Explicación detallada de “headlong”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“headlong”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “headlong”

Partes de la oración (clasificación de palabras en inglés): adverbios , adjetivos
[ antes del sustantivo ]

Se usa para significar [con gran velocidad o sin pensar].

Traducción al español [heads up]

Ejemplo(s)
The car skidded and plunged headlong over the cliff.
El coche patinó y cayó por un acantilado.
Ejemplo(s)
In the headlong rush to buy houses, many people got into debt.
En las prisas por comprar una casa, muchas personas acaban endeudadas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "precipitado"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
a nosotros

[→ de cabeza] se utiliza como significado.

Referencia: Lista de ejemplos de “headlong”

Ejemplo(s)
My wife stayed the night and rushed home the next morning for some clothes, headlong , still in shock.
Mi esposa se quedó a pasar la noche y corrió a casa a la mañana siguiente, todavía en shock , luchando por encontrar ropa.
Ejemplo(s)
For, if grace is withdrawn, a human being falls, no longer standing upright, but cast headlong by free choice.
Si se retira la gracia, el hombre cae, ya no erguido, sino derribado por el libre albedrío.
Ejemplo(s)
But these developments have yet to result in a headlong dash by liberal intellectuals for religious alternatives.
Pero estos acontecimientos aún no han llevado a los intelectuales liberales a precipitarse hacia alternativas religiosas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "precipitado"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
It would not be our first step to rush headlong into the quest for recognition.
Saltar de cabeza a buscar aprobación no es nuestro primer paso.
Ejemplo(s)
In their headlong rush for rents, their lack of a product or regional base introduced widespread vulnerabilities.
En medio del auge del alquiler, la falta de producto y de base regional creó vulnerabilidades generalizadas.
Ejemplo(s)
I am like a child in a children’s book who has stumbled through a gap in reality and fallen headlong into another world.
Como un niño en un libro infantil, encontré una grieta en la realidad y me sumergí en otro mundo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "precipitado"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The findings of the present article suggest a further note of caution even to those who have rushed headlong into the pie production business.
Los hallazgos de este artículo sugieren precaución, incluso para aquellos que se lanzan de cabeza a la industria de la elaboración de pasteles.
Ejemplo(s)
Before falling headlong into the evolutionary future of the post-human, it is worth looking at how science fiction operates.
Antes de sumergirnos de lleno en un futuro evolutivo posthumano, vale la pena considerar cómo funciona la ciencia ficción.
Ejemplo(s)
Rising to the 100,000 mark by 1950, the city witnessed another decade of rapid growth to reach 180,000 people before running headlong into environmental disaster.
En 1950, la población de la ciudad había llegado a 100.000 habitantes y posteriormente experimentó una década de rápido crecimiento, hasta alcanzar una población de 180.000 habitantes, antes de enfrentarse a un desastre medioambiental.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "precipitado"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
He should overcome his prejudices and cowardice, call off this headlong push over the precipice and call an immediate ballot.
Debería superar su paranoia y su cobardía, detener este ataque imprudente que está al borde del colapso y pedir una votación inmediata.



Esta es una lista de sinónimos de ” “headlong”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • breakneck
  • hurried
  • sudden
  • abrupt
  • brash
  • daredevil
  • daring
  • foolhardy
  • hasty
  • impetuous
  • impulsive
  • inconsiderate
  • precipitant
  • precipitate
  • rash
  • rough
  • rushing
  • tempestuous
  • thoughtless

¡Dominemos el uso de la palabra “headlong” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • slow
  • careful
  • cautious
  • thoughtfully
  • wary

” “headlong” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
headlong Cabeza arriba, cabeza abajo (dirígete adelante)
The man jumped headlong into the water.
El hombre se lanzó al agua.
headlong con prisa, en pánico Metáfora (apresuradamente, imprudentemente)
Peter started the project headlong, and suffered consequences for his lack of planning.
Peter inició el proyecto apresuradamente y sufrió las consecuencias de su falta de planificación.
headlong de frente, de frente (cabeza primero)
The man lay on the bed in a headlong position.
El hombre yace boca arriba en la cama.
headlong apurarse Metáfora (apresurada, imprudente)
向こうみずな、軽率な
Don’t make a headlong decision; think about it carefully first.
No tomes decisiones de frente. Piénselo detenidamente primero.

