El significado de “farcical”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Desaprobar
Solía expresar [de una manera muy tonta, imposible o ridícula, generalmente humorística].
Traducción al español 【Farce】
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "farsa"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample102-503.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “farcical”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “farcical” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “farcical” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| farcical | ridículo, divertido | (absurdo, ridículo) |
| This is a one-party state; the elections here are farcical. | ||
| Este es un estado de partido único. Las elecciones aquí son una farsa. | ||
” farcical” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Comatonse Recordings urges you to remain vigilant to the fact that every cultural representation of diversity, including online databases, is a
farcical
inversion of the exclusionary cultural mechanisms through which they are constructed.
Comantons Recordings recuerda a todos que cualquier símbolo cultural de diversidad, incluidas las bases de datos en línea, es una inversión
cómica
del aparato cultural propietario que crea los llamados símbolos de diversidad. Espero que no olvides este hecho.
Early 20th-century musicals, except for the Princess Theatre musicals and a few important examples like Hammerstein and Jerome Kern’s Show Boat, were usually whimsical or
farcical
, and typically built around a star.
Antes de esto, los musicales de principios del siglo XX, con la excepción de The Princess Theatre Musical y Hammerstein & Kahn’s Showboat, solían ser extravagantes o
cómicos
, o centrados en actores estrella.
Behind closed doors, FBI agents admitted that what they were doing was
farcical
.
Los agentes del FBI describieron en privado la operación como
una farsa
.
The formal mechanisms of Brazil’s historically weak democratic institutions were already hollowed out with the
farcical
destitution of President Rousseff and the jailing of Lula.
La maquinaria formal de la históricamente frágil democracia de Brasil ha quedado vaciada por
la cómica pobreza de la
presidenta Rousseff y el encarcelamiento del presidente Lula.
Vote-rigging and mass repression expanded in the campaign to simultaneously co-opt and annihilate the opposition MDC during the
farcical
period of coalition government from 2009-2013.
El fraude electoral y la represión popular se intensificaron durante la campaña, durante el
ridículo
gobierno de coalición de 2009-2013 que cooptó y simultáneamente eliminó al opositor MDC (Movimiento para el Cambio Democrático).
The townspeople also pretend they know the meaning of Tenshiki making the situation
farcical
.
La historia
sigue a un niño con problemas que le pregunta a su médico qué significa “el color del cielo”, y se siente abrumado cuando descubre que el sacerdote finge saberlo.
The Controller of BBC1 at the time, Michael Grade, criticised Doctor Who, saying that the programme had become overly violent, with
farcical
storylines during season 22 in 1985.
En ese momento, el controlador de BBC1, Michael Glyde, criticó a Doctor Who, diciendo que el programa se había vuelto demasiado violento. , la historia de la temporada 22 de 1985
fue divertidísima
.
The facial expressions and intonations of the speaker, repeated gestures, the
farcical
impression created by the solemn atmosphere.Using such elements of tension and release as motifs, the duo “hacked” the former headmaster’s office.
Las expresiones faciales y la entonación al hablar, los gestos repetidos,
el humor
que sólo se siente en un ambiente solemne… Irrumpimos en el antiguo despacho del director con el tema de la tensión y la relajación.
Direct social commentary via satire returned with a vengeance in the 16th century, when
farcical
texts such as the works of François Rabelais tackled more serious issues (and incurred the wrath of the crown as a result).
El comentario social más directo a través de la sátira comenzó nuevamente en el siglo XVI, con
las farsas
de François Rabelais (Firth) que abordaban temas más serios y despertaban la ira del rey.
The video shows unlimited dynamic range, and one can only feast to let go and dive into this amazing world of
farcical
, which doubles as a super-dynamic realization, to sophisticated and ambitious framing.
El vídeo muestra un rango dinámico ilimitado, combinando implementaciones ultradinámicas con encuadres complejos y ambiciosos para sumergirte en este maravilloso mundo de
payasadas
.
The coup was however quickly followed by the
farcical
election of a “de facto” government; the initial wave of sanctions and condemnations soon yielded to retractions, acquiescence and recognition.
El golpe fue seguido pronto por una
farsa
de elecciones gubernamentales de facto, con una ola inicial de sanciones y condenas que gradualmente dieron paso a la retirada, la aquiescencia y el reconocimiento.
One of them being the nonsensical notion that Planet X (or the even more
farcical
“Niburu”) was rampaging through the solar system to, you guessed it, wipe out all life on Earth – either through a cometary barrage or solar firestorm.
Una de ellas
es que
“planeta” es un concepto ridículo ya que se mueve salvajemente alrededor del sistema solar.
This
farcical
revision process for the Basic Energy Plan reveals that the current administration and bureaucrats in Kasumigaseki, the political centre of Japan, completely fail to understand the fundamental changes that have occurred in the country since experiencing the disaster of 3.11.
Esta
farsa
de revisar los planes energéticos básicos muestra que el gobierno actual y los burócratas de Kasumigaseki no comprenden los profundos cambios que se están produciendo en Japón después del 11 de marzo.
This and other works in the series convey the humor and poignancy of players continuing to go through the motions of their sport despite a situation that renders it impossible, the players’ and referees’ actions, uniforms, gear, and other elements stripped of meaning and the entire exercise reduced to a
farcical
and incoherent charade.
Las obras no sólo representan con humor a personajes que luchan por mantener el juego cuando se interrumpe el flujo normal del juego, sino que también representan gestos de jugadores y árbitros, uniformes, equipos de protección y más. Las conexiones que dan significado a los elementos en competencia se rompen y se vuelven irracionales y
descoordinadas
.
In the wake of the Monsanto Papers revelations and effective campaigns channeling public outrage over the EU’s
farcical
reauthorization of the world’s most widely used herbicide, the European Parliament last year established a Special PEST Committee to examine the procedures under which pesticides are authorized for use in the European Union.
Tras las revelaciones de los documentos de Monsanto y la eficaz campaña de la UE para sofocar la ira pública por
la ridícula
reautorización del herbicida más popular del mundo, el año pasado el Parlamento Europeo creó un comité especial sobre control y erradicación de plagas (PEST) para revisar los programas autorizados para su uso. .
Hon-kyōgen is a comedic
farcical
form commenting on everyday life.
“Crazy” es una comedia que cuenta escenas de la vida de las personas.
It has another name, which is chaban (a
farcical
form of drama).
Otro nombre para esto es farsa.
This
farcical
tale revolves around a young man with a morbid fear of money and the residents of a sparsely populated village.
La obra está ambientada en
un pueblo frío
y cuenta la historia de una farsa entre un joven que tiene miedo al dinero y los aldeanos que viven una vida difícil.
On the other hand, kyogen masks typically have unique faces that suit the
farcical
scenarios of kyogen plays.
Las máscaras de Kyogen, por otro lado, tienen expresiones faciales únicas que son adecuadas para
tramas humorísticas
.
Those tails of actors performed play, which was often
farcical
one started be called “Cha ban geki”. Later on, it became the word for
farcical
play and also the act of obvious artificiality.
Farsa
Las representaciones inocentes realizadas se denominan farsa, término utilizado posteriormente para referirse al drama cómico o al comportamiento
abierto
.
¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” farcical “!
La pronunciación es “ˈfɑː.sɪ.kəl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈfɑː.sɪ.kəl” en voz alta.