Explicación detallada de “hip”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“hip”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “hip”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Solía ​​expresar [una de las dos partes del cuerpo, arriba de las piernas y debajo de las nalgas].

Traducción al español [hip, hip]

Esta es una lista de sinónimos de ” “hip”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • chic
  • contemporary
  • cool
  • hot
  • modern
  • new
  • smart
  • sophisticated
  • trendy
  • chichi
  • current
  • latest
  • mod
  • now
  • all the rage
  • faddy
  • in style
  • in vogue
  • latest thing
  • modish
  • natty
  • popular
  • trendsetting
  • with it

¡Dominemos el uso de la palabra “hip” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • dull
  • old
  • old-fashioned
  • outdated
  • slow
  • unfashionable
  • unpopular
  • unstylish
  • worn

” hip” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

We say yes to a very few – limiting it to locales that are at once casually hip and romantically inspiring.
Decimos que sí a un número muy pequeño de personas, sólo en lugares que alguna vez fueron casualmente elegantes y románticos.
Wild rose hip fruits are particularly rich in vitamin C, containing 426 mg per 100 g.
Los escaramujos son particularmente ricos en vitamina C, ya que contienen 426 mg por 100 gramos.
And I put my hand on your hip .
Pondré mis manos en tu cintura
Bring the hip forward and flexing the arm average amplitude (maximum 35 º).
Doble los brazos en un ángulo uniforme (hasta 35°) y lleve las caderas hacia adelante.
I wouldn’t have my new hip for this TED.
Si no apareciera en TED con mi nuevo culo
So my hip had been hurting me for years.
Me duele el trasero desde hace varios años.
I thought your hip popped out at one point.
Pensé que tu trasero se había salido una vez.
Level 2 knee and hip protectors.
Protector de rodilla y cadera nivel 2.
Characteristic of the denim, designed the entire hip pocket star.
La característica principal de este denim es el logo de la estrella diseñado en los bolsillos de la cadera .
Leg effect is outstanding, beautiful hip line.
Hace que las líneas de tus glúteos luzcan hermosas y tus piernas parezcan más largas.
A makeover by top interior designer Waldo Fernandez adds an elegant but comfortably hip style.
El interior está cuidadosamente decorado por el destacado diseñador de interiores Waldo Fernández, creando un estilo elegante, con estilo y confortable.
Select the size that best matches your largest measurement (bust, waist or hip ).
Elige la talla que mejor se ajuste a tu medida más grande (pecho, cintura o caderas ).
The rich color variation and H embroidery on the hip pocket are also their charm.
Disponible en una variedad de colores para adaptarse a cada ocasión, el bordado H en el bolsillo trasero también es atractivo.
Provided is a seat suitable for a sports automobile having a low hip point.
Hay asientos disponibles para coches deportivos con un punto de cadera bajo.
And the star jeans only claims where hip pocket stitching had tales of the unexpected.
La costura en forma de estrella en el bolsillo trasero es el único punto culminante de estos jeans, y detrás de ello se esconde una historia inesperada.
I am aware that my hip aches when it rains.
Siento que me duele la cintura cuando llueve.
The man wore a gun on his hip .
El hombre tenía una pistola atada a su cadera .
Parts frilly: any part that increases volume in the hip region is welcome.
5. Volantes: Cualquier cosa que aporte volumen a tus caderas es bienvenida.
The things hip and Corps will always fall to the floor.
Las cosas de moda y de grupo siempre caen al suelo.
Recommended age: K-8 You’re hip , funny and well-choreographed.
Edades recomendadas: K-8 Eres elegante , divertido y excelente en la coreografía.

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” hip “!

La pronunciación es “hɪp”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “hɪp” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “hip” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast