Explicación detallada de “improvise”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“improvise”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “improvise”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo

[Inventar algo sin planificación, tener una idea o fabricar un dispositivo si es necesario] Se utiliza como significado.

Traducción al español [Improvisación]

Ejemplo(s)
I hadn’t prepared a speech so I suddenly had to improvise.
No había preparado un discurso y de repente tuve que improvisar.
Ejemplo(s)
We improvised a mattress from a pile of blankets.
Hice un colchón improvisado con un montón de mantas .

[Cuando los actores o músicos improvisan, crean drama o música mientras actúan sin preparar el discurso o la música. ] Se utiliza para representar.

Ejemplo(s)
During certain scenes of the play there isn’t any script and the actors just improvise (the dialogue).
Algunas escenas de la obra no están escritas y simplemente son improvisadas por los actores (líneas).
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "improvisar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “improvise”

Ejemplo(s)
The opposite behaviour, ‘ improvising’ a speech unrehearsed and without regard for the audience and the occasion, was equally foolhardy and condemned.
Por el contrario, los discursos “improvisados” y sin ensayar, sin tener en cuenta el público ni la ocasión, son igualmente imprudentes y reprensibles.
Ejemplo(s)
Improvisors engage in dialogue with a computer-driven, interactive ‘ ‘virtual improvising orchestra’ ‘.
Los improvisadores interactúan con una “orquesta de improvisación virtual” interactiva impulsada por computadora.
Ejemplo(s)
What is being proposed here is not dissimilar, the difference being that the music is improvised as is the accompaniment.
Lo que aquí se presenta no es similar, pero la diferencia es que la música es improvisada y el acompañamiento también.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "improvisar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Everything has to be improvised, and the improvisation will take time.
Todo hay que improvisarlo y la improvisación lleva tiempo.
Ejemplo(s)
The process itself is split between trying out particular ideas suggested by team members and improvising as a group.
El proceso en sí se divide entre probar ideas específicas que se les ocurren a los miembros del equipo e improvisar como equipo.
Ejemplo(s)
The dishevelled quartet subsequently continues its parade through the village, staggering blissfully arm-in-arm while improvising a dissonant new verse of their song.
El desaliñado cuarteto continuó desfilando por el pueblo, balanceándose alegremente del brazo mientras improvisaban una nueva y penetrante canción.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "improvisar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
We improvised, yet the improvisation was effor tless.
Improvisamos, y improvisar es fácil.
Ejemplo(s)
Finally, four on-stage musicians improvised freely throughout the work.
Al final, los cuatro músicos improvisaron libremente toda la pieza en el escenario.
Ejemplo(s)
If studies on communication show that women and men often communicate differently, there may also be differences between male and female musical styles while improvising.
Si las investigaciones sobre comunicación muestran que las mujeres y los hombres generalmente se comunican de manera diferente, entonces también puede haber diferencias en los estilos musicales de hombres y mujeres al improvisar.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente "improvisar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The genre is most suited to his background as a musician, with all work being primarily improvised.
Este género se adapta mejor a su experiencia como músico, siendo todas las composiciones principalmente de improvisación.

Esta es una lista de sinónimos de ” “improvise”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • ad-lib
  • brainstorm
  • concoct
  • contrive
  • devise
  • dream up
  • invent
  • throw together
  • coin
  • extemporize
  • fake
  • jam
  • spark
  • dash off
  • do off top of head
  • do offhand
  • fake it
  • improv
  • improvisate
  • made do
  • speak off the cuff
  • wing it

¡Dominemos el uso de la palabra “improvise” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • design
  • plan
  • premeditate

” “improvise” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
improvise improvisar (improvisado, espontáneo) ( discurso, etc. )
We have a long day ahead of us, and we might have to improvise a little on the way.
Como tienes un largo día por delante, es posible que tengas que improvisar.
improvise improvisar (Reproducir música de forma espontánea) (Reproducir música, canciones, etc. )
Javier saw the grand piano, sat down and began to improvise.
Javier vio un piano de cola, se sentó y empezó a improvisar.
improvise Improvisación ~ (Música: improvisación) ( canción, melodía, etc. )
improvise improvisar ~ improvisar (invención espontánea) ( canción, melodía, discurso, etc. )

” improvise” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Also how improvise music to things that they see.
Y cómo improvisar música en función de lo que ves.
Sometimes I discover the best recipes when I have to improvise .
A veces descubro las mejores recetas cuando tengo que improvisar .
Do you improvise your solo or plan before playing?
¿Tus partes solistas son en su mayoría improvisadas o las planificas con anticipación?
JT: We just improvise a bit so we don’t get bored.
JT: Agrego improvisación poco a poco, así que nunca me canso.
So the bands started to improvise new melodies.
La banda comienza a improvisar una melodía.
I think this meal is not tasty, her husband, improvise .
No pensé que la comida fuera tan deliciosa como la comida improvisada de su marido .
According versions can have a third row adapted for small sizes, which comfortably let the cast improvise passenger/ cargo.
Según esta versión, puede haber una tercera línea que se ajuste cómodamente a las pequeñas dimensiones, permitiendo al actor improvisar pasajeros/carga.
I see you what a person ate a bread and a temporary deal with what improvise a bar.
Veo a algunas personas comiendo barras, pan improvisado y medidas de supervivencia improvisadas.
Maybe this is why when I improvise lyrics, there is a feeling of song form.
Quizás por eso tengo una idea de la forma de la canción mientras improviso la letra.
System D or Système D is a person’s ability to adapt quickly and improvise to solve problems.
El Sistema D se refiere a la capacidad de un individuo para adaptarse rápidamente a situaciones e improvisar la resolución de problemas.
And I love when they improvise , because not everyone does, even if they study with me.
Me gusta que improvisen porque no todo el mundo hace eso. Incluso cuando estás estudiando conmigo.
A wise person knows how to improvise , as Luke did when he re-washed the floor.
La gente inteligente puede improvisar , como Luke barriendo el suelo dos veces.
The message I would give to singers in Japan is to learn the songs exactly as written before trying to improvise and change them.
Mi mensaje a los cantantes japoneses es que primero aprendan la canción exactamente como es antes de improvisarla o cambiarla.
On the roadside hotels, improvise improvise .
Improvisación en un bar de carretera.
This calculation also improvise a meal.
Incluso con este cálculo, improvisé esta comida.
A wise person knows when to improvise .
También sé cuándo improvisar .
I don’t want to improvise .
Tengo que improvisar para ti.
And I discovered that I could improvise .
Fue entonces cuando me di cuenta de que podía improvisar .
Wise people know how to improvise .
También sé expresarme a través de la improvisación.
But here, we improvise these items, like the gunshots.
Pero aquí el disparo debe dispararse a tiempo.

¡Escuche el dialecto (pronunciación) de ” improvise “!

La pronunciación es “ˈɪm.prə.vaɪz”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈɪm.prə.vaɪz” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “improvise” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast