Explicación detallada de “ethos”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“ethos”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “ethos”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para expresar [un conjunto de creencias, ideas, etc. sobre el comportamiento social y las relaciones de personas o grupos].

Traducción al español【ethos】

Ejemplo(s)
national ethos
Espíritu Nacional
Ejemplo(s)
working-class ethos
espíritu de clase trabajadora
Ejemplo(s)
The ethos of the traditional family firm is being threatened.
El espíritu de la empresa familiar tradicional está amenazado.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "ethos"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “ethos”

Ejemplo(s)
Its ethos was one of careful reflection and of enjoying ideas and communicating them.
El espíritu es considerar, entretener y comunicar ideas.
Ejemplo(s)
The role of the villa might remain the space that enables contemplation to become an ethos , and for action to become reconciled with poetry.
El papel de la villa puede seguir siendo un espacio donde la contemplación se vuelve espiritual y donde la acción y la poesía son armoniosas.
Ejemplo(s)
That is, speakers can draw on the voices of local rationality or the ethos of the family, community, or place.
Es decir, los oradores pueden aprovechar las voces locales de la razón y el espíritu de familia, comunidad o lugar.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "ethos"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
It is to be the sun from which the college radiates, as well as the centre into which its energy, wisdom and ethos are condensed.
Es el sol radiante de la universidad y el centro concentrado de su energía, sabiduría y espíritu .
Ejemplo(s)
However, what counts as knightly is interpreted through the individualist, small business-oriented professional ethos of dentistry.
Sin embargo, la odontología nocturna se explica por la profesionalidad de dentistas individualistas y orientados a las pequeñas empresas.
Ejemplo(s)
It meant opting for and cultivating a positivistically orientated scientific ethos , for an emancipation from the ethos of the party soldier.
Esto significa elegir y cultivar el espíritu científico del positivismo para liberarnos del espíritu de pertenencia a un partido.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "ethos"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
As prenatal testing became more widely available, the ethos of genetic counselling began to in-uence attitudes towards how decisions should be made.
A medida que las pruebas prenatales están más disponibles, el espíritu del asesoramiento genético comienza a influir en las actitudes sobre cómo se toman las decisiones.
Ejemplo(s)
First, the professional ethos of dentistry is that of the autonomous clinician directly engaged with the patient.
En primer lugar, el profesionalismo dental se refiere a la interacción directa de los médicos autónomos con los pacientes.
Ejemplo(s)
In other words, its fundamental assumptions and ethos were consonant with those of the wider society which surrounded it.
En otras palabras, sus supuestos y valores básicos son consistentes con la sociedad más amplia que lo rodea.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "ethos"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Currently this differentiation is not apparent in our ageing services and that absence reflects an exemplary egalitarian ethos in the system.
Actualmente, esta disparidad no es evidente en los servicios antiguos, y su ausencia refleja un ejemplo del espíritu igualitario dentro del sistema.

Esta es una lista de sinónimos de ” “ethos”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • ideology
  • mentality
  • mindset
  • spirit
  • attitude
  • beliefs
  • code
  • culture
  • habits
  • mind
  • principles
  • psyche
  • psychology
  • traits
  • values

¡Dominemos el uso de la palabra “ethos” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • body
  • physicality

” “ethos” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
ethos Espíritu, espíritu, tendencia, espíritu, tendencia principal. (sistema de creencias)
The ethos of many western cultures values individualism.
El espíritu de muchas culturas occidentales valora el individualismo.

” ethos” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

This ethos is reflected in many of its flagship projects.
Este espíritu se refleja en muchos proyectos importantes.
An important new approach rejects the older consensus that liberalism was the dominant ethos .
Una nueva e importante forma de pensar rechaza la vieja idea de que el liberalismo es el ethos dominante.
With this in mind, the ethos behind the beer is that if people want to drink it, then they will order it.
Teniendo esto en cuenta, el espíritu detrás de su cerveza es que si la gente quiere beberla, la pedirá.
And he thought that this fostered the scholarly ethos in Tsuwano Domain, which Ogai MORI and Amane NISHI were from.
Se cree que esto dio origen al espíritu académico del Dominio Tsuwano y dio origen a Mori Ogai y Nishou (Ilustración).
Speakers must establish ethos from the start.
Primero, el hablante debe establecer un ethos .
The answer is that ethos and pathos were missing.
La respuesta es una falta de ethos y patetismo.
This ethos requires them to be innovative, progressive and guarantee the quality of its papers.
Este espíritu innovador y emprendedor exige que la calidad de nuestros papeles esté garantizada.
We very much consider ourselves the open source ethos in a certification program.
Creemos firmemente en el espíritu de código abierto de nuestro programa de certificación.
Public sector staff has a huge customer-focused ethos , but is often hampered by antiquated systems and processes.
Los trabajadores del sector público operan con un espíritu centrado en los ciudadanos, pero a menudo se ven obstaculizados por sistemas y procesos obsoletos.
Not only does Doppler Labs share our ethos about trying to make the world sound better for everyone, they are also doing it with disruptive, mind blowing tech.
Doppler Labs no sólo comparte este espíritu con nosotros, sino que lo vive a través de una tecnología disruptiva y sorprendente.
The appearance of Everett Garrison’s rods reflect his ethos of design and construction.
Las barras de Garrison reflejan su espíritu de diseño y construcción.
Logos, ethos , pathos, the idea is nothing without the rest.
Logosuetospathos Sin estos elementos, cualquier pensamiento carece de sentido.
A countercultural movement expresses the ethos and aspirations of a specific population during a well-defined era.
Los movimientos de contracultura expresan el espíritu y las aspiraciones de grupos específicos de personas en un momento específico.
However it respects the truths sought by many religions, and their ethos of sincerity and love towards humanity.
Pero respetamos la verdad que persiguen las diversas religiones y el espíritu de sinceridad y fraternidad.
However, it is important to hold yourself to an ethos of not giving up.
Sin embargo, el espíritu de no darse por vencido es muy importante.
But in this era of the Internet, such an ethos becomes normal.
Sin embargo, en la era de Internet, esta tendencia se ha convertido en la norma.
We want to make sure that we create a design that perfectly reflects your company’s ethos and stands out from the crowd.
Nos aseguramos de crear un diseño que refleje perfectamente el espíritu de su empresa y se destaque entre la multitud.
I feel very good because it is the first time feel the kind of ethos .
Esta fue la primera vez que hice esto y me sentí muy bien con el espíritu que sentí .
Their ethos of ‘Leaders teaching Leadership’ means that several ENEC and Nawah executives regularly teach key modules.
Varios ejecutivos de ENEC y Nawah imparten módulos clave con regularidad, lo que significa que los líderes enseñan conceptos de liderazgo.
Many mistake it for stinginess but it is closer to an ethos of conservation.
Esta palabra es un poco difícil de entender y a menudo se malinterpreta como el espíritu tacaño de los empresarios de Osaka, pero si la entiendes como frugalidad y frugalidad en lugar de tacañería, es más parecido.

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” ethos “!

La pronunciación es “ˈiː.θɒs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈiː.θɒs” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “ethos” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast