El significado de “esthetic”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
[Ortografía americana] Se utiliza como significado.
Traducción al español 【Estética】
Referencia: Lista de ejemplos de “esthetic”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "estética"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample138-1586.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "estética"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample446-30.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "estética"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample214-36.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “esthetic”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- beautiful
- charming
- classy
- delicate
- elegant
- exquisite
- graceful
- handsome
- pleasing
- plush
- restrained
- stylish
- subdued
- tasty
- aesthetically pleasing
- artistic
- chaste
- classical
- cultivated
- cultured
- delectable
- discriminating
- fastidious
- fine
- gratifying
- harmonious
- in good taste
- polished
- posh
- precise
- pure
- quiet
- rich
- savory
- smart
- snazzy
- spiffy
- splendiferous
- swank
- unaffected
- unobtrusive
- uptown
¡Dominemos el uso de la palabra “esthetic” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “esthetic” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | 含义（日文翻译） | ¡Explicación detallada! |
|
esthetic (US),
aesthetic (UK) |
estética | (principio estético) |
| I simply don’t understand the appeal of the modernist esthetic. | ||
| Simplemente no entiendo el atractivo de la estética modernista. | ||
|
esthetic,
UK: aesthetic |
belleza, estético, estético | América (relacionada con la belleza) |
| 感覚の、感性の | ||
| The decor in this room has absolutely no esthetic value. | ||
| La decoración de esta estancia no tiene ningún valor estético. | ||
|
esthetics (US),
aesthetics (UK) |
estética | (filosofía del arte, belleza) |
| Esthetics is a matter of individual taste. | ||
| La estética es una cuestión de preferencia personal. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “esthetic”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “esthetic” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | 含义（日文翻译） | ¡Explicación detallada! |
|
esthetic quality (US),
aesthetic quality (UK) |
calidad estética, calidad estética | (atractivo) |
” esthetic” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The main symptoms are impairment,
esthetic
and phonation certain related disorders.
Los principales síntomas son daños en
la apariencia de
la voz y determinadas enfermedades relacionadas.
Through living the
esthetic
experience consciously you can change the everyday as a background of your existence to a foreground.
Tener una experiencia
estética
te permite cambiar conscientemente tu vida diaria en el contexto de esa experiencia.
A complete course prolongs the effect of injection therapy and repairs the skin after
esthetic
surgery and chemical peels.
Además, al completar este curso, los efectos de los tratamientos cosméticos inyectables durarán y promoverán la recuperación de la piel después de una cirugía
estética
o exfoliaciones químicas.
Facial rollers have a possibility of belonging to Class 10 as “massage apparatuses,” or belonging to Class 21 as “hand-operated
esthetic
massage rollers for household use.”
Si se trata de un rodillo de belleza facial, puede entrar en la categoría 10 como dispositivo de masaje, y si es un rodillo de masaje
de belleza
manual para uso doméstico, puede entrar en la categoría 21.
Many people attend cooking classes there taught by three-star chefs, and the Japanese bento box aligned perfectly with the
esthetic
souls of the French people, who love to enjoy beautiful and delicious meals.
Mucha gente toma clases de cocina impartidas por chefs de tres estrellas, y las cajas bento japonesas están muy en línea con la
estética
francesa de disfrutar de una comida hermosa y deliciosa.
Then LilyPond uses another plug-in to find the best placement of all notation objects; this plug-in assigns a score to each possible placement, based on how closely the placement resembles an
esthetic
ideal.
Luego, LilyPond utiliza otro complemento para determinar la mejor ubicación de todos los símbolos musicales. El complemento otorga a cada posibilidad de ubicación una puntuación que indica qué tan cerca está
del ideal estético
.
A complete course prolongs the effect of injection therapy and serves as pre- and post-
esthetic
surgery treatment.
Además, al realizar este curso se pueden mantener los efectos de los tratamientos de inyecciones cosméticas, y también es eficaz como tratamiento antes y después de la cirugía
estética
.
However, UMEWAKA pointed out that the most important
esthetic
concept in Zeami’s theory of Noh is not “Yugen (Subtle and profound)” but “Myo (Strangeness)” and “Yugen” is not a ruling principle of Noh from the aesthetic aspect.
Sin embargo, Umewaka Naohiko señaló que el concepto
estético
más importante en la teoría Noh de Zeami no es “Yuan” sino “Miao”, y “Yuan” no es el principio dominante en la estética del teatro Noh.
She emphasizes the inseparable relationship that exists between
esthetic
and mathematical thinking.
Destacó la relación inseparable entre
la conciencia estética
y el pensamiento matemático.
There is no
esthetic
eye in him
No tiene sentido de
la estetica.
There is an
esthetic
eye in him
Tiene una visión
estética.
There is an
esthetic
eye in her
Ella tiene un ojo
estético.
This makes the output much more
esthetic
than does a simplistic layout of non-cropped original pages.
Esto produce un resultado
más bonito
que simplemente diseñar la página original sin los puntos finales.
Beauty priority is higher than 2 cars Although there are no money, many women make up loans of expensive
esthetic
.
2 La belleza es más importante que los automóviles Incluso si no tienen dinero, muchas mujeres piden préstamos para costosos
tratamientos de belleza
.
The modern packaging market sets high standards for the function and
esthetic
quality of materials.
El mercado del embalaje moderno establece altos estándares en cuanto a la calidad funcional y
estética
de los materiales.
However, if we look at things from an
esthetic
perspective, literary and musical works have some very different characteristics.
Sin embargo, desde la perspectiva de
la apreciación
, las obras literarias y las obras musicales tienen características completamente diferentes.
The pop
esthetic
sensory stimuli on stage reflect the glitzy life style of a young high tech generation in the urban jungle of Tokyo.
La
estética
popular y la estimulación sensorial del escenario reflejan el magnífico estilo de vida de los jóvenes tecnológicos que viven en la jungla urbana de Tokio.
The value of the everyday for me lies in the
esthetic
of my perception.
Para mí, el valor de la vida cotidiana reside en
la belleza
percibida.
In order to generate time and cost savings but especially to increase planning accuracy, these so called
esthetic
defect optimizations must be moved from the tryout phase up to early on in the virtual process validation phase.
Para ahorrar tiempo, ahorrar costes y, sobre todo, mejorar la precisión de la planificación, la optimización de los
llamados defectos estéticos
debe trasladarse de la fase de puesta en marcha a la validación virtual temprana del proceso.
A reference to Niobe The artist combines the classical figural
esthetic
and an expressiveness foreshadowing Romanticism.
Aprecia las obras antiguas de Niobe, un artista que combinó
la belleza
formal clásica con la expresividad romántica.
¡Escuche el acento (pronunciación) “ esthetic ”!
La pronunciación es “esˈθet.ɪk”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “esˈθet.ɪk” en voz alta.