El significado de “camp”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma
Solía significar [un área donde la gente suele permanecer brevemente en tiendas de campaña durante las vacaciones].
Traducción al español 【campamento】
a nosotros
Se utiliza para referirse a un lugar donde las personas, especialmente los niños, pueden visitar o vivir brevemente para disfrutar de la naturaleza o participar en actividades organizadas.
Translation al english [Campamento (un lugar donde los niños realizan diversas actividades durante las vacaciones de verano)]
Se utiliza para referirse a [un área que incluye edificios temporales y tiendas de campaña para soldados, prisioneros, etc.].
Traducción al español [Instalación subterránea (para tropas y prisioneros)]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "campamento"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample100-285.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “camp”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “camp” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| camp | vida militar | ( militar ) |
| Instalaciones y bases militares | ||
| Soldiers built their camp near the front line. | ||
| Los soldados acamparon cerca de la línea del frente. | ||
| camp | cámping, cámping | (Alojamiento al aire libre: Ocio ) |
| The family set up a tent at the camp. | ||
| La familia instaló una tienda de campaña en el campamento. | ||
| camp | campamento de verano, campamento de verano | (Programa de Verano al aire libre) ( Programa de Verano Infantil ) |
| My daughter’s camp offers swimming and singing by the fire. | ||
| En el campamento de mi hija nadamos y cantamos junto al fuego. | ||
| camp | campos, centros de detención | (prisión) |
| Political prisoners were sent to camps. | ||
| Los prisioneros políticos fueron enviados a campos de concentración. | ||
| camp | acampar | (s) |
| That politician is part of the leftist camp. | ||
| Ese político es miembro del campo de izquierda. | ||
| camp | ir de camping | (Cabaña Exterior: Ocio ) |
| We camped in a tent under the stars. | ||
| Acampé bajo las estrellas. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “camp”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| camp | suave | (Masculino: mariquita ) |
| Sonreí e hice un puchero. | ||
| Jenkins plays the role of a camp young man in the film. | ||
| Jenkins interpreta a un joven en el campamento. | ||
| camp | aceptar cosas grandes | (Actuación: afectada, dramática ) |
| わざとらしい、臭い | ||
| The camp performances of the actors greatly amused the audience. | ||
| Las actuaciones de los actores en el campo de entrenamiento deleitaron al público. | ||
| camp | montar una tienda de campaña | (Vive como acampar) |
| The houseguests camped in the living room. | ||
| Los huéspedes acampan en la sala de estar. | ||
| Phrasal verbo | ||
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| camp out | dormir en una tienda de campaña, acampar, acampar | (Quédate en la tienda) |
| We camped out in the forest. | ||
| Acampamos en el bosque. | ||
| camp out | estancia temporal | metáfora (residencia temporal) |
| I camped out in the living room so I could watch TV. | ||
| Acampé en la sala de estar para poder ver la televisión. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “camp”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “camp” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| base camp | campamento base | (refugio de escalador) ( escalada ) |
| My daughter is no mountain climber, but she’s trekking as far as the Everest base camp. | ||
| Mi hija no es montañera, pero sí caminó hasta el campo base del Everest. | ||
| boot camp | Entrenamiento de reclutas, entrenamiento básico. | ( entrenamiento militar ) |
| Charles graduated with honors from boot camp at Great Lakes Naval Base. | ||
| Charles se graduó con honores del campo de entrenamiento en la Base Naval de los Grandes Lagos. | ||
| boot camp | campo de entrenamiento | (instalación de reforma) |
| The boot camps are designed to deter young criminals from reoffending. | ||