” headlong” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

In its headlong rush to accrue flesh, everything about this subculture exploits grandiosity and excess.
Esta subcultura es alucinante, de carne y hueso y loca en su búsqueda de la grandeza.
Guys have nothing to eat, a headlong into sleeping bags will no longer be moved.
No quedaba nada para comer en los sacos de dormir de los hombres y estaban en un estado de confusión .
It turned out he plunged headlong into the station next to the county public security bureau, to borrow other people’s van just sit there!
Me metí en la Oficina de Seguridad Pública Municipal al lado de la sede del condado de la estación… ¡Esto debe haber sido alquilado por el fan de otra persona que estaba sentado allí!
It will be like to dive headlong into wonderful colors and facets, allowing herself to be caressed by Balmy breath of this valley still intact.
Se sumergirá de lleno en los maravillosos colores y las laderas de este valle y se dejará acariciar por el aire fresco intacto.
Later, it could not stand being photographed, and then plunged headlong into the hotel swimming pool.
Luego le dispararon, no pudo mantenerse en pie y lo arrojaron a la piscina del hotel.
In the more than 4300 meters high Yakou stop, with Huo a headlong into the snow, the snow did not to the ankle, straight lie to a stained snow, that Shale.
A más de 4.300 metros, el paso alto se detuvo y la pizarra nevada a la altura de los tobillos cayó de cabeza sobre la nieve sucia.
So their return to the room and quickly changed into bathing suits swimming trunks, a headlong into the sea.
Entonces regresé a la habitación, inmediatamente me puse el traje de baño, me zambullí en el mar y nadé.
The lake is cool, legs and feet can not help but want to cramps, had often climbed the inflatable craft relax, and then plunged headlong into the lake, enjoying the city, can not have cool moment.
El agua del lago refresca los pies y provoca calambres en las piernas, a menudo el bote inflable se eleva fácilmente y luego se sumerge en el lago para disfrutar de la ciudad y disfrutar de los momentos frescos que de otra manera no podría disfrutar.
Of a gang of green tents on a headlong into not seen them, Huang Zhuang people do not do things would be delighted to line arguments into our sturdy tents, and turned himself went straight to 5250 to bring technology and equipment.
Al verlos fascinados por la pandilla de tiendas de campaña verdes, la gente de Huangzhuang estaba dispuesta a alinear tiendas de campaña resistentes e ir directamente al 5250 con su propia tecnología y equipo.
Came all the way, he plunged headlong into the reconstruction of Jiangsu Agricultural Demonstration Park efficient, hands-on “pioneer farming.”
Armado con todos los métodos de la “agricultura empresarial”, se sumergió en el Parque Provincial de Demostración Agrícola de Jiangsu y llevó a cabo una transformación eficiente y pragmática.
Then looked back and see the whole kitchen, honest and transparent in the headlong to the master of Sichuan conditioning with colored dish, a plate in colored Cuci neatly yards, and there was interest in the NPC can openly steal the division the past, a leisurely It’s that feeling light and life.
Mirando hacia atrás, toda la cocina es sincera y transparente. Me sumerjo en los diversos platos y los maestros de aire acondicionado de Sichuan, perforo bruscamente las coloridas y hermosas tablas del jardín y descaradamente robo algunos de los NPC. Es interesante, pausado y ligero. y realista.
The years from to were rich with expanding social, political and cultural activity for women.As America moved headlong from the Victorian to the modern age, a new image for women developed, symbolizing the changing times.
Las mujeres durante esos años vivieron una gran expansión social, política y actividad cultural. A medida que Estados Unidos pasó de la era victoriana a la era moderna, surgieron nuevas imágenes de mujeres que cambiaron los símbolos de la época.
After five Longtan’s delicate features exquisite scenery, 13, by the local old wizard lead the way, we have 29 people from the scenic tower of the ancient festival start a headlong into the bushes off the waist gut paths, camping activities have also officially entered the personal strength, perseverance, and the test phase of teamwork.
Después de ver las exquisitas características de los Cinco Dragones, el exquisito paisaje del viejo mago local y la Ruta 13, nos sumergimos desde la Torre Escénica del Festival Antiguo hacia los arbustos en el camino de la cintura. El campamento de actividades también fue una prueba formal de la personalidad. fuerza de 29 personas., tenacidad y la importancia del trabajo en equipo.
That is why the CHTJ-UGT is working to have these measures withdrawn, in order to halt the headlong freefall pursued by our government.
Para ello, la CHTJ-UGT está trabajando para obligar al Gobierno a revertir estas medidas para frenar una fuerte caída.
To Yangshuo for almost 10 o’clock in the morning to eat with the appointment of the Pijiu Yu Hsiao-long and so hungry, in order to save strength, we have plunged headlong into the mouth of the West, “Pi Jiuyu big stall.”
Eran casi las 10 de la mañana cuando concertamos una cita para ir a Yangshuo a cenar pescado a la cerveza. Para ahorrar energía en el hambre, nos sumergimos en el puesto de pescado a la cerveza de la entrada oeste.
Face reality headlong and carry on.
Enfréntate a la realidad ahora y hazlo.
The company’s strategy is consistent not to immediately follow 5g technology headlong .
La estrategia de la empresa siempre ha sido no avanzar en la tecnología 5G.
So he throws himself headlong with all his energy into work and makes, creates, builds.
Entonces se dedicó a trabajar, crear, crear y construir.
Clearly Africa is once again hurtling headlong into another turbulent era.
África está entrando de nuevo en un período de agitación .
Here’s this convention going headlong for Roosevelt for Vice President.
La convención nominaría a Roosevelt como vicepresidente.

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” headlong “!

La pronunciación es “ˈhed.lɒŋ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈhed.lɒŋ” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “headlong” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast