente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample143-716.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “indulgent”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "indulgente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample47-1021.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "indulgente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample110-723.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “indulgent”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “indulgent” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “indulgent” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| indulgent | generoso, indulgente | (tolerancia, tolerancia) |
| despreocupado | ||
| The indulgent parents let their child eat candy for breakfast. | ||
| Los padres extravagantes alimentan a sus hijos con dulces en el desayuno. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “indulgent”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “indulgent” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| self-indulgent | desenfrenado, egoísta, disoluto | (Ceder a los propios deseos) |
| Lying on the sofa eating chocolate all day is self-indulgent. | ||
| Estar tumbado en el sofá todo el día comiendo chocolate es autoindulgente. | ||
” indulgent” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
They make
indulgent
cookies with a social conscience.
Hacen galletas
dulces
con conciencia social.
Healthy zucchini, sweet banana and
indulgent
chocolate chips.Yum!
Calabacines saludables, plátanos dulces, chispas de chocolate
dulce
. ¡sabroso!
The Spa menu marries a range of exotic,
indulgent
therapies with Balinese philosophies and utilities to soothe away the stress of modern life and dissolve impurities.
El menú del spa combina tratamientos exóticos y
generosos
con la filosofía balinesa y comodidades prácticas para aliviar el estrés de la vida moderna y disolver las impurezas.
Such is the resort life in Napa Valley, which offers a variety of
indulgent
accommodation options.
Este es un complejo del Valle de Napa que ofrece muchos alojamientos
de lujo
.
Escape Nomade organises
indulgent
daytime experiences in safari-style tents in the Balinese countryside and jungle.
Promenade Promenade Organizamos experiencias diurnas
de lujo
en tiendas de campaña estilo safari en el campo y las selvas de Bali.
Chunks of meat, large drinking cups, loud cry, everything is so
indulgent
and thoroughly enjoyed themselves.
Grandes trozos de carne, tazas grandes, ruidosas y dulces, todo
es muy dulce
, lo disfruto mucho.
Rarely on the first day backpack trips so
indulgent
, but not the same feeling is also very good.
Hay algunos primeros días que no son tan
agradables
como hacer las maletas para un viaje, pero que de todos modos te hacen sentir bien.
These ribs are
indulgent
, delicious and will satisfy any BBQ cravings you may get.Serve them with some mashed potatoes and cole slaw or your favorite BBQ fixin’s.
¡Al maniático del control que hay en mí le encanta! Estas costillas
son dulces
y sabrosas y satisfarán cualquier antojo de barbacoa que tengas. Sirva con puré de papas y ensalada de col o su plato de barbacoa favorito.
Rather than the cheery,
indulgent
tone he’d responded with in earlier scenes, Robert suddenly, desperately, shouts “STOP!”
En lugar de responder
alegre y dulcemente
como en la escena anterior, Robert de repente dijo: ¡En serio, basta! gritó.
Our spa menu has something for every type of traveller, whether you’re on business and pressed for time, or you’re looking for an
indulgent
spa package.
Ofrecemos paquetes de spa
de lujo
para ayudar a todos los viajeros a relajarse y descansar, incluso si están en un viaje de negocios y no tienen tiempo.
Climbing on the lion moment Jimuyuantiao,
indulgent
screaming, that feeling is simply beautiful for words.
En el momento en que ves el león a lo lejos,
es tan dulce
que gritas. Este sentimiento es simplemente una palabra maravillosa para escalar.
The stylish, spa-styled marble bathroom features a separate bathtub with
indulgent
bathroom amenities.
Los elegantes baños de mármol estilo spa cuentan con bañeras y artículos de tocador
de lujo
.
The
indulgent
experience starts with a flower footbath followed by a relaxing body massage.
La lujosa
experiencia comienza con un baño de pies floral y un relajante masaje corporal.
Choose to enjoy an
indulgent
long lunch, romantic beachside dinner or a more casual family fun outing – the choice is yours and there’s something for everyone.
Puede elegir entre un almuerzo tranquilo y
lujoso
, una cena romántica junto a la playa o una comida familiar informal. Aquí hay un restaurante para todos.
The UNESCO which was rumored as
indulgent
for the colonial architecture due to the justification for the colonization might give a big feast.
Me sentí como si estuviera presenciando un movimiento masivo de la UNESCO, que
supuestamente era suave
en el lado colonial.
Auberge’s 650-square-metre spa is reserved exclusively for hotel guests, who can partake in
indulgent
treatments such as the Cabernet mud body masque before (or after) a bliss inducing steam and soak pool ritual.
El spa de 650 m² del Auberge es exclusivo para los huéspedes del hotel. Aquí podrás mimarte con un tratamiento corporal, como la Mascarilla Corporal de Barro Cabernet Sauvignon, antes (o después)
de un baño de vapor
o un chapuzón en la piscina.
It is so delicious; it is like having buffalo wings and fried chicken in one dish but without the cruelty.This is
indulgent
so it has to remain a once-in-a-blue-moon treat for me.
Es como alitas de pollo y pollo frito juntos, pero sin la crueldad. Es
bastante dulce
, así que sigue siendo un regalo único en la vida para mí.
I guess that’s not a big surprise.Anytime I post a recipe that is breaded, fried and
indulgent
, it gets a lot of visits and comments.
No creo que esto sea una gran sorpresa. Cada vez que publico una receta de
dulce
empanizado y frito, atrae visitas y comentarios.
The first time I heard about Harley Davidson tours in Jasper, I was enjoying an
indulgent
dinner at The Stone Peak Restaurant after an adventurous hike up Sulphur Skyline.
Cuando escuché por primera vez sobre Harley-Davidson Tours en Jasper, estaba disfrutando de una
suntuosa
cena en el restaurante Stone Peak después de mi aventura en Sulphur Skyline.
Wine Country Resorts | Visit California With luxurious spas, farm-to-table dining, and easy access to dozens of wineries, Napa and Sonoma resorts offer some of the world’s most
indulgent
getaways.
Wine Country Resorts | Explore los spas de lujo de California, la cocina gourmet con vegetales recién cosechados y el fácil acceso a las bodegas. Disfrute de algunas de las vacaciones más
lujosas
del mundo en los resorts de Napa y Sonoma.
¡Escuche el dialecto (pronunciación) de ” indulgent “!
La pronunciación es “ɪnˈdʌl.dʒənt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɪnˈdʌl.dʒənt” en voz alta.