| Los campamentos de entrenamiento están diseñados para disuadir a los jóvenes delincuentes de reincidir. | ||
| boot camp | ejercicio de fortalecimiento a corto plazo | (Clase de práctica) |
| Anne joined the boot camp to lose weight. | ||
| Annie asistió a un campo de entrenamiento para bajar de peso. | ||
| camp chair | silla plegable | (silla plegable portátil) |
| camp counselor | (Campamento de verano) Consejero, gerente, supervisor del campamento de verano | Estados Unidos (director del evento) |
| The camp counselors showed the campers how to paddle a canoe. | ||
| Los consejeros del campamento enseñan a los campistas a navegar en canoa. | ||
| camp fire | hoguera | (hacer fuego con ramas) |
| That evening we all sat around a camp fire drinking beer and telling ghost stories. | ||
| Esa noche nos sentamos alrededor de la fogata bebiendo cerveza y contando historias de fantasmas. | ||
| camp staff | personal del campamento | Estados Unidos ( personal del campamento de verano) |
| The camp staff was mostly made up of high school and college students. | ||
| El personal del campamento está compuesto principalmente por estudiantes de secundaria y universitarios. | ||
|
campground,
campground, camp ground, camping ground |
cámping | (ubicación del campamento) |
| Please put up tents only in designated campgrounds. | ||
| Monte las tiendas de campaña únicamente en los campings designados. | ||
|
campground,
camp ground, camping ground (US) |
cámping, cámping | (camping: la ubicación de un camping) |
|
camping stove,
camp stove |
estufa de camping | (estufa de gas portátil) |
| Most camping stoves use propane now. I never take my camp stove on long trips; it’s heavy. | ||
| La mayoría de las estufas para acampar hoy en día usan gas propano. No me llevaría una estufa de camping a un viaje largo. Es muy pesado. | ||
|
campsite,
campsite, camp site, camping site (UK) |
cámping | (lugar de acampada) |
| We’re going back to the same campsite we stayed at last year. | ||
| Volveremos al mismo camping que el año pasado. | ||
| concentration camp | campo de concentración | ( Campo de concentración de prisioneros políticos ) |
| Dachau was one of the most notorious concentration camps of World War 2. | ||
| El campo de concentración de Dachau fue uno de los campos de concentración más famosos de la Segunda Guerra Mundial. | ||
|
cot (US),
camp bed (UK) |
cama, cama | Estados Unidos (cama portátil ) |
| The visitor slept on a cot in the back porch. | ||
| Los visitantes dormían en camas en el porche trasero. | ||
| displaced persons camp | campo de refugiados | (centro de refugiados o refugio) |
| Displaced persons camps sprung up all over the country to help victims of the hurricane. | ||
| Se establecieron campos de desplazados en todo el país para ayudar a las víctimas del huracán. | ||
| forced-labour camp | campo de trabajos forzados | (campo de concentración, campo de trabajo) |
| The Siberian gulags were forced-labor camps for political dissidents. | ||
| Los campos de concentración siberianos eran campos de trabajos forzados para disidentes. | ||
| internment camp | campo de prisioneros de guerra | (instalaciones penitenciarias, centros de detención) |
| The internment camp at Guantanamo Bay was used to detain terrorist suspects. | ||
| El campo de concentración de la Bahía de Guantánamo se utiliza para retener a sospechosos de terrorismo. | ||
|
labor camp,
UK: labour camp |
campo de trabajos forzados, campo de trabajos forzados | Estados Unidos (campos de trabajos forzados) |
| いらいらして、気が立って、興奮して | ||
| The government sent Maisky to a labour camp in Siberia. | ||
| El gobierno envió a Maisky a un campo de trabajos forzados en Siberia. | ||
| makeshift camp | Alojamiento sencillo, alojamiento temporal. | (Refugio temporal o barrio de chabolas) |
| When the plane crashed on the island, they made a makeshift camp for the first few nights. | ||
| Cuando un avión se estrelló en la isla, pasaron las primeras noches montando un campamento improvisado. | ||
| military camp | Campamento militar (terrestre) | (campo militar ) |
| The refugees were never so happy as when they first saw the military camp for the liberation forces. | ||
| Los refugiados se sintieron muy felices cuando vieron el campamento militar del EPL por primera vez. | ||
| refugee camp | campo de refugiados | (alojamiento de refugiados) |
| People went to the refugee camp to escape the war. | ||
| La gente va a campos de refugiados para escapar de la guerra. | ||
| scout camp | Campamento Scout para niños [niñas] | (Organización de actividades al aire libre para niños) |
| We played capture-the-flag at scout camp. | ||
| Jugamos a capturar la bandera en el Campamento Scout. | ||
| summer camp | campamento de verano | (Centro de actividades infantiles de verano) |
| escuela forestal, escuela costera | ||
| His parents sent him to summer camp every year. | ||
| Sus padres lo envían a un campamento de verano todos los años. | ||
|
trailer park,
trailer camp (US), caravan site (UK) |
parque de remolques | (Sitio web de casas móviles) |
| Due to the light weight of trailers, tornadoes often cause the most damage in trailer parks. | ||
| Los tornados suelen causar el mayor daño a los parques de casas rodantes debido al menor peso de los remolques. | ||
| training camp | Campo de entrenamiento | (para deportes) |
| Training camp began today for the team. | ||
| El campo de entrenamiento del equipo comienza hoy. | ||
| wilderness camp | acampar en la naturaleza | (Resort en un lugar remoto) |
| work camp | Campos de trabajo para prisioneros (trabajo forzado abierto) | (campo de trabajo) |
| Campos de trabajo (para jóvenes o grupos religiosos) | ||
| Under Stalin’s regime, political prisoners were sent to work camps. | ||
| Bajo Stalin, los prisioneros políticos fueron enviados a campos de concentración. | ||
” camp” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
As in pioneer
camp
, remember?
¿Recuerdas
el Campamento
de Pioneros?
Booked dinner, we started
camp
.
Hicimos reservas para cenar y comenzamos a
acampar
aquí.
Robert died in a concentration
camp
.
Robert murió en
un campo de concentración
.
As well many who passed through the
camp
were officers.
De hecho, muchos de los prisioneros que pasaron por este
campo de concentración
eran oficiales.
And imagine living in this
camp
.
Imagínese vivir en este
campamento
.
Like that time in summer
camp
.
Se despierta en el tejado, como cuando
estaba acampando
.
Nowalingu wasn’t at that
camp
.
Nolin no estaba en ese
campo
.
Madison visited the
camp
several times.
Madison debe haber estado
acampando
varias veces.
We chose the nearest
camp
1.
Elegimos
el Campo
1 que era el más cercano.
Back to the
camp
is already exhausted.
Estoy cansado de
acampar
.
They also offer a junior golf
camp
.
También ofrecen
campamentos
de golf para jóvenes.
Children were making
camp
memories and memorabilia.
Los niños hicieron souvenirs para conmemorar su estancia
en el campamento
.
Then remove the backpack, in this
camp
.
A continuación, en este
campamento
, quítate la mochila.
The desert
camp
had tent rooms.
El
campamento
en el desierto dispone de una tienda de campaña.
Usually
camp
works in two sessions.
Los campos
de entrenamiento
suelen realizarse en dos turnos.
Before
camp
time left the rain, that is my helpful.
Camping
La lluvia paró antes, así que terminamos caminando 58 kilómetros antes de parar.
Brother Kyle was in century work
camp
.
Escuché que mi hermano Kyle estaba en
Camp
Century.
Information for starting 2017/ 2018 season member recruitment – GSS snowboard
camp
Información sobre el inicio de captación de socios para la temporada 2017/2018 – GSS Snowboard
Camp
Dinner at the Luorongniuchang
camp
, very poor and expensive.
La cena
en el campamento Luorong Niuchang
fue pobre y cara.
The ghetto’s remaining inhabitants were transferred to another
camp
.
Los restantes residentes del gueto fueron trasladados a otros
campos
.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” camp “!
La pronunciación es “kæmp”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “kæmp” en voz alta.