Explicación detallada de “gallop”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“gallop”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “gallop”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo

[Cuando un caballo galopa, corre muy rápido. ] Se utiliza como significado.

Traducción al español [(caballo) corriendo a toda velocidad]

El significado de “gallop”

sustantivo [ sin plural ]

[La velocidad más alta que puede correr un caballo] se usa para expresar.

Traducción al español [galope, Shuhao: la forma más rápida de correr para un caballo]

Referencia: Lista de ejemplos de “gallop”

Ejemplo(s)
If it was allied with tuberculosis, it was called galloping consumption.
Cuando se asocia con tuberculosis, se denomina tisis galopante.
Ejemplo(s)
If it has been important in the past, it will become absolutely critical in the future because of the galloping pace of new technology.
Si fue importante en el pasado, será absolutamente importante en el futuro debido al rápido desarrollo de las nuevas tecnologías.
Ejemplo(s)
However, the figurative, or programmatic, music of the previous century tried to bring into the concert all stylised birds, storms and galloping horses.
Pero la música simbólica o programática del siglo pasado intentó poner en concierto todos los pájaros estilizados, las tormentas y los caballos al galope.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "galope"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Investment allowances have been galloping along and covering a wider and wider area.
Los subsidios a la inversión están progresando rápidamente y su cobertura continúa ampliándose.
Ejemplo(s)
If we allow galloping inflation to go on, the results will be far worse than having a small amount of unemployment.
Si se permite que continúe la inflación desenfrenada, las consecuencias serán mucho más graves que un modesto desempleo.
Ejemplo(s)
As the day gallops forth over the horizon, the entire harrowing experience starts anew.
Cuando el sol asoma en el horizonte, toda la dolorosa experiencia comienza de nuevo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "galope"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Will those employees also remember how long it will be before their salaries are put up as inflation gallops ahead?
¿Recuerdan estos empleados cuánto tiempo tardaron en cobrar mientras la inflación seguía aumentando rápidamente?
Ejemplo(s)
The only time that the cart is put before the horse is when the horse is suffering from galloping gastric dysentery.
La única vez que se puso el carro delante del caballo fue cuando el caballo padecía disentería al galope.

Esta es una lista de sinónimos de ” “gallop”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • amble
  • dart
  • dash
  • hurry
  • lope
  • stride
  • trot
  • zoom
  • canter
  • career
  • course
  • fly
  • hasten
  • hurdle
  • jump
  • leap
  • pace
  • rack
  • run
  • rush
  • shoot
  • speed
  • spring
  • sprint
  • tear along

¡Dominemos el uso de la palabra “gallop” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • slow
  • face
  • halt
  • stay
  • walk

” “gallop” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
gallop galopar, atacar (caballo: correr )
The horse took off at a gallop.
El caballo se alejó al galope.
gallop Galope, galope (caballo: correr )
A filly galloped across the open field.
Una yegua galopa en un campo.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “gallop”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “gallop” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
at full gallop a toda velocidad (caballo: a toda velocidad )
Even at full gallop, the horse could not outrun the train for long.
Por muy rápido que corra el caballo, pronto será alcanzado por el tren.
at full gallop Muy rápido, muy rápido, date prisa. Metáfora (muy rápido)
She was talking at full gallop: I couldn’t understand most of what she said.
Hablaba tan rápido que no podía entender lo que decía.

” gallop” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Horses are also excited and release hoof gallop jump.
El caballo también se excitó y empezó a correr salvajemente con sus cascos.
Let us gallop like the spring wind!
¡ Galopemos como la brisa primaveral!
My wedding went off at a gallop .
Mi boda fue muy rápida .
Motorcycles on the road gallop , the wind moving her hair.
Una motocicleta circulaba a toda velocidad por la carretera y el viento le agitaba el pelo.
It should not rigidly adhere to the name, so that my imagination gallop better.
Es un nombre más preciso de lo que pensaba .
Leading to greater depths of the mountain road now paved asphalt surface, and from Mercedes-Benz with a variety of cars and tractors, motorcycles are among suddenly a gallop away.
Al adentrarse más en la carretera de montaña, la carretera asfaltada pronto conduce a la carretera asfaltada, con varios coches y tractores Mercedes-Benz y motocicletas que se alejan repentinamente a toda velocidad .
Safari Park animals can gallop and communicate with each other.
Los 5 animales del parque safari pueden galopar y comunicarse entre sí.
You make a horse gallop , one will catch up with the.
Hablas de dejar galopar a un caballo y alcanzarlo.
This is the charm of Tibet, let me gallop eyes do not know when to rest a while.
Cuando viajaba en el encanto del Tíbet , parecía no conocer el resto.
If it is summer, which will be linked to two waterfalls, Ping sway to gallop ?
Si fuera verano, ¿estarían conectadas las dos cascadas mediante un pasador oscilante?
Enjoy the freedom of riding in and surrounded by fresh sea air on the spacious shores of Normandy at a gallop .
Disfrute de la libertad de galopar por la vasta costa de Normandía, rodeado del aire fresco del mar.
After more than 280 km brisk gallop , 12:30 Qujiang County dam smooth arrival.
Después de un rápido viaje de más de 280 kilómetros, llegamos con éxito a la presa del condado de Qujiang a las 12:30.
If you stimulate the spinal cord of a cat, you can switch between walk, trot and gallop .
Estimular la médula espinal de un gato le permite cambiar entre los modos de caminar, trotar y galopar .
Van deal gallop , or spread upward and the left, or right along the spiral down.
El abanico se contrae y galopa , o se eleva y se expande hacia la izquierda y gira en círculos hacia la derecha.
Hunan section of the river, but there are Tseng Kuo-fan, Peng Yulin gallop Department.
En la sección de Hunan, están la tribu Chicheng de Zeng Guofan y Peng Lin.
So more and more people fled the city in the summer to the spring gallop Zoige.
Como resultado, cada vez más personas huyeron de la ciudad en primavera, y Zorge también se apresuró a llegar al verano.
After a here, but also a long gallop , as if car is running like the Peak, Xuefeng has been with us before the trip.
Aquí no sólo recorremos largas distancias, como un coche que corre por las cimas de las montañas, sino que viajamos juntos por delante de la nieve.
Sometimes a quiet, and sometimes, “Fei Judang” from the side by pressing horn gallop by.
A veces en silencio, a veces tocando la bocina y galopando junto al “grupo a toda velocidad”.
Due to these facts the Magadino level offers the possibility of having an undisturbed ride and a gallop .
Gracias a estos hechos, la clase Magadino ofrece la posibilidad de montar y galopar sin obstáculos.
Epochs of history are visible, numerous relics can be discovered and large green meadows invite you to gallop .
Las épocas históricas son claramente visibles, se han descubierto numerosas ruinas y vastas praderas verdes invitan a pasear .

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” gallop “!

La pronunciación es “ˈɡæl·əp”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈɡæl·əp” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “gallop” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast