Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “chalet”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“chalet”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “absconder”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se usa para significar [una persona que abandona un lugar repentinamente, especialmente para escapar del lugar].

Traducción al español [escape]

Ejemplo(s)
A 14-year-old absconder from a children’s home was found alive and well this morning.
Un niño de 14 años que escapó de un hogar infantil fue encontrado sano y salvo esta mañana.
Ejemplo(s)
The number of open prison absconders is in decline.
El número de fugitivos de prisiones abiertas está disminuyendo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "chalet"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
関連ワード
abscond

Referencia: Lista de ejemplos de “absconder”

Ejemplo(s)
That is no wonder, since it enabled planters, policemen and magistrates to track down, arrest and sentence absconders.
Esto tenía sentido, ya que los plantadores, la policía y los magistrados ahora podían perseguir, arrestar y sentenciar a los fugitivos.
Ejemplo(s)
If it is implemented, what are local authorities to do with girls remanded to their care who are violent, disturbed or absconders?
Si se implementan, ¿qué medidas deberían tomar las autoridades locales para proteger a las niñas violentas, perturbadas o desaparecidas?
Ejemplo(s)
We have included safeguards, such as rights of audience for third parties at confiscation hearings and compensation where an absconder returns and is actually acquitted.
Incluye salvaguardias como derechos de espectadores de terceros en las audiencias de confiscación y compensación si un fugitivo regresa y es realmente absuelto.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "chalet"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Some absconding from approved schools is inevitable and there are a few persistent absconders whose training presents great difficulty.
Algunas fugas de las escuelas aprobadas son inevitables, y hay algunos fugitivos testarudos que siguen siendo difíciles de entrenar.
Ejemplo(s)
It was held that there really was a case to answer in the court for damage caused by borstal absconders.
El tribunal sostuvo que existían circunstancias que ameritaban una acción judicial por el daño causado por el abstenedor de Bostar.
Ejemplo(s)
The former approved schools now have power to refuse admittance to known trouble-makers and absconders.
Las escuelas que alguna vez fueron aprobadas ahora tienen el poder de negar la admisión a conocidos alborotadores o fugitivos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "chalet"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The private cash of an absconder which has remained unclaimed for more than a year is disposed of likewise.
También se procesará el dinero personal de los fugitivos que no haya sido reclamado durante más de un año.
Ejemplo(s)
I imagine that one of the reasons for providing for this transfer is to deal with the absconders from the approved schools.
Creo que una de las razones para proporcionar esta transferencia es abordar el problema de la fuga de las escuelas aprobadas.
Ejemplo(s)
The cases in which an absconder was absent for at least one night amounted in the course of the year to 3,318.
Durante el año, hubo 3.318 casos en los que prófugos desaparecieron durante al menos una noche.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "chalet"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
They include offenders, persistent absconders and aggressive teenagers.
Entre ellos se incluyen delincuentes, fugitivos empedernidos y adolescentes agresivos.

Esta es una lista de sinónimos de ” “absconder”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • absentee
  • escapee
  • quitter
  • truant
  • bolter

” “absconder” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
absconder Persona desaparecida, fugitiva (escapar, huir)

” absconder” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

He absconded with the money.
Se escapó con el dinero.
He absconded before the raid.
Se ha eliminado el poder previo al ataque.
Filled with fear of punishment one absconded
desaparecer por miedo al castigo
Immediately after the incident Chandra absconded and was arrested in Katihar on August 10.
Después del accidente, Chandra estuvo escondido pero fue arrestado en Katihar el 10 de agosto.
He absconded with her in the dead of night.
Se fue conmigo en medio de la noche .
Wesker, who had deliberately leaked the information, also infiltrated the laboratory, and absconded with Umbrella’s entire research catalog.
Al mismo tiempo, Wesker, que se atrevió a filtrar esta información, también se coló en el laboratorio y escapó con todos los datos de Umbrella.
Now this dolphin, we call her “the scarf thief,” because over the years she’s absconded with about 12 scarves.
Llamamos a este delfín el “ladrón de bufandas” y robó alrededor de una docena de bufandas a lo largo de los años.
A few months later his quaestor, Lucius Cornelius Balbus, absconded from Gades with the money intended to pay the soldiers, and fled to Mauretania.
Unos meses más tarde, su tesorero, Lucio Cornelio Barbo, malversó la paga de sus soldados y huyó de Cádiz a Mauritania.
When fugitive financier Robert Vesco obtained control of IOS from Bernie Cornfeld and absconded with approximately $200 million, Roosevelt initially stayed on under Vesco.
Según se informa, Roosevelt permaneció en Vesco cuando Robert Vesco tomó el control de IOS de manos de Bernard Cornfeld y huyó con aproximadamente 200 millones de dólares.
As for Nobufusa, he parted ways with the emperor after his son, Fujifusa MADENOKOJI absconded when his advise to Emperor Godaigo was not accepted.
En cuanto a Nobubo, se vio separado del Emperador cuando su hijo Fujifusa Enokōji huyó porque su reprimenda al Emperador Go-Daigo no fue aceptada.
When Emperor Godaigo refused Fujifusa MADENOKOJI, who gave candid advice to the emperor about his ultimate decision, Fujifusa absconded and quit the government, and as a result the Onshogata stopped functioning.
Además, Fujifusa Enkoji se quejó del veredicto paterno del emperador Go-Daigo, pero el emperador se negó. Fujifusa huyó y abandonó el gobierno, y el Palacio Imperial cesó sus operaciones.
Reacting to the alliance between Tadafuyu and the Shoni clan, Takauji, who was on the side of the bakufu, had decided to march on Tadafuyu in Kyushu, himself at the head of the troops; however, in the midst of the preparations, Tadayoshi absconded from the capital (Kyoto), gathered supporters and joined forces with the Southern Court to raise an army, whereupon Takauji cancelled the planned attack.
Debido a que Naotong simpatizaba con la familia Shoji, el shogunato intentó enviar tropas a Kyushu, donde se encontraba Naotong, pero Tadayoshi huyó de Kioto, reunió a sus partidarios, regresó a las Dinastías del Sur y reunió tropas. .
He absconded with the money.
Desapareció con el dinero.
He also stressed Hardin’s association with Tate; Hardin had been the state’s attorney general when Tate absconded , and the two were known to be friends.
Harding era el fiscal general del estado cuando Tate desapareció y los dos eran amigos.
Kroeger absconded with the Crystal Skull aboard the U-boat U-357 and escaped from Jones.
Cragg abordó el submarino U-357 con la Calavera de Cristal y abandonó la escena.
In 2006 he is dispatched with Jill to arrest the absconded Umbrella chairman Spencer, although once again they end up crossing paths with Wesker.
En 2006, Gil y Gil fueron enviados a capturar al desaparecido líder de Umbrella, Spencer, pero Wesker apareció de repente y los enfrentó.
Although he acted in support of Kuranosuke OISHI, he later absconded .
Toma medidas para ayudar a Oishi Kuranosuke, pero muere electrocutado .
Sean’s mother, for it was she, yanked him out of his private Swiss school and absconded with him to America in one of my father’s private jets.
La amante, la madre de Sean, lo obligó a abandonar la escuela de su padre en Suiza y volar a los Estados Unidos en el jet privado de su padre.
Although Takatane became head of the Chikugo-Takahashi clan (the Takahashi clan of Chikugo Province), he abdicated and absconded .
Se convirtió en jefe del clan Chikugo Takahashi, pero renunció a su puesto y se retiró del poder.
I’m a scant few (winding) kilometres from my destination – the iconic lighthouse at Cap Formentor on the island of Mallorca, Spain – and what breath I have left from the formidable effort to get to this spot has been absconded by the unparalleled view.
A sólo unos kilómetros (una distancia sinuosa) de nuestro destino, Cap Formentor, el emblemático faro de la isla española de Mallorca, es inigualable por el aliento que dejas tras todo el duro trabajo de llegar hasta aquí, atraído por el paisaje. Sí o no……

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” absconder “!

La pronunciación es “æbˈskɒn.dər”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “æbˈskɒn.dər” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “absconder” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast